历代志上 21:21

Chinese NCV (Simplified)

大衛來到阿珥楠那裡，阿珥楠看見大衛，就從禾場上出來，臉伏於地，向大衛下拜。

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
大 卫 到 了 阿 珥 楠 那 里 ， 阿 珥 楠 看 见 大 卫 ， 就 从 禾 场 上 出 去 ， 脸 伏 於 地 ， 向 他 下 拜 。

Contextual Overview

¹⁸ Then the angel of the Lord told Gad to tell David that he should build an altar to the Lord on the threshing floor of Araunah the Jebusite. ¹⁹ So David did what Gad told him to do, in the name of the Lord . ²⁰ Araunah was separating the wheat from the straw. When he turned around, he saw the angel. Araunah's four sons who were with him hid. ²¹ David came to Araunah, and when Araunah saw him, he left the threshing floor and bowed facedown on the ground before David. ²² David said to him, "Sell me your threshing floor so I can build an altar to the Lord here. Then the terrible disease will stop. Sell it to me for the full price." ²³ Araunah said to David, "Take this threshing floor. My master the king, do anything you want. Look, I will also give you oxen for the whole burnt offerings, the threshing boards for the wood, and wheat for the grain offering. I give everything to you." ²⁴ But King David answered Araunah, "No, I will pay the full price for the land. I won't take anything that is yours and give it to the Lord . I won't offer a burnt offering that costs me nothing." ²⁵ So David paid Araunah about fifteen pounds of gold for the place. ²⁶ David built an altar to the Lord there and offered whole burnt offerings and fellowship offerings. David prayed to the Lord , and he answered him by sending down fire from heaven on the altar of burnt offering. ²⁷ Then the Lord commanded the angel to put his sword back into its holder.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

bowed himself: 1 Samuel 25:23, 2 Samuel 24:18-20

Reciprocal: 2 Samuel 24:20 - bowed

Cross-References

Genesis 21:3
Abraham named his son Isaac, the son Sarah gave birth to.

Genesis 21:4
He circumcised Isaac when he was eight days old as God had commanded.

Genesis 21:34
And Abraham lived as a stranger in the land of the Philistines for a long time.

Numbers 10:12
So the Israelites moved from the Desert of Sinai and continued until the cloud stopped in the Desert of Paran.

Numbers 12:16
After that, the people left Hazeroth and camped in the Desert of Paran.

Numbers 13:3
So Moses obeyed the Lord 's command and sent the Israelite leaders out from the Desert of Paran.

Numbers 13:26
They came back to Moses and Aaron and all the Israelites at Kadesh, in the Desert of Paran. The men reported to them and showed everybody the fruit from the land.

Judges 14:2
When he returned home, he said to his father and mother, "I saw a Philistine woman in Timnah. I want you to get her for me so I can marry her."

1 Samuel 25:1
Now Samuel died, and all the Israelites met and had a time of sadness for him. Then they buried him at his home in Ramah. David moved to the Desert of Maon.

1 Corinthians 7:38
So the man who marries his girl does right, but the man who does not marry will do better.

Gill's Notes on the Bible

See Gill "1Ch 21:1".