列王纪下 25:13

Chinese NCV (Simplified)

聖殿被掠（耶52:17~27）耶和華殿的銅柱，以及耶和華殿的銅座和銅海，迦勒底人都打碎了，把銅運到巴比倫去。

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
耶 和 华 殿 的 铜 柱 ， 并 耶 和 华 殿 的 盆 座 和 铜 海 ， 迦 勒 底 人 都 打 碎 了 ， 将 那 铜 运 到 巴 比 伦 去 了 ，

Contextual Overview

⁸ Nebuzaradan was the commander of the king's special guards. This officer of the king of Babylon came to Jerusalem on the seventh day of the fifth month, in Nebuchadnezzar's nineteenth year as king of Babylon. ⁹ Nebuzaradan set fire to the Temple of the Lord and the palace and all the houses of Jerusalem. Every important building was burned. ¹⁰ The whole Babylonian army, led by the commander of the king's special guards, broke down the walls around Jerusalem. ¹¹ Nebuzaradan, the commander of the guards, captured the people left in Jerusalem, those who had surrendered to the king of Babylon, and the rest of the people. ¹² But the commander left behind some of the poorest people of the land to take care of the vineyards and fields. ¹³ The Babylonians broke up the bronze pillars, the bronze stands, and the large bronze bowl, which was called the Sea, in the Temple of the Lord . Then they carried the bronze to Babylon. ¹⁴ They also took the pots, shovels, wick trimmers, dishes, and all the bronze objects used to serve in the Temple. ¹⁵ The commander of the king's special guards took away the pans for carrying hot coals, the bowls, and everything made of pure gold or silver. ¹⁶ There were two pillars and the large bronze bowl and the movable stands which Solomon had made for the Temple of the Lord . There was so much bronze that it could not be weighed. ¹⁷ Each pillar was about twenty-seven feet high. The bronze capital on top of the pillar was about four and one-half feet high. It was decorated with a net design and bronze pomegranates all around it. The other pillar also had a net design and was like the first pillar.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the: 2 Kings 20:17, 2 Chronicles 36:18, Jeremiah 27:19-22, Jeremiah 52:17-20, Lamentations 1:10

pillars: Exodus 27:3, 1 Kings 7:15, 1 Kings 7:27, 2 Chronicles 4:12, 2 Chronicles 4:13

bases: 1 Kings 7:23-45, 2 Chronicles 4:2-6, 2 Chronicles 4:14-16

Reciprocal: 2 Kings 16:17 - sea 2 Kings 24:13 - and cut 2 Chronicles 4:19 - all the vessels 2 Chronicles 28:24 - cut in pieces Ezra 1:7 - Nebuchadnezzar Isaiah 27:9 - when Isaiah 39:6 - that all Jeremiah 17:3 - I will Jeremiah 20:5 - I will deliver Ezekiel 7:21 - General Joel 3:5 - ye

Cross-References

Genesis 25:16
These were Ishmael's sons, and these are the names of the tribal leaders listed according to their settlements and camps.

Genesis 25:17
Ishmael lived one hundred thirty-seven years and then breathed his last breath and died.

Genesis 25:29
One day Jacob was boiling a pot of vegetable soup. Esau came in from hunting in the fields, weak from hunger.

Genesis 25:31
But Jacob said, "You must sell me your rights as the firstborn son."

Genesis 36:3
and Basemath, Ishmael's daughter, the sister of Nebaioth.

Psalms 120:5
How terrible it is for me to live in the land of Meshech, to live among the people of Kedar.

Song of Solomon 1:5
I'm dark but lovely, women of Jerusalem, dark like the tents of Kedar, like the curtains of Solomon.

Isaiah 42:11
The deserts and their cities should praise him. The settlements of Kedar should praise him. The people living in Sela should sing for joy; they should shout from the mountaintops.

Isaiah 60:7
All the sheep from Kedar will be given to you; the sheep from Nebaioth will be brought to you. They will be pleasing sacrifices on my altar, and I will make my beautiful Temple more beautiful.

Gill's Notes on the Bible

Ver. 13-17. And the pillars of brass that were in the house of the Lord,.... The two pillars in the temple, Jachin and Boaz. Benjamin of Tudela says w, that in the church of St. Stephen in Rome these pillars now are with the name of Solomon engraved on each; and the Jews at Rome told him, when there, (in the twelfth century,) that on the ninth of Ab (the day the temple was destroyed) every year sweat was found upon them like water; the one, I suppose, will equally be believed as the other, since it is here expressly said that the Chaldeans broke them in pieces. From hence, to the end of 2 Kings 25:17 is the same with

Jeremiah 52:7, where it is rather more largely and fully expressed; only there is this difference here in 2 Kings 25:17 the height of the chapiter of a pillar is said to be three cubits, there five cubits; for the reconciliation of which, 2 Kings 25:17- :.

w Itinerar. p. 13.

Barnes' Notes on the Bible

The pillars of brass ... - All the more precious treasures had been already removed from the temple 2 Kings 24:13. But there still remained many things, the list of which is given in Jeremiah 52:17-23 much more fully than in this place. Objects in brass, or rather bronze, were frequently carried off by the Assyrians from the conquered nations. Bronze was highly valued, being the chief material both for arms and implements. The breaking up of the pillars, bases, etc., shows that it was for the material, and not for the workmanship, that they were valued. On the various articles consult the marginal references.