歌罗西书 4:7

Chinese NCV (Simplified)

問候的話我的一切景況，推基古會告訴你們。他是我所愛的弟兄，是忠心的僕役，也是在主裡同作僕人的。

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
有 我 亲 爱 的 兄 弟 推 基 古 要 将 我 一 切 的 事 都 告 诉 你 们 。 他 是 忠 心 的 执 事 ， 和 我 一 同 作 主 的 仆 人 ，

Contextual Overview

⁷ Tychicus is my dear brother in Christ and a faithful minister and servant with me in the Lord. He will tell you all the things that are happening to me. ⁸ This is why I am sending him: so you may know how we are and he may encourage you. ⁹ I send him with Onesimus, a faithful and dear brother in Christ, and one of your group. They will tell you all that has happened here. ¹⁰ Aristarchus, a prisoner with me, and Mark, the cousin of Barnabas, greet you. (I have already told you what to do about Mark. If he comes, welcome him.) ¹¹ Jesus, who is called Justus, also greets you. These are the only Jewish believers who work with me for the kingdom of God, and they have been a comfort to me. ¹² Epaphras, a servant of Jesus Christ, from your group, also greets you. He always prays for you that you will grow to be spiritually mature and have everything God wants for you. ¹³ I know he has worked hard for you and the people in Laodicea and in Hierapolis. ¹⁴ Demas and our dear friend Luke, the doctor, greet you. ¹⁵ Greet the brothers and sisters in Laodicea. And greet Nympha and the church that meets in her house. ¹⁶ After this letter is read to you, be sure it is also read to the church in Laodicea. And you read the letter that I wrote to Laodicea.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

my: Ephesians 6:21-23

Tychicus: Acts 20:4, 2 Timothy 4:12, Titus 3:12

a beloved: Colossians 4:9, Colossians 4:12, Ephesians 6:21, Philippians 2:25

a faithful: 1 Corinthians 4:1-4

Reciprocal: Acts 15:25 - our 1 Corinthians 4:2 - that Ephesians 6:22 - General Philippians 1:14 - brethren Colossians 4:11 - fellowworkers 1 Timothy 4:6 - a good 1 Peter 5:12 - a faithful

Cross-References

Genesis 3:16
Then God said to the woman, "I will cause you to have much trouble when you are pregnant, and when you give birth to children, you will have great pain. You will greatly desire your husband, but he will rule over you."

Genesis 4:6
The Lord asked Cain, "Why are you angry? Why do you look so unhappy?

Genesis 4:8
Cain said to his brother Abel, "Let's go out into the field." While they were out in the field, Cain attacked his brother Abel and killed him.

Genesis 4:9
Later, the Lord said to Cain, "Where is your brother Abel?" Cain answered, "I don't know. Is it my job to take care of my brother?"

Genesis 4:10
Then the Lord said, "What have you done? Your brother's blood is crying out to me from the ground.

Genesis 4:11
And now you will be cursed in your work with the ground, the same ground where your brother's blood fell and where your hands killed him.

Genesis 4:12
You will work the ground, but it will not grow good crops for you anymore, and you will wander around on the earth."

Genesis 4:13
Then Cain said to the Lord , "This punishment is more than I can stand!

Genesis 19:21
The angel said to Lot, "Very well, I will allow you to do this also. I will not destroy that town.

Numbers 32:23
"But if you don't do these things, you will be sinning against the Lord ; know for sure that you will be punished for your sin.

Gill's Notes on the Bible

All my state shall Tychicus declare unto you,.... This Tychicus was an Asian by birth; see Acts 20:4. His name signifies "fortunate", and is the same with "Fortunatus" in Latin, which name is mentioned in 1 Corinthians 16:17 whether he is the same person may be inquired. It is said that this Tychicus was one of the seventy disciples, and was afterwards bishop of Chalcedon. However, he was employed by the apostle as a messenger to Colosse, as he also was to Ephesus, see Ephesians 6:21, to inform the members of the church of his state and condition, how it was with him; as that he was in prison at Rome, for the sake of the Gospel, which he continued to abide by, and held fast the profession of, not being in the least moved and intimidated by what he suffered, being supported by the presence of Christ, and the discoveries of his love; and therefore, though his outward state was very mean and uncomfortable, yet the inward state of his soul was right and good; the inward man was renewed day by day. He might also send word by him what his thoughts were about his deliverance, or his dissolution, and what expectation he had of either of these: and that they might give the greater credit to what Tychicus should relate from him, he gives him the following character,

who is a beloved brother, and a faithful minister: the same character is given of him in Ephesians 6:21

Ephesians 6:21- : to which is here added,

and fellow servant in the Lord; he was a "brother" in Christ, being a partaker of the same grace, and in the same spiritual relation; and "beloved" of God, and Christ, of all the churches and saints that knew him, and especially by the apostle; and was also a "minister" of the Gospel, a preacher of Jesus Christ, and a "faithful" one to Christ, to his Gospel, and the souls of men; than which a greater character cannot well be given: and though the apostle was endued with such superior gifts, grace, and usefulness; yet he calls this ministering brother a "fellow servant in the Lord"; he having a commission to preach from the same Lord, and having the same Gospel intrusted with him, and being engaged in the same good work, and having the same ends in view, the glory of Christ, and the good of souls; though he had not equal abilities and qualifications, and was not in the same high post and office as an apostle of Jesus Christ.

Barnes' Notes on the Bible

All my state shall Tychicus declare unto you - See these verses explained in the notes at Ephesians 6:21-22.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 7. All my state shall Tychicus — See the note on Ephesians 6:21. Tychicus well knew the apostle's zeal and perseverance in preaching the Gospel, his sufferings on that account, his success in converting both Jews and Gentiles, and the converts which were made in Caesar's household; he could give these to the Colossians in ample detail, and some of them it would not have been prudent to commit to writing.