历代志上 1:40

Chinese NCV (Simplified)

朔巴的兒子是亞勒、瑪拿轄、以巴錄、示非和阿南。祭便的兒子是亞雅和亞拿。

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
朔 巴 的 儿 子 是 亚 勒 文 、 玛 拿 辖 、 以 巴 录 、 示 非 、 阿 南 。 祭 便 的 儿 子 是 亚 雅 、 亚 拿 。

Contextual Overview

²⁸ Abraham's sons were Isaac and Ishmael. ²⁹ These were the sons of Isaac and Ishmael. Ishmael's first son was Nebaioth. His other sons were Kedar, Adbeel, Mibsam, ³⁰ Mishma, Dumah, Massa, Hadad, Tema, ³¹ Jetur, Naphish, and Kedemah. These were Ishmael's sons. ³² Keturah, Abraham's slave woman, gave birth to Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, and Shuah. Jokshan's sons were Sheba and Dedan. ³³ Midian's sons were Ephah, Epher, Hanoch, Abida, and Eldaah. All these were descendants of Keturah. ³⁴ Abraham was the father of Isaac, and Isaac's sons were Esau and Israel. ³⁵ Esau's sons were Eliphaz, Reuel, Jeush, Jalam, and Korah. ³⁶ Eliphaz's sons were Teman, Omar, Zepho, Gatam, Kenaz, Timna, and Amalek. ³⁷ Reuel's sons were Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Alian: i.e. lofty, [Strong's H5935]. Both these variations are also caused by the mutation of י yood and ו wav; the former being written עלון [Strong's H5935], Alvan, and עלין [Strong's H5935], Alian; and the latter, שפו [Strong's H8195], Shepho, and שפי [Strong's H8195], Shephi. Genesis 36:23, Alvan, Shepho

Shephi: i.e. my bareness; my prominence, [Strong's H8195]. שפי.

Aiah: The difference here is only in the translation; the original being uniformly איה [Strong's H345], Aiyah. Genesis 36:24, Ajah.

Gill's Notes on the Bible

:-.