撒母耳记下 21:21

Chinese NCV (Simplified)

這人向以色列人罵陣，大衛的哥哥示米亞的兒子約拿單把他擊殺了。

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
这 人 向 以 色 列 人 骂 阵 ， 大 卫 的 哥 哥 示 米 亚 的 儿 子 约 拿 单 就 杀 了 他 。

Contextual Overview

¹⁵ Again there was war between the Philistines and Israel. David and his men went out to fight the Philistines, but David became tired. ¹⁶ Ishbi-Benob, one of the sons of Rapha, had a bronze spearhead weighing about seven and one-half pounds and a new sword. He planned to kill David, ¹⁷ but Abishai son of Zeruiah killed the Philistine and saved David's life. Then David's men made a promise to him, saying, "Never again will you go out with us to battle. If you were killed, Israel would lose its greatest leader." ¹⁸ Later, at Gob, there was another battle with the Philistines. Sibbecai the Hushathite killed Saph, another one of the sons of Rapha. ¹⁹ Later, there was another battle at Gob with the Philistines. Elhanan son of Jaare-Oregim from Bethlehem killed Goliath from Gath. His spear was as large as a weaver's rod. ²⁰ At Gath another battle took place. A huge man was there; he had six fingers on each hand and six toes on each foot—twenty-four fingers and toes in all. This man also was one of the sons of Rapha. ²¹ When he challenged Israel, Jonathan son of Shimeah, David's brother, killed him. ²² These four sons of Rapha from Gath were killed by David and his men.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

defied: or, reproached, 1 Samuel 17:10, 1 Samuel 17:25, 1 Samuel 17:26, 1 Samuel 17:36, 2 Kings 19:13

Jonathan: 1 Chronicles 27:32

Shimeah: 1 Samuel 16:9, 1 Samuel 17:3, Shammah, 1 Chronicles 2:13, Shimma

Reciprocal: Numbers 23:7 - defy Israel 1 Samuel 17:13 - Shammah

Cross-References

Genesis 21:3
Abraham named his son Isaac, the son Sarah gave birth to.

Genesis 21:4
He circumcised Isaac when he was eight days old as God had commanded.

Genesis 21:34
And Abraham lived as a stranger in the land of the Philistines for a long time.

Numbers 10:12
So the Israelites moved from the Desert of Sinai and continued until the cloud stopped in the Desert of Paran.

Numbers 12:16
After that, the people left Hazeroth and camped in the Desert of Paran.

Numbers 13:3
So Moses obeyed the Lord 's command and sent the Israelite leaders out from the Desert of Paran.

Numbers 13:26
They came back to Moses and Aaron and all the Israelites at Kadesh, in the Desert of Paran. The men reported to them and showed everybody the fruit from the land.

Judges 14:2
When he returned home, he said to his father and mother, "I saw a Philistine woman in Timnah. I want you to get her for me so I can marry her."

1 Samuel 25:1
Now Samuel died, and all the Israelites met and had a time of sadness for him. Then they buried him at his home in Ramah. David moved to the Desert of Maon.

1 Corinthians 7:38
So the man who marries his girl does right, but the man who does not marry will do better.

Gill's Notes on the Bible

And when he defied Israel,.... The armies of Israel, as Goliath had done some years ago, 1 Samuel 17:10;

Jonathan the son of Shimea the brother of David slew him; this brother of David is called Shammah, 1 Samuel 16:9; and Shimma, 1 Chronicles 2:13; this son of his is another man from Jonadab his son, who was famous for his subtlety as this was for his valour, 2 Samuel 13:3. The Jews say d this was Nathan the prophet, a son of Shammah.

d Hieron. Trad. Heb. fol. 76. D.