撒母耳记上 30:2

Chinese NCV (Simplified)

他們把婦女和城裡所有的人，無論大小都擄走了。他們沒有殺人，都帶著他們從原路回去了。

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
掳 了 城 内 的 妇 女 和 其 中 的 大 小 人 口 ， 却 没 有 杀 一 个 ， 都 带 着 走 了 。

Contextual Overview

¹ On the third day, when David and his men arrived at Ziklag, he found that the Amalekites had raided southern Judah and Ziklag, attacking Ziklag and burning it. ² They captured the women and everyone, young and old, but they had not killed anyone. They had only taken them away. ³ When David and his men came to Ziklag, they found the town had been burned and their wives, sons, and daughters had been taken as prisoners. ⁴ Then David and his army cried loudly until they were too weak to cry anymore. ⁵ David's two wives had also been taken—Ahinoam of Jezreel and Abigail the widow of Nabal from Carmel. ⁶ The men in the army were threatening to kill David with stones, which greatly upset David. Each man was sad and angry because his sons and daughters had been captured, but David found strength in the Lord his God.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

slew not: 1 Samuel 30:19, 1 Samuel 27:11, Job 38:11, Psalms 76:10, Isaiah 27:8, Isaiah 27:9

Reciprocal: Genesis 31:26 - carried 1 Samuel 29:10 - General 1 Kings 22:31 - small nor great 2 Kings 23:2 - both small and great

Cross-References

Genesis 16:2
Sarai said to Abram, "Look, the Lord has not allowed me to have children, so have sexual relations with my slave girl. If she has a child, maybe I can have my own family through her." Abram did what Sarai said.

Genesis 20:18
The Lord had kept all the women in Abimelech's house from having children as a punishment on Abimelech for taking Abraham's wife Sarah.

Genesis 25:21
Isaac's wife could not have children, so Isaac prayed to the Lord for her. The Lord heard Isaac's prayer, and Rebekah became pregnant.

Genesis 29:31
When the Lord saw that Jacob loved Rachel more than Leah, he made it possible for Leah to have children, but not Rachel.

Genesis 30:5
She became pregnant and gave Jacob a son.

Genesis 30:6
Rachel said, "God has judged me innocent. He has listened to my prayer and has given me a son," so she named him Dan.

Genesis 30:13
and Leah said, "I am very happy! Now women will call me happy," so she named him Asher.

Genesis 30:14
During the wheat harvest Reuben went into the field and found some mandrake plants and brought them to his mother Leah. But Rachel said to Leah, "Please give me some of your son's mandrakes."

Genesis 31:36
Then Jacob became very angry and said, "What wrong have I done? What law have I broken to cause you to chase me?

Genesis 50:19
Then Joseph said to them, "Don't be afraid. Can I do what only God can do?

Gill's Notes on the Bible

And had taken the women captives, that [were] therein,.... There being no other to take, the men were gone with David:

they slew not any, either great or small; that is, of the women, whether married or unmarried, old, or maidens, or children; which was very much, since David destroyed all that came within his reach, men and women, when he invaded them, 1 Samuel 27:9; but perhaps this was not owing to their humanity, but to their covetousness, designing to make an advantage of them by selling them for slaves; no doubt they were restrained by the providence of God:

but carried [them] away, and went on their way; homewards with their captives.