申命记 7:24

Chinese NCV (Simplified)

他也必把他們的君王交在你的手中，你必使他們的名從天下消滅；必沒有一人能在你面前站立得住，直到你把他們都消滅了。

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
又 要 将 他 们 的 君 王 交 在 你 手 中 ， 你 就 使 他 们 的 名 从 天 下 消 灭 。 必 无 一 人 能 在 你 面 前 站 立 得 住 ， 直 到 你 将 他 们 灭 绝 了 。

Contextual Overview

¹² If you pay attention to these laws and obey them carefully, the Lord your God will keep his agreement and show his love to you, as he promised your ancestors. ¹³ He will love and bless you. He will make the number of your people grow; he will bless you with children. He will bless your fields with good crops and will give you grain, new wine, and oil. He will bless your herds with calves and your flocks with lambs in the land he promised your ancestors he would give you. ¹⁴ You will be blessed more than any other people. Every husband and wife will have children, and all your cattle will have calves. ¹⁵ The Lord will take away all disease from you; you will not have the terrible diseases that were in Egypt, but he will give them to all the people who hate you. ¹⁶ You must destroy all the people the Lord your God hands over to you. Do not feel sorry for them, and do not worship their gods, or they will trap you. ¹⁷ You might say to yourselves, "Because these nations are stronger than we are, we can't force them out." ¹⁸ But don't be afraid of them. Remember what the Lord your God did to all of Egypt and its king. ¹⁹ You saw for yourselves the troubles, signs, and miracles he did, how the Lord 's great power and strength brought you out of Egypt. The Lord your God will do the same thing to all the nations you now fear. ²⁰ The Lord your God will also send terror among them so that even those who are alive and hiding from you will die. ²¹ Don't be afraid of them, because the Lord your God is with you; he is a great God and people are afraid of him.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

he shall: Joshua 10:24, Joshua 10:25, Joshua 10:42, Joshua 12:1-6

their name: Deuteronomy 9:14, Deuteronomy 25:19, Deuteronomy 29:20, Exodus 17:14, Psalms 9:5, Proverbs 10:7, Jeremiah 10:11, Zephaniah 1:4

there shall: Deuteronomy 11:25, Joshua 1:5, Joshua 10:8, Joshua 23:9, Isaiah 54:17, Romans 8:37, 1 Corinthians 15:57

Reciprocal: Numbers 21:34 - for I have Deuteronomy 7:2 - deliver Deuteronomy 9:2 - Who can stand Deuteronomy 9:3 - he shall Joshua 6:2 - the king Joshua 9:24 - the Lord Joshua 11:17 - all their Psalms 106:34 - concerning Lamentations 3:66 - under

Cross-References

Genesis 7:3
Take seven pairs of all the birds of the sky, each male with its female. This will allow all these animals to continue living on the earth after the flood.

Genesis 7:4
Seven days from now I will send rain on the earth. It will rain forty days and forty nights, and I will wipe off from the earth every living thing that I have made."

Gill's Notes on the Bible

And he shall deliver their kings into thine hand,.... Who were very numerous, for though there were but seven nations, there were more kings, even one and thirty, Joshua 12:9,

thou shall destroy their name from under heaven; not only destroy the name of the reigning kings, so as that they should not be remembered and made mention of any more, but put an end to the name and race of kings among them, so that they should never have any more, as they never had:

there shall no man be able to stand before thee, until thou have destroyed them; the nations and their kings.