ä¼ é“ä¹¦ 3:13

Chinese NCV (Simplified)

人人有吃有喝，在自己的一切勞碌中自得其樂；這就是　神的恩賜。

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
并 且 人 人 吃 喝 ， 在 他 一 切 劳 碌 中 享 福 ， 这 也 是 　 神 的 恩 赐 。

Contextual Overview

¹¹ God has given them a desire to know the future. He does everything just right and on time, but people can never completely understand what he is doing. ¹² So I realize that the best thing for them is to be happy and enjoy themselves as long as they live. ¹³ God wants all people to eat and drink and be happy in their work, which are gifts from God. ¹⁴ I know that everything God does will continue forever. People cannot add anything to what God has done, and they cannot take anything away from it. God does it this way to make people respect him. ¹⁵ What happens now has happened in the past, and what will happen in the future has happened before. God makes the same things happen again and again.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Ecclesiastes 2:24, Ecclesiastes 5:18-20, Ecclesiastes 6:2, Ecclesiastes 9:7, Deuteronomy 28:30, Deuteronomy 28:31, Deuteronomy 28:47, Deuteronomy 28:48, Judges 6:3-6, Psalms 128:2, Isaiah 65:21-23

Reciprocal: Ruth 3:7 - his heart 1 Chronicles 29:22 - eat and drink Nehemiah 8:10 - Go your way Ecclesiastes 5:19 - to whom Ecclesiastes 6:9 - Better Ecclesiastes 8:15 - Then I Ecclesiastes 9:9 - for Ecclesiastes 11:8 - rejoice 1 Corinthians 7:31 - use 1 Timothy 2:2 - that 1 Timothy 6:8 - General

Cross-References

Genesis 3:4
But the snake said to the woman, "You will not die.

Genesis 3:6
The woman saw that the tree was beautiful, that its fruit was good to eat, and that it would make her wise. So she took some of its fruit and ate it. She also gave some of the fruit to her husband who was with her, and he ate it.

Genesis 3:9
But the Lord God called to the man and said, "Where are you?"

Genesis 3:10
The man answered, "I heard you walking in the garden, and I was afraid because I was naked, so I hid."

Genesis 3:12
The man said, "You gave this woman to me and she gave me fruit from the tree, so I ate it."

Genesis 44:15
Joseph said to them, "What have you done? Didn't you know that a man like me can learn things by signs and dreams?"

1 Samuel 13:11
Samuel asked, "What have you done?" Saul answered, "I saw the soldiers leaving me, and you were not here when you said you would be. The Philistines were gathering at Micmash.

2 Samuel 3:24
Joab came to the king and said, "What have you done? Abner came to you. Why did you let him go? Now he's gone.

John 18:35
Pilate answered, "I am not one of you. It was your own people and their leading priests who handed you over to me. What have you done wrong?"

1 Timothy 2:14
And Adam was not tricked, but the woman was tricked and became a sinner.

Gill's Notes on the Bible

And also that every man should eat and drink,.... Not to excess, but in moderation; and yet freely, plentifully, and cheerfully; and not alone, but giving the poor a portion with him; and in all having in view the glory of God, 1 Corinthians 10:31;

and enjoy the good of all his labour; take the comfort of what he has been labouring for, and not lay it up for, and leave it to, he knows not who: the Targum is,

"and see good in his days, and cause his children, at the time of his death, to inherit all his labour;''

it [is] the gift of God; not only to have, but to enjoy, and make a proper use of the mercies of life. This is the same doctrine which is delivered Ecclesiastes 2:24.