Lectionary Calendar
Monday, July 7th, 2025
the Week of Proper 9 / Ordinary 14
the Week of Proper 9 / Ordinary 14
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Study Desk
Interlinear Bible Search
Passage Lookup: Luke 22:7-9
- General
- Interlinear
- Parallel
- Proximity
3 verses
King James Version
Luke 22:7
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | Toggle: Reverse / Interlinear | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS TRG ]
KJV – Then came (5627) the day of unleavened bread, when the passover must (5713) be killed (5745).
TR – ἦλθεν (5627) δὲ ἡ ἡμέρα τῶν ἀζύμων ἐν ᾗ ἔδει (5707) θύεσθαι (5745) τὸ πάσχα
BEZ – ηλθεν δε η ημερα των αζυμων εν η εδει θυεσθαι το πασχα
ELZ – ηλθεν (5627) δε (5707) η ημερα των αζυμων εν η εδει θυεσθαι (5745) το πασχα
SCV – ηλθεν δε η ημερα των αζυμων εν η εδει θυεσθαι το πασχα
STV – ηλθεν δε η ημερα των αζυμων εν η εδει θυεσθαι το πασχα
TIS – Ἦλθεν δὲ ἡ ἡμέρα τῶν ἀζύμων, ἐν ᾗ ἔδει θύεσθαι τὸ πάσχα,
TRG – Ἦλθεν δὲ ἡ ἡμέρα τῶν ἀζύμων ᾗ ἔδει θύεσθαι τὸ πάσχα·
Lexical Parser:
Luke 22:8
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | Toggle: Reverse / Interlinear | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS TRG ]
KJV – And he sent (5656) Peter and John, saying (5631), Go (5679) and prepare (5657) us the passover, that we may eat (5632).
TR – καὶ ἀπέστειλεν (5656) πέτρον καὶ ἰωάννην εἰπών (5631) πορευθέντες (5679) ἑτοιμάσατε (5657) ἡμῖν τὸ πάσχα ἵνα φάγωμεν (5632)
BEZ – και απεστειλεν πετρον και ιωαννην ειπων πορευθεντες ετοιμασατε ημιν το πασχα ινα φαγωμεν
ELZ – και (5656) απεστειλεν πετρον (5631) και ιωαννην ειπων πορευθεντες (5679) ετοιμασατε (5657) ημιν το πασχα ινα φαγωμεν
SCV – και απεστειλεν πετρον και ιωαννην ειπων πορευθεντες ετοιμασατε ημιν το πασχα ινα φαγωμεν
STV – και απεστειλεν πετρον και ιωαννην ειπων πορευθεντες ετοιμασατε ημιν το πασχα ινα φαγωμεν
TIS – καὶ ἀπέστειλεν Πέτρον καὶ Ἰωάννην εἰπών· πορευθέντες ἑτοιμάσατε ἡμῖν τὸ πάσχα ἵνα φάγωμεν.
TRG – καὶ ἀπέστειλεν Πέτρον καὶ Ἰωάνην εἰπών, Πορευθέντες ἑτοιμάσατε ἡμῖν τὸ πάσχα, ἵνα φάγωμεν.
Lexical Parser:
Luke 22:9
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | Toggle: Reverse / Interlinear | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS TRG ]
KJV – And they said (5627) unto him, Where wilt thou (5719) that we prepare (5661)?
TR – οἱ δὲ εἶπον (5627) αὐτῷ ποῦ θέλεις (5719) ἑτοιμάσωμεν (5661)
BEZ – οι δε ειπον αυτω που θελεις ετοιμασωμεν
ELZ – οι (5627) δε ειπον αυτω (5719) που θελεις ετοιμασωμεν
SCV – οι δε ειπον αυτω που θελεις ετοιμασωμεν
STV – οι δε ειπον αυτω που θελεις ετοιμασωμεν
TIS – οἱ δὲ εἶπαν αὐτῷ· ποῦ θέλεις ἑτοιμάσωμεν;
TRG – οἱ δὲ εἶπαν αὐτ, Ποῦ θέλεις ἑτοιμάσωμεν;
Lexical Parser:
3 verses
Copyright Statement
Greek and Hebrew Transliteration Feature
Courtesy of Charles Loder, Independent Researcher at Academia.edu
Courtesy of Charles Loder, Independent Researcher at Academia.edu
Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Tischendorf, Constantinus, Novum Testamentum Graece, editio octava critica major Vol. I, 1869; Vol. II 1872
Tischendorf, Constantinus, Novum Testamentum Graece, editio octava critica major Vol. I, 1869; Vol. II 1872
