列王纪下 6:3

Chinese NCV (Simplified)

有一個門徒說：“請你和你的僕人們一起去。”他說：“我會去的。”

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
有 一 人 说 ： 求 你 与 仆 人 同 去 。 回 答 说 ： 我 可 以 去 。

Contextual Overview

¹ The groups of prophets said to Elisha, "The place where we meet with you is too small for us. ² Let's go to the Jordan River. There everyone can get a log, and let's build a place there to live." Elisha said, "Go." ³ One of them said, "Please go with us." Elisha answered, "I will go," ⁴ so he went with them. When they arrived at the Jordan, they cut down some trees. ⁵ As one man was cutting down a tree, the head of his ax fell into the water. He yelled, "Oh, my master! I borrowed that ax!" ⁶ Elisha asked, "Where did it fall?" The man showed him the place. Then Elisha cut down a stick and threw it into the water, and it made the iron head float. ⁷ Elisha said, "Pick up the axhead." Then the man reached out and took it.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Be content: 2 Kings 5:23, Judges 19:6, Job 6:28

go with thy: Judges 4:8

Cross-References

Genesis 6:1
The number of people on earth began to grow, and daughters were born to them.

Genesis 6:13
he said to Noah, "Because people have made the earth full of violence, I will destroy all of them from the earth.

Genesis 6:14
Build a boat of cypress wood for yourself. Make rooms in it and cover it inside and outside with tar.

Genesis 6:15
This is how big I want you to build the boat: four hundred fifty feet long, seventy-five feet wide, and forty-five feet high.

Genesis 6:16
Make an opening around the top of the boat that is eighteen inches high from the edge of the roof down. Put a door in the side of the boat. Make an upper, middle, and lower deck in it.

Genesis 6:18
But I will make an agreement with you—you, your sons, your wife, and your sons' wives will all go into the boat.

Genesis 6:20
Two of every kind of bird, animal, and crawling thing will come to you to be kept alive.

Numbers 11:17
I will come down and speak with you there. I will take some of the Spirit that is in you, and I will give it to them. They will help you care for the people so that you will not have to care for them alone.

Nehemiah 9:30
You were patient with them for many years and warned them by your Spirit through the prophets, but they did not pay attention. So you handed them over to other countries.

Psalms 78:39
He remembered that they were only human, like a wind that blows and does not come back.

Gill's Notes on the Bible

And one said, be content, I pray thee, and with thy servants,.... Or be pleased to go with us; he begged it as a favour, that, being awed by his presence, they might preserve peace and order, and have his advice as to the spot of ground to erect their edifice on, and might be protected by him from harm and mischief by men or wild beasts:

and he answered, I will go; he consented to it, knowing perhaps before hand that he should have an opportunity of working a miracle there, as he did.