Lectionary Calendar
Tuesday, July 1st, 2025
the Week of Proper 8 / Ordinary 13
the Week of Proper 8 / Ordinary 13
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Study Desk
Interlinear Bible Search
Passage Lookup: 1 Corinthians 7:18-20
- General
- Interlinear
- Parallel
- Proximity
3 verses
King James Version
1 Corinthians 7:18
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | Toggle: Reverse / Interlinear | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS TRG ]
KJV – Is any man called (5681) being circumcised (5772)? let him not become uncircumcised (5737). Is any called (5681) in uncircumcision? let him not be circumcised (5744).
TR – περιτετμημένος (5772) τις ἐκλήθη (5681) μὴ ἐπισπάσθω (5737) ἐν ἀκροβυστίᾳ τις ἐκλήθη (5681) μὴ περιτεμνέσθω (5744)
BEZ – περιτετμημενος τις εκληθη μη επισπασθω εν ακροβυστια τις εκληθη μη περιτεμνεσθω
ELZ – περιτετμημενος (5772) τις (5681) εκληθη μη (5737) επισπασθω εν (5681) ακροβυστια τις εκληθη μη περιτεμνεσθω
SCV – περιτετμημενος τις εκληθη μη επισπασθω εν ακροβυστια τις εκληθη μη περιτεμνεσθω
STV – περιτετμημενος τις εκληθη μη επισπασθω εν ακροβυστια τις εκληθη μη περιτεμνεσθω
TIS – περιτετμημένος τις ἐκλήθη; μὴ ἐπισπάσθω. ἐν ἀκροβυστίᾳ κέκληταί; τις μὴ περιτεμνέσθω.
TRG – περιτετμημένος τις ἐκλήθη; μὴ ἐπισπάσθω· ἐν ἀκροβυστίᾳ κέκληταί τις; μὴ περιτεμνέσθω.
Lexical Parser:
1 Corinthians 7:19
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | Toggle: Reverse / Interlinear | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS TRG ]
KJV – Circumcision is (5748) nothing, and uncircumcision is (5748) nothing, but the keeping of the commandments of God.
TR – ἡ περιτομὴ οὐδέν ἐστιν (5719) καὶ ἡ ἀκροβυστία οὐδέν ἐστιν (5719) ἀλλὰ τήρησις ἐντολῶν θεοῦ
BEZ – η περιτομη ουδεν εστιν και η ακροβυστια ουδεν εστιν αλλα τηρησις εντολων θεου
ELZ – η (5719) περιτομη ουδεν εστιν και (5719) η ακροβυστια ουδεν εστιν αλλα τηρησις εντολων θεου
SCV – η περιτομη ουδεν εστιν και η ακροβυστια ουδεν εστιν αλλα τηρησις εντολων θεου
STV – η περιτομη ουδεν εστιν και η ακροβυστια ουδεν εστιν αλλα τηρησις εντολων θεου
TIS – ἡ περιτομὴ οὐδέν ἐστιν, καὶ ἡ ἀκροβυστία οὐδέν ἐστιν ἀλλὰ τήρησις ἐντολῶν θεοῦ.
TRG – ἡ περιτομὴ οὐδέν ἐστιν, καὶ ἡ ἀκροβυστία οὐδέν ἐστιν, ἀλλὰ τήρησις ἐντολῶν θεοῦ.
Lexical Parser:
1 Corinthians 7:20
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | Toggle: Reverse / Interlinear | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS TRG ]
KJV – Let every man abide (5720) in the same calling wherein he was called (5681).
TR – ἕκαστος ἐν τῇ κλήσει ᾗ ἐκλήθη (5681) ἐν ταύτῃ μενέτω (5720)
BEZ – εκαστος εν τη κλησει η εκληθη εν ταυτη μενετω
ELZ – εκαστος (5681) εν τη κλησει η εκληθη εν ταυτη μενετω
SCV – εκαστος εν τη κλησει η εκληθη εν ταυτη μενετω
STV – εκαστος εν τη κλησει η εκληθη εν ταυτη μενετω
TIS – ἕκαστος ἐν τῇ κλήσει ᾗ ἐκλήθη ἐν ταύτῃ μενέτω.
TRG – ἕκαστος ἐν τῇ κλήσει ᾗ ἐκλήθ, ἐν ταύτῃ μενέτω.
Lexical Parser:
3 verses
Copyright Statement
Greek and Hebrew Transliteration Feature
Courtesy of Charles Loder, Independent Researcher at Academia.edu
Courtesy of Charles Loder, Independent Researcher at Academia.edu
Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Tischendorf, Constantinus, Novum Testamentum Graece, editio octava critica major Vol. I, 1869; Vol. II 1872
Tischendorf, Constantinus, Novum Testamentum Graece, editio octava critica major Vol. I, 1869; Vol. II 1872
