è·¯åŠ ç¦éŸ³ 10:15

Chinese NCV (Simplified)

還有你，迦百農啊！你會被高舉到天上嗎？你必降到陰間。

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
迦 百 农 阿 ， 你 已 经 升 到 天 上 （ 或 作 ： 你 将 要 升 到 天 上 麽 ） ， 将 来 必 推 下 阴 间 。

Contextual Overview

¹ After this, the Lord chose seventy-two others and sent them out in pairs ahead of him into every town and place where he planned to go. ² He said to them, "There are a great many people to harvest, but there are only a few workers. So pray to God, who owns the harvest, that he will send more workers to help gather his harvest. ³ Go now, but listen! I am sending you out like sheep among wolves. ⁴ Don't carry a purse, a bag, or sandals, and don't waste time talking with people on the road. ⁵ Before you go into a house, say, ‘Peace be with this house.' ⁶ If peace-loving people live there, your blessing of peace will stay with them, but if not, then your blessing will come back to you. ⁷ Stay in the same house, eating and drinking what the people there give you. A worker should be given his pay. Don't move from house to house. ⁸ If you go into a town and the people welcome you, eat what they give you. ⁹ Heal the sick who live there, and tell them, ‘The kingdom of God is near you.' ¹⁰ But if you go into a town, and the people don't welcome you, then go into the streets and say,

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Capernaum: Luke 7:1, Luke 7:2, Matthew 4:13

which: Genesis 11:4, Deuteronomy 1:28, Isaiah 14:13-15, Jeremiah 51:53, Ezekiel 28:12-14, Amos 9:2, Amos 9:3, Obadiah 1:4, Matthew 11:23

thrust: Luke 13:28, Isaiah 5:14, Isaiah 14:15, Ezekiel 26:20, Ezekiel 31:18, Ezekiel 32:18, Ezekiel 32:20, Ezekiel 32:27, Matthew 10:28, 2 Peter 2:4

Reciprocal: 2 Samuel 15:14 - bring Lamentations 2:1 - and cast Mark 1:21 - they went

Cross-References

Genesis 10:2
The sons of Japheth were Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech, and Tiras.

Genesis 10:3
The sons of Gomer were Ashkenaz, Riphath, and Togarmah.

Genesis 10:8
Cush also had a descendant named Nimrod, who became a very powerful man on earth.

Genesis 10:15
Canaan was the father of Sidon, his first son, and of Heth.

Genesis 10:18
Arvadites, Zemarites, and Hamathites. The families of the Canaanites scattered.

Genesis 10:20
All these people were the sons of Ham, and all these families had their own languages, their own lands, and their own nations.

Genesis 10:21
Shem, Japheth's older brother, also had sons. One of his descendants was the father of all the sons of Eber.

Genesis 10:24
Arphaxad was the father of Shelah, who was the father of Eber.

Genesis 23:3
After a while he got up from the side of his wife's body and went to talk to the Hittites. He said,

Genesis 49:13
"Zebulun will live near the sea. His shore will be a safe place for ships, and his land will reach as far as Sidon.

Gill's Notes on the Bible

And thou Capernaum, which art exalted to heaven,.... Referring either to the situation of it, which was on a very high hill; or to its privileges, through the ministry and miracles of Christ; or the phrase may be expressive of the pride and loftiness of the inhabitants of it, who were elated with the mercies they enjoyed, it being a most delightful, pleasant, and comfortable place to live in, as its name signifies. It was a famous port, commodiously situated by the sea of Tiberias; and, as Josephus f says, was in an excellent temperament of the air, and watered with a most choice fountain, called by the same name.

Shalt be thrust down into hell; meaning either the low condition to which it was to be, and has been reduced in a temporal sense, and continues in to this day; there being nothing of it now remaining, as travellers, who have been eyewitnesses of it, say g, but a few little houses and cottages; or else the sad and miserable condition of the inhabitants of it hereafter: and so it is, that such who have lived in great plenty and pleasure in this life, and have thought themselves to be the favourites of heaven, and that they should enter there, shall be thrust down to hell by the arm of vengeance, with the utmost indignation in God, and shame to themselves: it follows in Matthew, "for if the mighty works which have been done in thee, had been done in Sodom, it would have remained until this day; but I say unto you, it shall be more tolerable for the land of Sodom, in the day of judgment, than for thee".

f De Bello Jud. l. 3. c. 35. g Vid. L'Empereur, Not. in Benj. Itinerar. p. 68.

Barnes' Notes on the Bible

See the notes at Matthew 11:21-24.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Luke 10:15. To hell. — To hades. See this explained, Matthew 11:23.