申命记 33:10

Chinese NCV (Simplified)

他們要把你的典章教訓雅各，把你的律法教訓以色列；他們要把香焚在你面前，把全牲的燔祭獻在你的祭壇上。

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
他 们 要 将 你 的 典 章 教 训 雅 各 ， 将 你 的 律 法 教 训 以 色 列 。 他 们 要 把 香 焚 在 你 面 前 ， 把 全 牲 的 燔 祭 献 在 你 的 坛 上 。

Contextual Overview

⁸ Moses said this about the people of Levi: " Lord , your Thummim and Urim belong to Levi, whom you love. Lord , you tested him at Massah and argued with him at the waters of Meribah. ⁹ He said about his father and mother, ‘I don't care about them.' He did not treat his brothers as favorites or give special favors to his children, but he protected your word and guarded your agreement. ¹⁰ He teaches your laws to the people of Jacob and your teachings to the people of Israel. He burns incense before you and makes whole burnt offerings on your altar. ¹¹ Lord , make them strong; be pleased with the work they do. Defeat those who attack them, and don't let their enemies rise up again."

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

They shall teach: or, Let them teach, etc. Deuteronomy 17:9-11, Deuteronomy 24:8, Leviticus 10:11, 2 Chronicles 17:8-10, 2 Chronicles 30:22, Nehemiah 8:1-9, Nehemiah 8:13-15, Nehemiah 8:18, Ezekiel 44:23, Ezekiel 44:24, Hosea 4:6, Malachi 2:6-8, Matthew 23:2, Matthew 23:3, John 21:15, John 21:16

they shall put incense: or, let them put incense, Exodus 30:7, Exodus 30:8, Numbers 16:40, Numbers 16:46, 1 Samuel 2:28, 2 Chronicles 26:18, Luke 1:9, Luke 1:10, Hebrews 7:25, Hebrews 9:24, Revelation 8:3-5

before thee: Heb. at thy nose

whole: Leviticus 1:9, Leviticus 1:13, Leviticus 1:17, Leviticus 9:12, Leviticus 9:13, Psalms 51:19, Ezekiel 43:27

Reciprocal: Exodus 32:29 - Moses Numbers 16:47 - and he put Deuteronomy 27:14 - General Joshua 21:41 - within 2 Chronicles 15:3 - a teaching 2 Chronicles 17:7 - to teach 2 Chronicles 35:3 - the Levites Ezra 7:10 - and to teach Nehemiah 8:7 - caused Jeremiah 2:8 - and they that Haggai 2:11 - General Zechariah 7:3 - speak Matthew 4:22 - General Matthew 8:21 - suffer Mark 12:14 - carest Romans 12:7 - or he

Cross-References

Genesis 19:19
You have been merciful and kind to me and have saved my life. But I can't run to the mountains. The disaster will catch me, and I will die.

Genesis 32:30
So Jacob named that place Peniel, saying, "I have seen God face to face, but my life was saved."

Genesis 33:12
Then Esau said, "Let us be going. I will travel with you."

Genesis 33:13
But Jacob said to him, "My master, you know that the children are weak. And I must be careful with my flocks and their young ones. If I force them to go too far in one day, all the animals will die.

Genesis 43:3
But Judah said to Jacob, "The governor of that country strongly warned us, ‘If you don't bring your brother back with you, you will not be allowed to see me.'

Genesis 47:29
When Israel knew he soon would die, he called his son Joseph to him and said to him, "If you love me, put your hand under my leg. Promise me you will not bury me in Egypt.

Genesis 50:4
When this time of sorrow had ended, Joseph spoke to the king's officers and said, "If you think well of me, please tell this to the king:

Ruth 2:10
Then Ruth bowed low with her face to the ground and said to him, "I am not an Israelite. Why have you been so kind to notice me?"

1 Samuel 20:3
But David took an oath, saying, "Your father knows very well that you like me. He says to himself, ‘Jonathan must not know about it, or he will tell David.' As surely as the Lord lives and as you live, I am only a step away from death!"

2 Samuel 3:13
David answered, "Good! I will make an agreement with you, but I ask you one thing. I will not meet with you unless you bring Saul's daughter Michal to me."

Gill's Notes on the Bible

They shall teach Jacob thy statutes, and Israel thy law,.... The priests and Levites, being dispersed among each of the tribes, having cities in them allotted to them, taught the people the laws, statutes, and ordinances of the Lord, moral, civil, and ceremonial, see Malachi 2:6;

they shall put incense before thee; upon the altar of incense, which none but a priest might do, as the case of Uzziah shows; and which, the Jews say k, he might do but once: the same priest might not offer incense twice; a new priest was always employed: in this they, were typical of Christ, the only Intercessor who is always at the golden altar, to offer up the prayers of all saints with his much incense, Revelation 8:3;

and whole burnt offerings upon thine altar; the altar of burnt offering, typical of Christ, who is both altar, sacrifice, and priest.

k T. Bab. Yoma, fol. 26. 1.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Deuteronomy 33:10. They shall teach Jacob, c. — This was the office of the Levites, to teach, by their significant service and typical ceremonies, the way of righteousness and truth to the children of Israel. And of their faithfulness in this respect God bears testimony by the prophet, "My covenant was with him of life and peace," Malachi 2:5 and, "The law of truth was in his mouth, and iniquity was not found in his lips: he walked with me in peace and equity, and did turn many away from iniquity;" Malachi 2:6. These words are a sufficient comment on the words of the text.