撒母耳记上 11:6

Chinese NCV (Simplified)

掃羅擊敗亞捫人掃羅聽了這些話，　神的靈大大感動他，他就非常忿怒。

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
扫 罗 听 见 这 话 ， 就 被 　 神 的 灵 大 大 感 动 ， 甚 是 发 怒 。

Contextual Overview

⁵ Saul was coming home from plowing the fields with his oxen when he heard the people crying. He asked, "What's wrong with the people that they are crying?" Then they told Saul what the messengers from Jabesh had said. ⁶ When Saul heard their words, God's Spirit rushed upon him with power, and he became very angry. ⁷ So he took a pair of oxen and cut them into pieces. Then he gave the pieces of the oxen to messengers and ordered them to carry them through all the land of Israel. The messengers said, "This is what will happen to the oxen of anyone who does not follow Saul and Samuel." So the people became very afraid of the Lord . They all came together as if they were one person. ⁸ Saul gathered the people together at Bezek. There were three hundred thousand men from Israel and thirty thousand men from Judah. ⁹ They said to the messengers who had come, "Tell the people at Jabesh Gilead this: ‘Before the day warms up tomorrow, you will be saved.'" So the messengers went and reported this to the people at Jabesh, and they were very happy. ¹⁰ The people said to Nahash the Ammonite, "Tomorrow we will come out to meet you. Then you can do anything you want to us." ¹¹ The next morning Saul divided his soldiers into three groups. At dawn they entered the Ammonite camp and defeated them before the heat of the day. The Ammonites who escaped were scattered; no two of them were still together.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Spirit of God: 1 Samuel 10:10, 1 Samuel 16:13, Judges 3:10, Judges 6:34, Judges 11:29, Judges 13:25, Judges 14:6

his anger: Exodus 32:19, Numbers 12:3, Mark 3:5, Ephesians 4:26

Reciprocal: Judges 11:5 - to fetch Judges 14:19 - the Spirit 1 Samuel 16:14 - the Spirit 1 Samuel 20:13 - he hath been with my father Psalms 36:3 - he hath

Cross-References

Genesis 3:22
Then the Lord God said, "Humans have become like one of us; they know good and evil. We must keep them from eating some of the fruit from the tree of life, or they will live forever."

Genesis 6:5
The Lord saw that the human beings on the earth were very wicked and that everything they thought about was evil.

Genesis 8:21
The Lord was pleased with these sacrifices and said to himself, "I will never again curse the ground because of human beings. Their thoughts are evil even when they are young, but I will never again destroy every living thing on the earth as I did this time.

Genesis 9:19
These three men were Noah's sons, and all the people on earth came from these three sons.

Genesis 11:1
At this time the whole world spoke one language, and everyone used the same words.

Genesis 11:4
Then they said to each other, "Let's build a city and a tower for ourselves, whose top will reach high into the sky. We will become famous. Then we will not be scattered over all the earth."

Judges 10:14
You have chosen those gods. So go call to them for help. Let them save you when you are in trouble."

1 Kings 18:27
At noon Elijah began to make fun of them. "Pray louder!" he said. "If Baal really is a god, maybe he is thinking, or busy, or traveling! Maybe he is sleeping so you will have to wake him!"

Ecclesiastes 11:9
Young people, enjoy yourselves while you are young; be happy while you are young. Do whatever your heart desires, whatever you want to do. But remember that God will judge you for everything you do.

Luke 1:51
He has done mighty deeds by his power. He has scattered the people who are proud and think great things about themselves.

Gill's Notes on the Bible

And the Spirit of God came upon Saul when he heard those tidings,.... And filled him with pity and compassion to the inhabitants of Jabesh, and with wisdom and prudence, and set his thoughts at work to contrive ways and means for their relief, and with fortitude, courage, and resolution, to attempt their deliverance; so the Targum,

"the spirit of fortitude from the Lord dwelt on Saul:''

and his anger was kindled greatly; against Nahash the Ammonite for insulting Israel, and threatening to use the inhabitants of Jabesh in such a cruel manner.

Barnes' Notes on the Bible

This time the Spirit of God came upon him, as upon the Judges before him, as a Spirit of supernatural energy and power.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 1 Samuel 11:6. The Spirit of God came upon Saul — He felt himself strongly excited to attempt the relief of his brethren.

And his anger was kindled greatly. — I believe this means no more than that his courage was greatly excited - he felt himself strong for fight, and confident of success.