列王纪下 25:27

Chinese NCV (Simplified)

巴比倫王善待約雅斤（耶52:31~34）猶大王約雅斤被擄後第三十七年，就是巴比倫王以未．米羅達登基的那一年，十二月二十七日，他恩待（“恩待”原文作“使抬起頭來”）猶大王約雅斤，把他從獄中領出來，

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
犹 大 王 约 雅 斤 被 掳 後 三 十 七 年 ， 巴 比 伦 王 以 未 米 罗 达 元 年 十 二 月 二 十 七 日 ， 使 犹 大 王 约 雅 斤 抬 头 ， 提 他 出 监 ；

Contextual Overview

²² Nebuchadnezzar king of Babylon left some people in the land of Judah. He appointed Gedaliah son of Ahikam, the son of Shaphan, as governor. ²³ The army captains and their men heard that the king of Babylon had made Gedaliah governor, so they came to Gedaliah at Mizpah. They were Ishmael son of Nethaniah, Johanan son of Kareah, Seraiah son of Tanhumeth the Netophathite, Jaazaniah son of the Maacathite, and their men. ²⁴ Then Gedaliah promised these army captains and their men, "Don't be afraid of the Babylonian officers. Live in the land and serve the king of Babylon, and everything will go well for you." ²⁵ In the seventh month Ishmael son of Nethaniah, son of Elishama from the king's family, came with ten men and killed Gedaliah. They also killed the men of Judah and Babylon who were with Gedaliah at Mizpah. ²⁶ Then all the people, from the least important to the most important, along with the army leaders, ran away to Egypt, because they were afraid of the Babylonians. ²⁷ Jehoiachin king of Judah was held in Babylon for thirty-seven years. In the thirty-seventh year Evil-Merodach became king of Babylon, and he let Jehoiachin out of prison on the twenty-seventh day of the twelfth month. ²⁸ Evil-Merodach spoke kindly to Jehoiachin and gave him a seat of honor above the seats of the other kings who were with him in Babylon. ²⁹ So Jehoiachin put away his prison clothes. For the rest of his life, he ate at the king's table. ³⁰ Every day, for as long as Jehoiachin lived, the king gave him an allowance.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

am 3442, bc 562

it came to pass: Jeremiah 24:5, Jeremiah 24:6, Jeremiah 52:31-34

king of Babylon: Proverbs 21:1

lift up the head: Genesis 40:13, Genesis 40:20

Reciprocal: 2 Kings 24:12 - took him 2 Kings 25:8 - the nineteenth 1 Chronicles 3:16 - Jeconiah 2 Chronicles 36:10 - when the year was expired Psalms 3:3 - the Psalms 27:6 - And Ecclesiastes 4:14 - also Jeremiah 22:27 - to the Jeremiah 28:4 - Jeconiah Jeremiah 38:18 - if thou Ezekiel 21:26 - Remove Matthew 1:12 - Jechonias

Cross-References

Genesis 6:9
This is the family history of Noah. Noah was a good man, the most innocent man of his time, and he walked with God.

Genesis 10:9
He was a great hunter before the Lord , which is why people say someone is "like Nimrod, a great hunter before the Lord ."

Genesis 21:20
God was with the boy as he grew up. Ishmael lived in the desert and became an archer.

Genesis 25:3
Jokshan was the father of Sheba and Dedan. Dedan's descendants were the people of Assyria, Letush, and Leum.

Genesis 25:5
Abraham left everything he owned to Isaac.

Genesis 25:10
So Abraham was buried with his wife Sarah in the same field that he had bought from the Hittites.

Genesis 25:11
After Abraham died, God blessed his son Isaac. Isaac was now living at Beer Lahai Roi.

Genesis 27:40
You will live by using your sword, and you will be a slave to your brother. But when you struggle, you will break free from him."

Genesis 46:34
This is what you should tell him: ‘We, your servants, have taken care of farm animals all our lives. Our ancestors did the same thing.' Then the king will allow you to settle in the land of Goshen, away from the Egyptians, because they don't like to be near shepherds."

Job 1:1
A man named Job lived in the land of Uz. He was an honest and innocent man; he honored God and stayed away from evil.

Gill's Notes on the Bible

Ver. 27-30. And it came to pass in the thirty and seventh year of the captivity of Jehoiachin king of Judah,.... Who must then be fifty five years of age:

in the twelfth month, on the twenty and seventh day of the month; in

Jeremiah 52:31 it is said to be the twenty fifth day; of the reason of which difference, Jeremiah 52:31- ::

that Evilmerodach king of Babylon; who is supposed, by some z", to be the same with Belshazzar, and his successor Neriglissar, the same with Darius the Mede in Daniel. From hence, to the end of the chapter, the same account is given of the kindness of this king to Jehoiachin, as in Jeremiah 52:31.

Jeremiah 52:31- :,

Jeremiah 52:31- :,

Jeremiah 52:31- :,

Jeremiah 52:31- :.

Metasthenes a calls him Amilinus Evilmerodach, and says he reigned thirty years, and makes Belshazzar, or Baltassar, as he calls him, his third son.

z Vid. Lampe, Eccles. Hist. l. 1. c. 7. sect. 18. a Ut supra. (De Judicio Temp. & Annal. Pers. fol. 221. 2.)

Barnes' Notes on the Bible

The captivity of Jehoiachin commenced in the year 597 B.C. - the eighth year of Nebuchadnezzar. It terminated 561 B.C. - the first year of Evil-merodach, the son and successor of Nebuchadnezzar. He reigned only two years, being murdered by his brother-in-law, Neriglissar, or Nergal-shar-ezer. He is said to have provoked his fate by lawless government and intemperance.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 2 Kings 25:27. And it came to pass — Nebuchadnezzar was just now dead; and Evil-merodach, his son, succeeded to the kingdom in the thirty-seventh year of the captivity of Jehoiachin: and on the seven and twentieth day [Jeremiah says five and twentieth] of the twelfth month of that year, (Tuesday, April 15, A.M. 3442,) he brought the long captivated Jewish king out of prison; treated him kindly; and ever after, during his life, reckoned him among the king's friends. This is particularly related in the four last verses of the book of Jeremiah.