撒母耳记上 17:41

Chinese NCV (Simplified)

大衛擊殺歌利亞那非利士人也向著大衛慢慢走過來，拿大盾牌的人在他前面走。

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
非 利 士 人 也 渐 渐 地 迎 着 大 卫 来 ， 拿 盾 牌 的 走 在 前 头 。

Contextual Overview

⁴⁰ He took his stick in his hand and chose five smooth stones from a stream. He put them in his shepherd's bag and grabbed his sling. Then he went to meet the Philistine. ⁴¹ At the same time, the Philistine was coming closer to David. The man who held his shield walked in front of him. ⁴² When Goliath looked at David and saw that he was only a boy, tanned and handsome, he looked down on David with disgust. ⁴³ He said, "Do you think I am a dog, that you come at me with a stick?" He used his gods' names to curse David. ⁴⁴ He said to David, "Come here. I'll feed your body to the birds of the air and the wild animals!" ⁴⁵ But David said to him, "You come to me using a sword and two spears. But I come to you in the name of the Lord All-Powerful, the God of the armies of Israel! You have spoken against him. ⁴⁶ Today the Lord will hand you over to me, and I'll kill you and cut off your head. Today I'll feed the bodies of the Philistine soldiers to the birds of the air and the wild animals. Then all the world will know there is a God in Israel! ⁴⁷ Everyone gathered here will know the Lord does not need swords or spears to save people. The battle belongs to him, and he will hand you over to us."

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Reciprocal: Joshua 8:18 - the spear 1 Samuel 17:31 - sent for him

Gill's Notes on the Bible

And the Philistine came on, and drew near unto David,.... By slow paces, because of the weight of his armour, and bulk of his body, yet with a haughty air, and a proud gait:

and the man that bare the shield [went] before him;

:-.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 1 Samuel 17:41. The man that bare the shield — See on 1 Samuel 17:7.