哥林多前书 15:30

Chinese NCV (Simplified)

我們又為甚麼時刻冒險呢？

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
我 们 又 因 何 时 刻 冒 险 呢 ？

Contextual Overview

²⁰ But Christ has truly been raised from the dead—the first one and proof that those who sleep in death will also be raised. ²¹ Death has come because of what one man did, but the rising from death also comes because of one man. ²² In Adam all of us die. In the same way, in Christ all of us will be made alive again. ²³ But everyone will be raised to life in the right order. Christ was first to be raised. When Christ comes again, those who belong to him will be raised to life, ²⁴ and then the end will come. At that time Christ will destroy all rulers, authorities, and powers, and he will hand over the kingdom to God the Father. ²⁵ Christ must rule until he puts all enemies under his control. ²⁶ The last enemy to be destroyed will be death. ²⁷ The Scripture says that God put all things under his control. When it says "all things" are under him, it is clear this does not include God himself. God is the One who put everything under his control. ²⁸ After everything has been put under the Son, then he will put himself under God, who had put all things under him. Then God will be the complete ruler over everything. ²⁹ If the dead are never raised, what will people do who are being baptized for the dead? If the dead are not raised at all, why are people being baptized for them?

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

1 Corinthians 15:31, Romans 8:36-39, 2 Corinthians 4:7-12, 2 Corinthians 6:9, 2 Corinthians 11:23-27, Galatians 5:11

Reciprocal: 1 Samuel 20:3 - but a step 2 Samuel 23:17 - jeopardy 1 Chronicles 11:19 - in jeopardy Psalms 44:22 - killed Luke 9:23 - daily Acts 15:26 - hazarded 1 Corinthians 4:9 - I Philippians 1:30 - the same

Gill's Notes on the Bible

And why stand we in jeopardy every hour?] Not only they that have suffered martyrdom for the faith of Christ, and for this article of it, have acted very injudiciously and indiscreetly; but we, also, who are on the spot, whether ministers or private Christians, must be highly blameworthy, who continually expose ourselves to dangers, and are for Christ's sake killed all the day long, are every moment liable to innumerable injuries, tortures and death; who in his senses would act such a part, if there is no resurrection of the dead? such, as they must be of all men the most miserable, so of all men the most stupid.

Barnes' Notes on the Bible

And why stand we in jeopardy - Why do we constantly risk our lives, and encounter danger of every kind? This refers particularly to Paul himself and the other apostles, who were constantly exposed to peril by land or by sea in the arduous work of making known the gospel. The argument here is plain. It is, that such efforts would be vain, useless, foolish, unless there was to be a glorious resurrection. They had no other object in encountering these dangers than to make known the truths connected with that glorious future state; and if there were no such future state, it would be wise for them to avoid these dangers. “It would not be supposed that we would encounter these perils constantly, unless we were sustained with the hope of the resurrection, and unless we had evidence which convinced our own minds that there would be such a resurrection.”

Every hour - Constantly; compare 2 Corinthians 11:26. So numerous were their dangers, that they might be said to occur every hour. This was particularly the case in the instance to which he refers in Ephesus, 1 Corinthians 15:32.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 30. And why stand we in jeopardy every hour? — Is there any reason why we should voluntarily submit to so many sufferings, and every hour be in danger of losing our lives, if the dead rise not? On the conviction of the possibility and certainty of the resurrection, we are thus baptized for the dead. We have counted the cost, despise sufferings, and exult at the prospect of death, because we know we shall have a resurrection unto eternal life.