Lectionary Calendar
Tuesday, December 23rd, 2025
the Fourth Week of Advent
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Chinese NCV (Simplified)

帖撒罗尼迦后书 3:16

祝福願賜平安的主親自隨時隨地賜平安給你們。願主與你們眾人同在。

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Benedictions;   Intercession;   Peace;   Thompson Chain Reference - Rest-Unrest;   Torrey's Topical Textbook - Peace, Spiritual;  

Dictionaries:

- Bridgeway Bible Dictionary - Jesus christ;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Peace;   Fausset Bible Dictionary - Thessalonians, the Epistles to the;   Holman Bible Dictionary - Reconcilation;   2 Thessalonians;   Hastings' Dictionary of the Bible - Trinity;   Hastings' Dictionary of the New Testament - God;   Lord;   Peace;   Peace (2);   Thessalonians Epistles to the;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Mean;   Peace;  

Devotionals:

- Daily Light on the Daily Path - Devotion for November 30;  

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
愿 赐 平 安 的 主 随 时 随 事 亲 自 给 你 们 平 安 ! 愿 主 常 与 你 们 众 人 同 在 !

Contextual Overview

16 Now may the Lord of peace give you peace at all times and in every way. The Lord be with all of you. 17 I, Paul, end this letter now in my own handwriting. All my letters have this to show they are from me. This is the way I write. 18 The grace of our Lord Jesus Christ be with you all.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the Lord of: Psalms 72:3, Psalms 72:7, Isaiah 9:6, Isaiah 9:7, Zechariah 6:13, Luke 2:14, John 14:27, Romans 15:33, Romans 16:20, 1 Corinthians 14:33, 2 Corinthians 5:19-21, 2 Corinthians 13:11, Ephesians 2:14-17, 1 Thessalonians 5:23, Hebrews 7:2, Hebrews 13:20

give: Numbers 6:26, Judges 6:24, *marg. Psalms 29:11, Psalms 85:8-10, Isaiah 26:12, Isaiah 45:7, Isaiah 54:10, Isaiah 66:12, Haggai 2:9, John 16:33, Romans 1:7, Philippians 4:7-9

The Lord be: 2 Thessalonians 3:18, 1 Samuel 17:37, 1 Samuel 20:13, Psalms 46:7, Psalms 46:11, Isaiah 8:10, Matthew 1:23, Matthew 28:20, 2 Timothy 4:22, Philemon 1:25

Reciprocal: Ruth 2:4 - The Lord 1 Samuel 25:6 - Peace be both Ezra 5:7 - all peace Psalms 122:6 - Pray Luke 10:6 - the Son Luke 24:36 - Peace John 20:19 - Peace Romans 5:1 - we have 1 Thessalonians 5:13 - and be

Cross-References

Genesis 3:1
Now the snake was the most clever of all the wild animals the Lord God had made. One day the snake said to the woman, "Did God really say that you must not eat fruit from any tree in the garden?"
Genesis 3:6
The woman saw that the tree was beautiful, that its fruit was good to eat, and that it would make her wise. So she took some of its fruit and ate it. She also gave some of the fruit to her husband who was with her, and he ate it.
Genesis 3:7
Then, it was as if their eyes were opened. They realized they were naked, so they sewed fig leaves together and made something to cover themselves.
Genesis 3:8
Then they heard the Lord God walking in the garden during the cool part of the day, and the man and his wife hid from the Lord God among the trees in the garden.
Genesis 3:9
But the Lord God called to the man and said, "Where are you?"
Genesis 3:10
The man answered, "I heard you walking in the garden, and I was afraid because I was naked, so I hid."
Genesis 3:11
God asked, "Who told you that you were naked? Did you eat fruit from the tree from which I commanded you not to eat?"
Genesis 3:12
The man said, "You gave this woman to me and she gave me fruit from the tree, so I ate it."
Genesis 3:16
Then God said to the woman, "I will cause you to have much trouble when you are pregnant, and when you give birth to children, you will have great pain. You will greatly desire your husband, but he will rule over you."
Genesis 3:17
Then God said to the man, "You listened to what your wife said, and you ate fruit from the tree from which I commanded you not to eat. "So I will put a curse on the ground, and you will have to work very hard for your food. In pain you will eat its food all the days of your life.

Gill's Notes on the Bible

Now the Lord of peace himself,.... The Prince of peace, who is peaceable himself, and the author of peace in all his churches, and who requires peace, calls for it, and encourages it:

give you peace always by all means; both a conscience peace, through the blood, righteousness, and sacrifice of Christ, and faith in them, which passes all understanding, and which, when he gives, none can take away; and a church peace, being freed from all such disorderly persons and their abettors, the disturbers of it: and indeed, the way to have true peace and prosperity in churches is to keep up the discipline of God's house. The apostle prays for it in faith, upon an observance of the rules he had given; he prays for constant and perpetual peace, which is greatly to be desired; and that it might be had by all means, and in every way through praying, preaching, administering the ordinances, laying on censures, when necessary, and Christian conversation. Some copies, and the Vulgate Latin version, read "in every place"; as well as at Thessalonica.

The Lord be with you all; by his presence, to comfort and refresh; by his power, to keep and preserve; by his grace, to assist; and by his Spirit, to counsel, advise, and direct.

Barnes' Notes on the Bible

Now the Lord of peace - The Lord who alone can impart peace; see the Romans 15:33 note; 1 Corinthians 14:33 note; Hebrews 13:20 note; John 14:27 note.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 16. The Lord of peace — Jesus Christ, who is called our peace, Ephesians 2:14; and The Prince of peace, Isaiah 9:6. May he give you peace, for he is the Fountain and Dispenser of it.

Always — Both in your own consciences, and among yourselves.

By all means. — παντι τροπω. By all means, methods, occasions, instruments, and occurrences; peace or prosperity in every form and shape.

Instead of εν παντι τροπω, in every way, c., εν παντι τοπω, in every place, is the reading of A*D*FG, some others with the Vulgate and Itala. Chrysostom, Ambrosiaster, Augustine, and others, have the same reading: May God grant you prosperity always, and everywhere.

The Lord be with you all. — This is agreeable to the promise of our Lord: Lo, I am with you alway, even unto the end of the world; Matthew 28:20. May the Lord, who has promised to be always with his true disciples, be with you! Christians are the temple of God, and the temple of God has the Divine presence in it. May you ever continue to be his Church, that the Lord God may dwell among you!


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile