历代志上 29:12

Chinese NCV (Simplified)

富足和尊榮都從你而來，你也統治萬有。在你的手裡有力量和權能；人的尊大、強盛都是出於你的手。

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
丰 富 尊 荣 都 从 你 而 来 ， 你 也 治 理 万 物 。 在 你 手 里 有 大 能 大 力 ， 使 人 尊 大 强 盛 都 出 於 你 。

Contextual Overview

¹⁰ David praised the Lord in front of all the people who were gathered. He said: "We praise you, Lord , God of our father Israel. We praise you forever and ever. ¹¹ Lord , you are great and powerful. You have glory, victory, and honor. Everything in heaven and on earth belongs to you. The kingdom belongs to you, Lord ; you are the ruler over everything. ¹² Riches and honor come from you. You rule everything. You have the power and strength to make anyone great and strong. ¹³ Now, our God, we thank you and praise your glorious name. ¹⁴ "These things did not really come from me and my people. Everything comes from you; we have given you back what you gave us. ¹⁵ We are like foreigners and strangers, as our ancestors were. Our time on earth is like a shadow. There is no hope. ¹⁶ Lord our God, we have gathered all this to build your Temple for worship to you. But everything has come from you; everything belongs to you. ¹⁷ I know, my God, that you test people's hearts. You are happy when people do what is right. I was happy to give all these things, and I gave with an honest heart. Your people gathered here are happy to give to you, and I rejoice to see their giving. ¹⁸ Lord , you are the God of our ancestors, the God of Abraham, Isaac, and Jacob. Make your people want to serve you always, and make them want to obey you. ¹⁹ Give my son Solomon a desire to serve you. Help him always obey your commands, laws, and rules. Help him build the Temple for which I have prepared."

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

riches: Deuteronomy 8:18, 1 Samuel 2:7, 1 Samuel 2:8, Job 42:10, Psalms 75:6, Psalms 75:7, Psalms 113:7, Psalms 113:8, Proverbs 8:18, Proverbs 10:22, Ecclesiastes 5:19, Luke 1:51-53, Romans 11:35, Romans 11:36

reignest over all: Daniel 6:26

power: Job 9:19, Psalms 62:11, Isaiah 43:13, Isaiah 46:10, Daniel 5:18-21, Matthew 28:18, John 19:11, Ephesians 3:20, Revelation 11:17

give strength: 2 Chronicles 16:9, Psalms 18:31, Psalms 18:32, Psalms 28:8, Psalms 29:1, Psalms 29:11, Psalms 68:34, Psalms 68:35, Psalms 144:1, Psalms 144:2, Isaiah 40:29, Isaiah 45:24, Ephesians 3:16, Philippians 4:13, Colossians 1:11

Reciprocal: Exodus 15:6 - right hand Joshua 4:24 - that it is 1 Samuel 30:23 - which the Lord 1 Kings 3:6 - great 1 Chronicles 17:19 - great things 2 Chronicles 20:6 - rulest not 2 Chronicles 32:29 - God Esther 1:4 - excellent Job 25:2 - Dominion Psalms 93:1 - Lord Psalms 145:11 - the glory Daniel 2:20 - for wisdom Daniel 4:30 - that Micah 5:4 - in the majesty Mark 11:3 - and straightway Luke 1:15 - great Romans 6:17 - But 2 Corinthians 9:8 - always 2 Corinthians 9:11 - enriched Ephesians 4:6 - who

Cross-References

Genesis 13:8
Abram said to Lot, "There should be no arguing between you and me, or between your herdsmen and mine, because we are brothers.

Genesis 24:28
Then Rebekah ran and told her mother's family about all these things.

Genesis 29:14
Then Laban said, "You are my own flesh and blood." Jacob stayed there a month.

Genesis 29:16
Now Laban had two daughters. The older was Leah, and the younger was Rachel.

Gill's Notes on the Bible

Both riches and honour come of thee,.... Whatever of either the children of men have is not owing to their merits, nor to their diligence and industry, and wise conduct, but to the providence of God, Ecclesiastes 9:11 so the gods with the Heathens are said o to be givers of riches:

and thou reignest over all; govern the world by wisdom, and dispose all things in it for the best:

in thine hand is power and might; to do whatsoever he pleaseth:

and in thine hand it is to make great; in worldly things, and so in spiritual:

and to give strength unto all; against their enemies, and to do the will and work of God; of all which David had had an experience.

o πλουτοδοται, Hesiod. Opera, ver. 124. see ver. 316.