Lectionary Calendar
Saturday, June 8th, 2024
the Week of Proper 4 / Ordinary 9
the Week of Proper 4 / Ordinary 9
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Study Desk
Interlinear Bible Search
Passage Lookup: Mark 4:16,20
- General
- Interlinear
- Parallel
- Proximity
2 verses
New American Standard Bible
Mark 4:16
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]
NAS – "And in a similar way these are the ones sown {with seed} on the rocky {places,} who, when they hear the word, immediately receive it with joy;
NA26 – καὶ οὗτοί εἰσιν (5748) οἱ ἐπὶ τὰ πετρώδη σπειρόμενοι, (5746) οἳ ὅταν ἀκούσωσιν (5661) τὸν λόγον εὐθὺς μετὰ χαρᾶς λαμβάνουσιν (5719) αὐτόν,
WH – και ουτοι εισιν (5719) [ ομοιως | ] οι επι τα πετρωδη σπειρομενοι (5746) οι οταν ακουσωσιν (5661) τον λογον ευθυς μετα χαρας λαμβανουσιν (5719) αυτον
PES – ܘܗܳܢܽܘܢ ܕ݁ܥܰܠ ܫܽܘܥܳܐ ܐܶܙܕ݁ܪܰܥܘ ܗܳܠܶܝܢ ܐܶܢܽܘܢ ܕ݁ܡܳܐ ܕ݁ܰܫܡܰܥܘ ܡܶܠܬ݂ܳܐ ܡܶܚܕ݂ܳܐ ܒ݁ܚܰܕ݂ܽܘܬ݂ܳܐ ܡܩܰܒ݁ܠܺܝܢ ܠܳܗ ܀
Lexical Parser:
Mark 4:20
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]
NAS – "And those are the ones sown {with seed} on the good soil; and they hear the word and accept {it} and bear fruit, thirty, sixty, and a hundred {times as much.}"
NA26 – καὶ ἐκεῖνοί εἰσιν (5748) οἱ ἐπὶ τὴν γῆν τὴν καλὴν σπαρέντες, (5651) οἵτινες ἀκούουσιν (5719) τὸν λόγον καὶ παραδέχονται (5736) καὶ καρποφοροῦσιν (5719) ἓν τριάκοντα καὶ ἓν ἑξήκοντα καὶ ἓν ἑκατόν.
WH – και εκεινοι εισιν (5719) οι επι την γην την καλην σπαρεντες (5651) οιτινες ακουουσιν (5719) τον λογον και παραδεχονται (5736) και καρποφορουσιν (5719) [ | ] [ | ] [ | ] τριακοντα και [ [εν] | εν ] εξηκοντα και [ [εν] | εν ] εκατον
PES – ܘܗܳܢܽܘܢ ܕ݁ܒ݂ܰܐܪܥܳܐ ܛܳܒ݂ܬ݂ܳܐ ܐܶܙܕ݁ܪܰܥܘ ܗܳܠܶܝܢ ܐܶܢܽܘܢ ܕ݁ܫܳܡܥܺܝܢ ܡܶܠܬ݂ܳܐ ܘܰܡܩܰܒ݁ܠܺܝܢ ܘܝܳܗܒ݁ܺܝܢ ܦ݁ܺܐܪܶܐ ܒ݁ܰܬ݂ܠܳܬ݂ܺܝܢ ܘܒ݂ܰܫܬ݁ܺܝܢ ܘܒ݂ܰܡܳܐܐ ܀
Lexical Parser:
2 verses
Copyright Statement
New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995,2020 by The Lockman Foundation
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995,2020 by The Lockman Foundation
Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.
Nestlé-Aland 26 (1979)
Novum Testamentum Graece, Nestle-Aland 26th edition, © 1979, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart; The Greek New Testament, 3rd edition © 1975, United Bible Societies, London. Used by permission.
Novum Testamentum Graece, Nestle-Aland 26th edition, © 1979, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart; The Greek New Testament, 3rd edition © 1975, United Bible Societies, London. Used by permission.
