哥林多前书 11:31

Chinese NCV (Simplified)

我們若仔細省察自己，就不會受審判了。

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
我 们 若 是 先 分 辨 自 己 ， 就 不 至 於 受 审 。

Contextual Overview

²³ The teaching I gave you is the same teaching I received from the Lord: On the night when the Lord Jesus was handed over to be killed, he took bread ²⁴ and gave thanks for it. Then he broke the bread and said, "This is my body; it is for you. Do this to remember me." ²⁵ In the same way, after they ate, Jesus took the cup. He said, "This cup is the new agreement that is sealed with the blood of my death. When you drink this, do it to remember me." ²⁶ Every time you eat this bread and drink this cup you are telling others about the Lord's death until he comes. ²⁷ So a person who eats the bread or drinks the cup of the Lord in a way that is not worthy of it will be guilty of sinning against the body and the blood of the Lord. ²⁸ Look into your own hearts before you eat the bread and drink the cup, ²⁹ because all who eat the bread and drink the cup without recognizing the body eat and drink judgment against themselves. ³⁰ That is why many in your group are sick and weak, and some of you have died. ³¹ But if we judged ourselves in the right way, God would not judge us. ³² But when the Lord judges us, he disciplines us so that we will not be destroyed along with the world.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

1 Corinthians 11:28, Psalms 32:3-5, Jeremiah 31:18-20, Luke 15:18-20, 1 John 1:9, Revelation 2:5, Revelation 3:2, Revelation 3:3

Reciprocal: Leviticus 16:29 - shall afflict Leviticus 23:32 - afflict 1 Kings 13:24 - a lion 2 Chronicles 19:2 - is wrath Job 10:2 - show me Psalms 6:1 - rebuke Psalms 89:32 - General Psalms 119:175 - and let thy Lamentations 3:40 - search Haggai 2:15 - consider 2 Corinthians 13:5 - Examine 1 Peter 4:6 - that they

Cross-References

Genesis 10:19
Their land reached from Sidon to Gerar as far as Gaza, and then to Sodom, Gomorrah, Admah, and Zeboiim, as far as Lasha.

Genesis 11:2
As people moved from the east, they found a plain in the land of Babylonia and settled there.

Genesis 11:3
They said to each other, "Let's make bricks and bake them to make them hard." So they used bricks instead of stones, and tar instead of mortar.

Genesis 11:4
Then they said to each other, "Let's build a city and a tower for ourselves, whose top will reach high into the sky. We will become famous. Then we will not be scattered over all the earth."

Genesis 11:5
The Lord came down to see the city and the tower that the people had built.

Genesis 11:26
After Terah was 70 years old, his sons Abram, Nahor, and Haran were born.

Genesis 11:28
While his father, Terah, was still alive, Haran died in Ur in Babylonia, where he was born.

Genesis 12:4
So Abram left Haran as the Lord had told him, and Lot went with him. At this time Abram was 75 years old.

Genesis 15:7
God said to Abram, "I am the Lord who led you out of Ur of Babylonia so that I could give you this land to own."

Genesis 24:10
The servant took ten of Abraham's camels and left, carrying with him many different kinds of beautiful gifts. He went to Northwest Mesopotamia to Nahor's city.

Gill's Notes on the Bible

For if we would judge ourselves,.... Examine, try, and prove ourselves as above directed, before we eat and drink; or condemn ourselves, by confessing, acknowledging, and mourning over sin, and by repentance for it; or separate ourselves from the company of profane sinners, come out from among them, and touch not their unclean things; or join with them in their unfruitful works of darkness:

we should not be judged; by the Lord; he would not inflict these diseases, sicknesses, and death.

Barnes' Notes on the Bible

For if we would judge ourselves - If we would examine ourselves, 1 Corinthians 11:28; if we would exercise a strict scrutiny over our hearts and feelings, and conduct, and come to the Lord’s Table with a proper spirit, we should escape the condemnation to which they are exposed who observe it in an improper manner. If we would exercise proper “severity” and “honesty” in determining our own character and fitness for the ordinance, we should not expose ourselves to the divine displeasure.

We should not be judged - We should not be exposed to the expression of God’s disapprobation. He refers here to the punishment which had come upon the Corinthians for their improper manner of observing the ordinance; and he says that if they had properly examined themselves, and had understood the nature of the ordinance, that they would have escaped the judgments that had come upon them. This is as true now as it was then. If we wish to escape the divine displeasure; if we wish the communion to be followed with joy, and peace, and growth in grace, and not with blighting and spiritual barrenness, we should exercise a severe judgment on our character, and feelings, and motives; and should come to it with a sincere desire to honor Christ, and to advance in the divine life.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 31. If we would judge ourselves — If, having acted improperly, we condemn our conduct and humble ourselves, we shall not be judged, i.e. punished for the sin we have committed.