历代志下 3:9

Chinese NCV (Simplified)

釘子共重五百七十克金子。閣樓也貼上金子。

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
金 钉 重 五 十 舍 客 勒 。 楼 房 都 贴 上 金 子 。

Contextual Overview

¹ Then Solomon began to build the Temple of the Lord in Jerusalem on Mount Moriah. This was where the Lord had appeared to David, Solomon's father. Solomon built the Temple on the place David had prepared on the threshing floor of Araunah the Jebusite. ² Solomon began building in the second month of the fourth year he ruled Israel. ³ Solomon used these measurements for building the Temple of God. It was ninety feet long and thirty feet wide, using the old measurement. ⁴ The porch in front of the main room of the Temple was thirty feet long and thirty feet high. He covered the inside of the porch with pure gold. ⁵ He put panels of pine on the walls of the main room and covered them with pure gold. Then he put designs of palm trees and chains in the gold. ⁶ He decorated the Temple with gems and gold from Parvaim. ⁷ He put gold on the Temple's ceiling beams, doorposts, walls, and doors, and he carved creatures with wings on the walls. ⁸ Then he made the Most Holy Place. It was thirty feet long and thirty feet wide, as wide as the Temple. He covered its walls with about forty-six thousand pounds of pure gold. ⁹ The gold nails weighed over a pound. He also covered the upper rooms with gold.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Reciprocal: Exodus 38:20 - the pins 1 Chronicles 28:11 - upper chambers Jeremiah 35:2 - into one Ezekiel 40:7 - General

Cross-References

Genesis 3:12
The man said, "You gave this woman to me and she gave me fruit from the tree, so I ate it."

Genesis 3:13
Then the Lord God said to the woman, "How could you have done such a thing?" She answered, "The snake tricked me, so I ate the fruit."

Genesis 3:17
Then God said to the man, "You listened to what your wife said, and you ate fruit from the tree from which I commanded you not to eat. "So I will put a curse on the ground, and you will have to work very hard for your food. In pain you will eat its food all the days of your life.

Genesis 3:19
You will sweat and work hard for your food. Later you will return to the ground, because you were taken from it. You are dust, and when you die, you will return to the dust."

Genesis 3:20
The man named his wife Eve, because she was the mother of all the living.

Genesis 3:21
The Lord God made clothes from animal skins for the man and his wife and dressed them.

Genesis 4:9
Later, the Lord said to Cain, "Where is your brother Abel?" Cain answered, "I don't know. Is it my job to take care of my brother?"

Genesis 11:5
The Lord came down to see the city and the tower that the people had built.

Genesis 16:8
The angel said, "Hagar, Sarai's slave girl, where have you come from? Where are you going?" Hagar answered, "I am running away from my mistress Sarai."

Gill's Notes on the Bible

:-.

Barnes' Notes on the Bible

The upper chambers - Compare 1 Chronicles 28:11. Their position is uncertain. Some place them above the holy of holies, which was ten cubits, or fifteen feet lower than the main building (compare 1 Kings 6:2, 1 Kings 6:20); others, accepting the height of the porch 120 cubits 2 Chronicles 3:4, regard the “upper chambers” or “chamber” ὑπερῷον huperōon, Septuagint), as having been a lofty building erected over the entrance to the temple; others suggest that the chambers intended are simply the uppermost of the three sets of chambers which on three sides surrounded the temple (see 1 Kings 6:5-10). This would seem to be the simplest and best explanation, though we cannot see any reason for the rich ornamentation of these apartments, or for David’s special directions concerning them.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 2 Chronicles 3:9. The weight of the nails was fifty shekels — Bolts must be here intended, as it should be preposterous to suppose nails of nearly two pounds' weight.

The supper chambers — Probably the ceiling is meant.