路加福音 15:3

Chinese NCV (Simplified)

耶穌就對他們講了這個比喻，說：

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
耶 稣 就 用 比 喻 说 ：

Contextual Overview

¹ The tax collectors and sinners all came to listen to Jesus. ² But the Pharisees and the teachers of the law began to complain: "Look, this man welcomes sinners and even eats with them." ³ Then Jesus told them this story: ⁴ "Suppose one of you has a hundred sheep but loses one of them. Then he will leave the other ninety-nine sheep in the open field and go out and look for the lost sheep until he finds it. ⁵ And when he finds it, he happily puts it on his shoulders ⁶ and goes home. He calls to his friends and neighbors and says, ‘Be happy with me because I found my lost sheep.' ⁷ In the same way, I tell you there is more joy in heaven over one sinner who changes his heart and life, than over ninety-nine good people who don't need to change. ⁸ "Suppose a woman has ten silver coins, but loses one. She will light a lamp, sweep the house, and look carefully for the coin until she finds it. ⁹ And when she finds it, she will call her friends and neighbors and say, ‘Be happy with me because I have found the coin that I lost.' ¹⁰ In the same way, there is joy in the presence of the angels of God when one sinner changes his heart and life."

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Reciprocal: Isaiah 53:6 - All we Isaiah 65:19 - I will Matthew 9:13 - to call Matthew 10:6 - lost Matthew 13:3 - in John 21:16 - my sheep Acts 21:20 - they glorified

Cross-References

Genesis 12:2
I will make you a great nation, and I will bless you. I will make you famous, and you will be a blessing to others.

Genesis 13:16
I will make your descendants as many as the dust of the earth. If anyone could count the dust on the earth, he could count your people.

Genesis 14:14
When Abram learned that Lot had been captured, he called out his 318 trained men who had been born in his camp. He led the men and chased the enemy all the way to the town of Dan.

Proverbs 13:12
It is sad not to get what you hoped for. But wishes that come true are like eating fruit from the tree of life.

Proverbs 29:21
If you spoil your servants when they are young, they will bring you grief later on.

Proverbs 30:23
a hated woman who gets married, and a maid who replaces her mistress.

Ecclesiastes 2:7
I bought male and female slaves, and slaves were also born in my house. I had large herds and flocks, more than anyone in Jerusalem had ever had before.

Jeremiah 12:1
Lord , when I bring my case to you, you are always right. But I want to ask you about the justice you give. Why are evil people successful? Why do dishonest people have such easy lives?

Gill's Notes on the Bible

And he spake this parable unto them,.... To the Pharisees, for their conviction and confutation; and to the publicans and sinners for their encouragement; and in vindication of himself; and not only this, but the other two, concerning the lost piece of money, and the prodigal son, which were said at this time, and on the same occasion;

saying, as follows.

Barnes' Notes on the Bible

This parable - See the notes at Matthew 13:3.