列王纪上 22:42

Chinese NCV (Simplified)

約沙法登基的時候是三十五歲；他在耶路撒冷作王二十五年。他母親名叫阿蘇巴，是示利希的女兒。

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
约 沙 法 登 基 的 时 候 年 三 十 五 岁 ， 在 耶 路 撒 冷 作 王 二 十 五 年 。 他 母 亲 名 叫 阿 苏 巴 ， 乃 示 利 希 的 女 儿 。

Contextual Overview

⁴¹ Jehoshaphat son of Asa became king of Judah during Ahab's fourth year as king of Israel. ⁴² Jehoshaphat was thirty-five years old when he became king, and he ruled in Jerusalem for twenty-five years. His mother's name was Azubah daughter of Shilhi. ⁴³ Jehoshaphat was good, like his father Asa, and he did what the Lord said was right. But Jehoshaphat did not destroy the places where gods were worshiped, so the people continued offering sacrifices and burning incense there. ⁴⁴ Jehoshaphat was at peace with the king of Israel. ⁴⁵ Jehoshaphat fought many wars, and these wars and his successes are written in the book of the history of the kings of Judah. ⁴⁶ There were male prostitutes still in the places of worship from the days of his father, Asa. So Jehoshaphat forced them to leave. ⁴⁷ During this time the land of Edom had no king; it was ruled by a governor. ⁴⁸ King Jehoshaphat built trading ships to sail to Ophir for gold. But the ships were wrecked at Ezion Geber, so they never set sail. ⁴⁹ Ahaziah son of Ahab went to help Jehoshaphat, offering to give Jehoshaphat some men to sail with his men, but Jehoshaphat refused. ⁵⁰ Jehoshaphat died and was buried with his ancestors in Jerusalem, the city of David, his ancestor. Then his son Jehoram became king in his place.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

thirty and five: 2 Kings 1:17, 2 Kings 8:16

And his mother's: 1 Kings 14:21, 1 Kings 15:2, 1 Kings 15:10

Gill's Notes on the Bible

Jehoshaphat was thirty five years old when he began to reign, and he reigned twenty and five years in Jerusalem,.... So that he must be sixty years of age when he died:

and his mother's name was Azubah, the daughter of Shilhi; but of what family they were is not said.