列王纪下 25:17

Chinese NCV (Simplified)

銅柱每根高八公尺，柱上有銅柱頭；柱頭高一公尺三公寸，柱頭四周有網子和石榴都是銅的；另一根柱子同樣也有網子。

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
这 一 根 柱 子 高 十 八 肘 ， 柱 上 有 铜 顶 ， 高 三 肘 ； 铜 顶 的 周 围 有 网 子 和 石 榴 ， 都 是 铜 的 。 那 一 根 柱 子 ， 照 此 一 样 ， 也 有 网 子 。

Contextual Overview

⁸ Nebuzaradan was the commander of the king's special guards. This officer of the king of Babylon came to Jerusalem on the seventh day of the fifth month, in Nebuchadnezzar's nineteenth year as king of Babylon. ⁹ Nebuzaradan set fire to the Temple of the Lord and the palace and all the houses of Jerusalem. Every important building was burned. ¹⁰ The whole Babylonian army, led by the commander of the king's special guards, broke down the walls around Jerusalem. ¹¹ Nebuzaradan, the commander of the guards, captured the people left in Jerusalem, those who had surrendered to the king of Babylon, and the rest of the people. ¹² But the commander left behind some of the poorest people of the land to take care of the vineyards and fields. ¹³ The Babylonians broke up the bronze pillars, the bronze stands, and the large bronze bowl, which was called the Sea, in the Temple of the Lord . Then they carried the bronze to Babylon. ¹⁴ They also took the pots, shovels, wick trimmers, dishes, and all the bronze objects used to serve in the Temple. ¹⁵ The commander of the king's special guards took away the pans for carrying hot coals, the bowls, and everything made of pure gold or silver. ¹⁶ There were two pillars and the large bronze bowl and the movable stands which Solomon had made for the Temple of the Lord . There was so much bronze that it could not be weighed. ¹⁷ Each pillar was about twenty-seven feet high. The bronze capital on top of the pillar was about four and one-half feet high. It was decorated with a net design and bronze pomegranates all around it. The other pillar also had a net design and was like the first pillar.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

one pillar: 1 Kings 7:15, 1 Kings 7:16, Jeremiah 52:21-23

Reciprocal: Exodus 28:14 - of wreathen Exodus 28:33 - pomegranates 1 Kings 7:17 - General 1 Kings 7:18 - General 1 Kings 7:20 - and the pomegranates Jeremiah 27:19 - the pillars

Cross-References

Genesis 15:15
And you, Abram, will die in peace and will be buried at an old age.

Genesis 25:7
Abraham lived to be one hundred seventy-five years old.

Genesis 25:8
He breathed his last breath and died at an old age, after a long and satisfying life.

Gill's Notes on the Bible

:-

Barnes' Notes on the Bible

Compare with this description the accounts in marginal references. The height of the capital (“three cubits”) must be corrected, in accordance with those passages, to “five cubits.”