路加福音 18:26

Chinese NCV (Simplified)

聽見的人說：“這樣，誰可以得救呢？”

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
听 见 的 人 说 ： 这 样 ， 谁 能 得 救 呢 ？

Contextual Overview

¹⁸ A certain leader asked Jesus, "Good Teacher, what must I do to have life forever?" ¹⁹ Jesus said to him, "Why do you call me good? Only God is good. ²⁰ You know the commands: ‘You must not be guilty of adultery. You must not murder anyone. You must not steal. You must not tell lies about your neighbor. Honor your father and mother.'" ²¹ But the leader said, "I have obeyed all these commands since I was a boy." ²² When Jesus heard this, he said to him, "There is still one more thing you need to do. Sell everything you have and give it to the poor, and you will have treasure in heaven. Then come and follow me." ²³ But when the man heard this, he became very sad, because he was very rich. ²⁴ Jesus looked at him and said, "It is very hard for rich people to enter the kingdom of God. ²⁵ It is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich person to enter the kingdom of God." ²⁶ When the people heard this, they asked, "Then who can be saved?" ²⁷ Jesus answered, "The things impossible for people are possible for God."

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Who: Luke 13:23

Reciprocal: Mark 10:24 - astonished Mark 10:26 - Who

Cross-References

Isaiah 6:13
One-tenth of the people will be left in the land, but it will be destroyed again. These people will be like an oak tree whose stump is left when the tree is chopped down. The people who remain will be like a stump that will sprout again."

Isaiah 10:22
Israel, your people are many, like the grains of sand by the sea. But only a few of them will be left alive to return to the Lord . God has announced that he will destroy the land completely and fairly.

Isaiah 19:24
At that time Israel, Assyria, and Egypt will join together, which will be a blessing for the earth.

Isaiah 65:8
This is what the Lord says: "When there is juice left in the grapes, people do not destroy them, because they know there is good left in them. So I will do the same thing to my servants— I will not completely destroy them.

Jeremiah 5:1
The Lord says, "Walk up and down the streets of Jerusalem. Look around and discover these things. Search the public squares of the city. If you can find one person who does honest things, who searches for the truth, I will forgive this city.

Ezekiel 22:30
"I looked for someone to build up the walls and to stand before me where the walls are broken to defend these people so I would not have to destroy them. But I could not find anyone.

Matthew 24:22
God has decided to make that terrible time short. Otherwise, no one would go on living. But God will make that time short to help the people he has chosen.

Gill's Notes on the Bible

And they that heard it, said, who then can be saved?] These were the disciples of Christ, who so said; see Matthew 19:25.

Barnes' Notes on the Bible

See the notes at Matthew 19:13-30.