Interlinear Search for 'Hebrews 9:16-17' - KJV with the BHS and TIS

King James Version

Hebrews 9:16

KJV – For where a testament is, there must also of necessity be (5745) the death of the testator (5642).

TR – ὅπου γὰρ διαθήκη θάνατον ἀνάγκη φέρεσθαι (5745) τοῦ διαθεμένου (5642)

BEZ – οπου γαρ διαθηκη θανατον αναγκη φερεσθαι του διαθεμενου

ELZ – οπου (5745) γαρ διαθηκη θανατον αναγκη φερεσθαι του διαθεμενου

SCV – οπου γαρ διαθηκη θανατον αναγκη φερεσθαι του διαθεμενου

STV – οπου γαρ διαθηκη θανατον αναγκη φερεσθαι του διαθεμενου

TIS – ὅπου γὰρ διαθήκη, θάνατον ἀνάγκη φέρεσθαι τοῦ διαθεμένου·

TRG – ὅπου γὰρ διαθήκ, θάνατον ἀνάγκ φέρεσθαι τοῦ διαθεμένου·

Lexical Parser:

Hebrews 9:17

KJV – For a testament is of force after men are dead: otherwise it is of no strength (5719) at all while the testator (5642) liveth (5719).

TR – διαθήκη γὰρ ἐπὶ νεκροῖς βεβαία ἐπεὶ μήποτε ἰσχύει (5719) ὅτε ζῇ (5719) ὁ διαθέμενος (5642)

BEZ – διαθηκη γαρ επι νεκροις βεβαια επει μηποτε ισχυει οτε ζη ο διαθεμενος

ELZ – διαθηκη (5719) γαρ επι νεκροις βεβαια επει μηποτε ισχυει οτε (5719) ζη ο διαθεμενος

SCV – διαθηκη γαρ επι νεκροις βεβαια επει μηποτε ισχυει οτε ζη ο διαθεμενος

STV – διαθηκη γαρ επι νεκροις βεβαια επει μηποτε ισχυει οτε ζη ο διαθεμενος

TIS – διαθήκη γὰρ ἐπὶ νεκροῖς βεβαία, ἐπεὶ μήποτε ἰσχύει ὅτε ζῇ ὁ διαθέμενος.

TRG – διαθήκη γὰρ ἐπὶ νεκροῖς βεβαία, ἐπεὶ μή ποτε ἰσχύει ὅτε ζῇ ὁ διαθέμενος.

Lexical Parser:

Greek and Hebrew Transliteration Feature
Courtesy of Charles Loder, Independent Researcher at Academia.edu

King James Version
Public Domain outside the United Kingdom

Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.

Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Tischendorf, Constantinus, Novum Testamentum Graece, editio octava critica major Vol. I, 1869; Vol. II 1872

Study Desk