历代志上 5:3

Chinese NCV (Simplified)

以色列的長子流本的兒子是哈諾、法路、希斯倫和迦米。

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
以 色 列 长 子 流 便 的 儿 子 是 哈 诺 、 法 路 、 希 斯 伦 、 迦 米 。

Contextual Overview

¹ Reuben was Israel's first son. Reuben should have received the special privileges of the oldest son, but he had sexual relations with his father's slave woman. So those special privileges were given to Joseph's sons. (Joseph was a son of Israel.) In the family history Reuben's name is not listed as the first son. ² Judah became stronger than his brothers, and a leader came from his family. But Joseph's family received the privileges that belonged to the oldest son. ³ Reuben was Israel's first son. Reuben's sons were Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi. ⁴ These were the children of Joel: Shemaiah was Joel's son. Gog was Shemaiah's son. Shimei was Gog's son. ⁵ Micah was Shimei's son. Reaiah was Micah's son. Baal was Reaiah's son. ⁶ Beerah was Baal's son. Beerah was a leader of the tribe of Reuben. Tiglath-Pileser king of Assyria captured him and took him away. ⁷ Joel's brothers and all his family groups are listed just as they are written in their family histories: Jeiel was the first, then Zechariah, ⁸ and Bela. (Bela was the son of Azaz. Azaz was the son of Shema, and Shema was the son of Joel.) They lived in the area of Aroer all the way to Nebo and Baal Meon. ⁹ Bela's people lived to the east—as far as the edge of the desert, which is beside the Euphrates River—because they had too many cattle for the land of Gilead. ¹⁰ When Saul was king, Bela's people fought a war against the Hagrite people and defeated them. Then Bela's people lived in the tents that had belonged to the Hagrites in all the area east of Gilead.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

sons: Genesis 46:9, Exodus 6:14, Numbers 26:5-9

Hanoch: Genesis 25:4

Pallu: Genesis 46:9, Phallu, Numbers 26:5

Hezron: Genesis 46:9

Carmi: 1 Chronicles 4:1

Reciprocal: Genesis 49:3 - my firstborn

Cross-References

Genesis 4:25
Adam had sexual relations with his wife Eve again, and she gave birth to a son. She named him Seth and said, "God has given me another child. He will take the place of Abel, who was killed by Cain."

Genesis 5:2
He created them male and female, and on that day he blessed them and named them human beings.

Genesis 5:3
When Adam was 130 years old, he became the father of another son in his likeness and image, and Adam named him Seth.

Genesis 5:14
So Kenan lived a total of 910 years, and then he died.

Genesis 5:16
After Jared was born, Mahalalel lived 830 years and had other sons and daughters.

Job 14:4
No one can bring something clean from something dirty.

Job 25:4
So no one can be good in the presence of God, and no one born to a woman can be pure.

Psalms 51:5
I was brought into this world in sin. In sin my mother gave birth to me.

Luke 1:35
The angel said to Mary, "The Holy Spirit will come upon you, and the power of the Most High will cover you. For this reason the baby will be holy and will be called the Son of God.

John 3:6
Human life comes from human parents, but spiritual life comes from the Spirit.

Gill's Notes on the Bible

The sons, [I say], of Reuben the firstborn of Israel, were, Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi. As in Genesis 46:9.