列王纪上 8:6

Chinese NCV (Simplified)

祭司把耶和華的約櫃抬進內殿為它預備的地方，就是至聖所，放在兩個基路伯的翅膀底下。

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
祭 司 将 耶 和 华 的 约 柜 抬 进 内 殿 ， 就 是 至 圣 所 ， 放 在 两 个 基 路 伯 的 翅 膀 底 下 。

Contextual Overview

¹ King Solomon called for the elders of Israel, the heads of the tribes, and the leaders of the families to come to him in Jerusalem. He wanted them to bring the Ark of the Agreement with the Lord from the older part of the city. ² So all the Israelites came together with King Solomon during the festival in the month of Ethanim, the seventh month. ³ When all the elders of Israel arrived, the priests lifted up the Ark. ⁴ They carried the Ark of the Lord , the Meeting Tent, and the holy utensils; the priests and the Levites brought them up. ⁵ King Solomon and all the Israelites gathered before the Ark and sacrificed so many sheep and cattle no one could count them all. ⁶ Then the priests put the Ark of the Agreement with the Lord in its place inside the Most Holy Place in the Temple, under the wings of the golden creatures. ⁷ The wings of these creatures were spread out over the place for the Ark, covering it and its carrying poles. ⁸ The carrying poles were so long that anyone standing in the Holy Place in front of the Most Holy Place could see the ends of the poles, but no one could see them from outside the Holy Place. The poles are still there today. ⁹ The only things inside the Ark were two stone tablets that Moses had put in the Ark at Mount Sinai. That was where the Lord made his agreement with the Israelites after they came out of Egypt. ¹⁰ When the priests left the Holy Place, a cloud filled the Temple of the Lord .

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

And the priests: 1 Kings 8:4, 2 Samuel 6:17, 2 Chronicles 5:7

his place: 1 Kings 6:19, Exodus 26:33, Exodus 26:34, Exodus 40:20, Exodus 40:21

under the wings: 1 Kings 6:27, Exodus 25:20-22, Exodus 37:9, 1 Samuel 4:4, 2 Samuel 6:2, Psalms 80:1, Psalms 99:1, Isaiah 37:16, Ezekiel 10:5

Reciprocal: Exodus 25:18 - two cherubims of gold Leviticus 16:2 - he come not Deuteronomy 10:8 - bear 1 Kings 6:16 - built them 1 Kings 8:21 - And I have 1 Chronicles 6:32 - until Solomon 1 Chronicles 16:1 - they brought 1 Chronicles 22:19 - to bring 2 Chronicles 4:20 - the oracle 2 Chronicles 5:5 - the tabernacle Psalms 24:7 - shall Psalms 28:2 - thy holy oracle Hebrews 9:3 - the Holiest Hebrews 9:5 - over

Cross-References

Genesis 6:16
Make an opening around the top of the boat that is eighteen inches high from the edge of the roof down. Put a door in the side of the boat. Make an upper, middle, and lower deck in it.

Daniel 6:10
Even though Daniel knew that the new law had been written, he went to pray in an upstairs room in his house, which had windows that opened toward Jerusalem. Three times each day Daniel would kneel down to pray and thank God, just as he always had done.

Gill's Notes on the Bible

And the priests brought in the ark of the covenant of the Lord unto his place,.... Destined for it, the like to which it had in the tabernacle:

into the oracle of the house, to the most holy place; that part of the house where the divine oracle was, the holy of holies; for though into it none but the high priest might enter, and he but once a year; yet in case of necessity, as for the repair of it, which the Jews s gather from hence, other priests might enter, as was the case now; an high priest could not carry in the ark himself, and therefore it was necessary to employ others; and besides, as yet the divine Majesty had not taken up his residence in it:

even under the wings of the cherubim; the large ones which Solomon had made, 1 Kings 6:23 not those of Moses.

s Vid. Maimon. Hilchot Beth Habechirah, c. 7. sect. 23.