è·¯åŠ ç¦éŸ³ 11:35

Chinese NCV (Simplified)

所以要謹慎，免得你裡面的光黑暗了。

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
所 以 ， 你 要 省 察 ， 恐 怕 你 里 头 的 光 或 者 黑 暗 了 。

Contextual Overview

²⁹ As the crowd grew larger, Jesus said, "The people who live today are evil. They want to see a miracle for a sign, but no sign will be given them, except the sign of Jonah. ³⁰ As Jonah was a sign for those people who lived in Nineveh, the Son of Man will be a sign for the people of this time. ³¹ On the Judgment Day the Queen of the South will stand up with the people who live now. She will show they are guilty, because she came from far away to listen to Solomon's wise teaching. And I tell you that someone greater than Solomon is here. ³² On the Judgment Day the people of Nineveh will stand up with the people who live now, and they will show that you are guilty. When Jonah preached to them, they were sorry and changed their lives. And I tell you that someone greater than Jonah is here. ³³ "No one lights a lamp and puts it in a secret place or under a bowl, but on a lampstand so the people who come in can see. ³⁴ Your eye is a light for the body. When your eyes are good, your whole body will be full of light. But when your eyes are evil, your whole body will be full of darkness. ³⁵ So be careful not to let the light in you become darkness. ³⁶ If your whole body is full of light, and none of it is dark, then you will shine bright, as when a lamp shines on you."

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Proverbs 16:25, Proverbs 26:12, Isaiah 5:20, Isaiah 5:21, Jeremiah 8:8, Jeremiah 8:9, John 7:48, John 7:49, John 9:39-41, Romans 1:22, Romans 2:19-23, 1 Corinthians 1:19-21, 1 Corinthians 3:18-20, James 3:13-17, 2 Peter 1:9, 2 Peter 2:18, Revelation 3:17

Reciprocal: Ecclesiastes 2:13 - light Matthew 6:1 - heed 1 Corinthians 3:10 - But let every

Gill's Notes on the Bible

Take heed therefore,.... By attending to the light of the Gospel, shining in the ministration of it, and do not neglect and despise it:

that the light which is in thee be not darkness; lest being given up to a judicial blindness and hardness of heart, not only the light of nature, which the Jews had in common with the Gentiles, but even that notional light and knowledge of divine things, which they had by being favoured with an external revelation, the writings of the Old Testament, should be lost.

Barnes' Notes on the Bible

These verses are found in Matthew, but in a different connection. See the notes at Matthew 5:15; Matthew 6:22-23.