Lectionary Calendar
Sunday, July 14th, 2024
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Study Desk

Interlinear Bible Search

Passage Lookup: Song of Solomon 2:13

New American Standard Bible
Song of Solomon 2:13
Read Chapter | Resize Font: | Study Tools | Toggle Translit | Toggle: Marks / Points | View in:ALEBHSMASWLCRAHSWE ]
NAS – 'The fig tree has ripened its fruit, And the vines in blossom have given forth {their} fragrance. Arise, my darling, my beautiful one, And come along!'"
ALE – התאנה חנטה פגיה והגפנים סמדר נתנו ריח קומי [לכי ׃כ] (לך ׃ק) רעיתי יפתי ולכי לך {ס}
BHS – הַתְּאֵנָה֙ חָֽנְטָ֣ה פַגֶּ֔יהָ וְהַגְּפָנִ֥ים׀ סְמָדַ֖ר נָ֣תְנוּ רֵ֑יחַ ק֥וּמִי [לכי ׃כ] (לָ֛ךְ ׃ק) רַעְיָתִ֥י יָפָתִ֖י וּ[לְכִי ׃כ]־(לָ֛ךְ ׃ק)־לָֽךְ׃ ס
MAS – התאנה חנטה פגיה והגפנים סמדר נתנו ריח קומי לכי רעיתי יפתי ולכי
WLC – הַתְּאֵנָה֙ חָֽנְטָ֣ה פַגֶּ֔יהָ וְהַגְּפָנִ֥ים׀ סְמָדַ֖ר נָ֣תְנוּ רֵ֑יחַ ק֥וּמִי [לכי ׃כ] (לָ֛ךְ ׃ק) רַעְיָתִ֥י יָפָתִ֖י וּ[לְכִי ׃כ]־(לָ֛ךְ ׃ק)־לָֽךְ׃ ס
RAH – (2:14)  συκῆ ἐξήνεγκεν ὀλύνθους αὐτῆς, αἱ ἄμπελοι κυπρίζουσιν, ἔδωκαν ὀσμήν. ἀνάστα ἐλθέ, πλησίον μου, καλή μου, περιστερά μου, καὶ ἐλθὲ σύ, περιστερά μου ἐν σκέπῃ τῆς πέτρας ἐχόμενα τοῦ προτειχίσματος, δεῖξόν μοι τὴν ὄψιν σου καὶ ἀκούτισόν με τὴν φωνήν σου, ὅτι φωνή σου ἡδεῖα, καὶ ὄψις σου ὡραία.
SWE – συκῆ ἐξήνεγκεν ὀλύνθους αὐτῆς, αἱ ἄμπελοι κυπρίζουσιν, ἔδωκαν ὀσμήν. ἀνάστα ἐλθέ, πλησίον μου, καλή μου, περιστερά μου. καὶ ἐλθέ,
Lexical Parser:  

 
adsfree-icon
Ads FreeProfile