列王纪上 14:20

Chinese NCV (Simplified)

耶羅波安作王的日子共二十二年，就與他的列祖同睡。他的兒子拿答接續他作王。

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
耶 罗 波 安 作 王 二 十 二 年 ， 就 与 他 列 祖 同 睡 。 他 儿 子 拿 答 接 续 他 作 王 。

Contextual Overview

⁷ Go back and tell Jeroboam that this is what the Lord , the God of Israel, says: ‘Jeroboam, I chose you from among all the people and made you the leader of my people Israel. ⁸ I tore the kingdom away from David's family, and I gave it to you. But you are not like my servant David, who always obeyed my commands and followed me with all his heart. He did only what I said was right. ⁹ But you have done more evil than anyone who ruled before you. You have quit following me and have made other gods and idols of metal. This has made me very angry, ¹⁰ so I will soon bring disaster to your family. I will kill all the men in your family, both slaves and free men. I will destroy your family as completely as fire burns up manure. ¹¹ Anyone from your family who dies in the city will be eaten by dogs, and those who die in the fields will be eaten by the birds. The Lord has spoken.'" ¹² Then Ahijah said to Jeroboam's wife, "Go home now. As soon as you enter your city, your son will die, ¹³ and all Israel will be sad for him and bury him. He is the only one of Jeroboam's family who will be buried, because he is the only one in the king's family who pleased the Lord , the God of Israel. ¹⁴ "The Lord will put a new king over Israel, who will destroy Jeroboam's family, and this will happen soon. ¹⁵ Then the Lord will punish Israel, which will be like reeds swaying in the water. The Lord will pull up Israel from this good land, the land he gave their ancestors. He will scatter Israel beyond the Euphrates River, because he is angry with the people. They made the Lord angry when they set up idols to worship Asherah. ¹⁶ Jeroboam sinned, and then he made the people of Israel sin. So the Lord will let the people of Israel be defeated."

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

slept: Heb. lay down, 1 Kings 2:10, 1 Kings 11:43, Job 14:12, Psalms 3:5, Psalms 4:8

Nadab: 1 Kings 15:25-31

Reciprocal: 1 Kings 14:31 - Rehoboam 1 Kings 16:6 - Baasha 2 Kings 8:24 - slept 2 Kings 10:35 - Jehu slept 2 Kings 13:8 - General 2 Kings 14:15 - the rest 2 Kings 15:38 - Jotham 2 Chronicles 13:20 - he died

Cross-References

Genesis 9:26
Noah also said, "May the Lord , the God of Shem, be praised! May Canaan be Shem's slave.

Genesis 14:3
These kings who were attacked united their armies in the Valley of Siddim (now the Dead Sea).

Genesis 14:4
They had served Kedorlaomer for twelve years, but in the thirteenth year, they all turned against him.

Genesis 14:5
Then in the fourteenth year, Kedorlaomer and the kings with him came and defeated the Rephaites in Ashteroth Karnaim, the Zuzites in Ham, and the Emites in Shaveh Kiriathaim.

Genesis 14:6
They also defeated the Horites in the mountains of Edom to El Paran (near the desert).

Genesis 14:9
They fought against Kedorlaomer king of Elam, Tidal king of Goiim, Amraphel king of Babylonia, and Arioch king of Ellasar—four kings fighting against five.

Genesis 14:17
After defeating Kedorlaomer and the kings who were with him, Abram went home. As he was returning, the king of Sodom came out to meet him in the Valley of Shaveh (now called King's Valley).

Genesis 14:19
and blessed Abram, saying, "Abram, may you be blessed by God Most High, the God who made heaven and earth.

Genesis 24:27
and said, "Blessed is the Lord , the God of my master Abraham. The Lord has been kind and truthful to him and has led me to my master's relatives."

Genesis 28:22
This stone which I have set up on its end will be the house of God. And I will give God one-tenth of all he gives me."

Gill's Notes on the Bible

And the days which Jeroboam reigned were twenty two years,.... So that he outlived Rehoboam five years, and lived to the second year of the reign of his grandson Asa:

and he slept with his fathers; or died as they did:

and Nadab his son reigned in his stead; who perhaps was younger than Abijah, whose sickness and death are before related.