Parallel Translations
Chinese Union (Simplified)
以 色 列 人 又 转 身 回 来 , 便 雅 悯 人 就 甚 惊 惶 , 因 为 看 见 灾 祸 临 到 自 己 了 。
Contextual Overview
26 Then the Israelites went up to Bethel. There they sat down and cried to the Lord and fasted all day until evening. They also brought burnt offerings and fellowship offerings to the Lord . 27 The Israelites asked the Lord a question. (In those days the Ark of the Agreement with God was there at Bethel. 28 A priest named Phinehas son of Eleazar, the son of Aaron, served before the Ark of the Agreement.) They asked, "Shall we go to fight our relatives, the Benjaminites, again, or shall we stop fighting?" The Lord answered, "Go, because tomorrow I will hand them over to you." 29 Then the Israelites set up ambushes all around Gibeah. 30 They went to fight against the Benjaminites at Gibeah on the third day, getting into position for battle as they had done before. 31 When the Benjaminites came out to fight them, the Israelites backed up and led the Benjaminites away from the city. The Benjaminites began to kill some of the Israelites as they had done before. About thirty Israelites were killed—some in the fields and some on the roads leading to Bethel and to Gibeah. 32 The Benjaminites said, "We are winning as before!" But the Israelites said, "Let's run. Let's trick them into going farther away from their city and onto the roads." 33 All the Israelites moved from their places and got into battle positions at a place named Baal Tamar. Then the Israelites ran out from their hiding places west of Gibeah. 34 Ten thousand of the best trained soldiers from all of Israel attacked Gibeah. The battle was very hard. The Benjaminites did not know disaster was about to come to them. 35 The Lord used the Israelites to defeat the Benjaminites. On that day the Israelites killed 25,100 Benjaminites, all armed with swords.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
were amazed: Exodus 15:9, Exodus 15:10, Isaiah 13:8, Isaiah 13:9, Isaiah 33:14, Luke 17:27, Luke 17:28, Luke 21:26, 1 Thessalonians 5:3, 2 Peter 2:12, Revelation 6:15-17, Revelation 18:8-10
was come upon them: Heb. touched them
Reciprocal: 1 Samuel 13:6 - in a strait
Gill's Notes on the Bible
And when the men of Israel turned again,.... Turned their faces to the Benjaminites, on whom they had turned their backs; and which they did on hearing the sound of the trumpet, or seeing the flame of the city, or both, and that in order to fight the Benjaminites, and smite them, as now was their opportunity:
the men of Benjamin were amazed; at this strange and sudden change of things, at the sight of the flame of their city behind them, and at the Israelites turning back to fight them, when they thought themselves sure of victory, as at other times:
for they saw that evil was come upon them; that they were in the utmost danger, between two fires, as we usually say, liers in wait behind them, which had seized their city and burnt it, and the army of Israel turning upon them with great spirit and resolution.