撒母耳记下 4:3

Chinese NCV (Simplified)

比錄人原先逃到基他音，就在那裡寄居，直到今日。）

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
比 录 人 早 先 逃 到 基 他 音 ， 在 那 里 寄 居 ， 直 到 今 日 。

Contextual Overview

¹ When Ish-Bosheth son of Saul heard that Abner had died at Hebron, he was shocked and all Israel became frightened. ² Two men who were captains in Saul's army came to Ish-Bosheth. One was named Baanah, and the other was named Recab. They were the sons of Rimmon of Beeroth, who was a Benjaminite. (The town Beeroth belonged to the tribe of Benjamin. ³ The people of Beeroth ran away to Gittaim, and they still live there as foreigners today.) ⁴ (Saul's son Jonathan had a son named Mephibosheth, who was crippled in both feet. He was five years old when the news came from Jezreel that Saul and Jonathan were dead. Mephibosheth's nurse had picked him up and run away. But as she hurried to leave, she dropped him, and now he was lame.) ⁵ Recab and Baanah, sons of Rimmon from Beeroth, went to Ish-Bosheth's house in the afternoon while he was taking a nap. ⁶They went into the middle of the house as if to get some wheat. Ish-Bosheth was lying on his bed in his bedroom. Then Recab and Baanah stabbed him in the stomach, killed him, cut off his head, and took it with them. They escaped and traveled all night through the Jordan Valley. ⁸ When they arrived at Hebron, they gave his head to David and said to the king, "Here is the head of Ish-Bosheth son of Saul, your enemy. He tried to kill you! Today the Lord has paid back Saul and his family for what they did to you!"

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

1 Samuel 31:7, Nehemiah 11:33

Reciprocal: Joshua 4:9 - and they are there 2 Samuel 6:10 - Gittite 1 Chronicles 13:13 - the Gittite

Cross-References

Genesis 4:1
Adam had sexual relations with his wife Eve, and she became pregnant and gave birth to Cain. Eve said, "With the Lord 's help, I have given birth to a man."

Genesis 4:11
And now you will be cursed in your work with the ground, the same ground where your brother's blood fell and where your hands killed him.

Numbers 18:12
"And I give you all the best olive oil and all the best new wine and grain. This is what the Israelites give to me, the Lord , from the first crops they harvest.

1 Kings 17:7
After a while the stream dried up because there was no rain.

Nehemiah 13:6
I was not in Jerusalem when this happened. I had gone back to Artaxerxes king of Babylon in the thirty-second year he was king. Finally I asked the king to let me leave.

Gill's Notes on the Bible

And the Beerothites fled to Gittaim, and were sojourners there until that day. At the death of Saul, when many of the Israelites deserted their cities, and left them to the Philistines, 1 Samuel 31:7; and so the inhabitants of Beeroth forsook their city, which was near the Philistines, and went to Gittaim, a city in the same tribe, though a little further off, see Nehemiah 11:33.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 2 Samuel 4:3. The Beerothites fled to Gittaim — Probably the same as Gath; as Ramathaim is the same as Ramah.