出埃及记 12:35

Chinese NCV (Simplified)

以色列人照著摩西的話行了，他們向埃及人索取銀器金器和衣服。

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
以 色 列 人 照 着 摩 西 的 话 行 ， 向 埃 及 人 要 金 器 、 银 器 ， 和 衣 裳 。

Contextual Overview

²⁹ At midnight the Lord killed all the firstborn sons in the land of Egypt—from the firstborn of the king who sat on the throne to the firstborn of the prisoner in jail. Also, all the firstborn farm animals died. ³⁰ The king, his officers, and all the Egyptians got up during the night because someone had died in every house. So there was a loud outcry everywhere in Egypt. ³¹ During the night the king called for Moses and Aaron and said, "Get up and leave my people. You and your people may do as you have asked; go and worship the Lord . ³² Take all of your flocks and herds as you have asked, and go. And also bless me." ³³ The Egyptians also asked the Israelites to hurry and leave, saying, "If you don't leave, we will all die!" ³⁴ So the people took their dough before the yeast was added. They wrapped the bowls for making dough in clothing and carried them on their shoulders. ³⁵ The Israelites did what Moses told them to do and asked their Egyptian neighbors for things made of silver and gold and for clothing. ³⁶ The Lord caused the Egyptians to think well of them, and the Egyptians gave the people everything they asked for. So the Israelites took rich gifts from them.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Exodus 3:21, Exodus 3:22, Exodus 11:2, Exodus 11:3, Genesis 15:14, Psalms 105:37

Reciprocal: Genesis 24:53 - jewels Genesis 30:39 - brought forth Exodus 32:2 - General Judges 8:24 - give me 1 Samuel 6:4 - Five golden 2 Chronicles 20:25 - they found Psalms 74:14 - meat Ecclesiastes 3:6 - time to get Revelation 12:16 - General

Gill's Notes on the Bible

And the children of Israel did according to the word of Moses,.... Exodus 3:22

and they borrowed of the Egyptians jewels of silver, and jewels of gold, and raiment; or "they asked" a them of the Egyptians to give them them, which they readily did to get rid of them; for upon their being urgent with the Israelites to be gone in haste, they might reply, that they were not provided with things suitable for a journey, and therefore requested such things of them, which they at once freely consented to; Exodus 3:22- :,

Exodus 3:22- :,

Exodus 3:22- :.

a וישאלו "et postulaverunt", Pagninus, Montanus, Vatablus; "petierunt", Junius & Tremellius, Piscator.

Barnes' Notes on the Bible

Borrowed - “Asked of.” See Exodus 3:22 note.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Exodus 12:35. They borrowed of the Egyptians — Exodus 3:22; Exodus 3:22, where the very exceptionable term borrow is largely explained.