è·¯åŠ ç¦éŸ³ 24:2

Chinese NCV (Simplified)

發現石頭已經從墳墓輥開了，

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
看 见 石 头 已 经 从 坟 墓 辊 开 了 ，

Contextual Overview

¹ Very early on the first day of the week, at dawn, the women came to the tomb, bringing the spices they had prepared. ² They found the stone rolled away from the entrance of the tomb, ³ but when they went in, they did not find the body of the Lord Jesus. ⁴ While they were wondering about this, two men in shining clothes suddenly stood beside them. ⁵ The women were very afraid and bowed their heads to the ground. The men said to them, "Why are you looking for a living person in this place for the dead? ⁶ He is not here; he has risen from the dead. Do you remember what he told you in Galilee? ⁷ He said the Son of Man must be handed over to sinful people, be crucified, and rise from the dead on the third day." ⁸ Then the women remembered what Jesus had said. ⁹ The women left the tomb and told all these things to the eleven apostles and the other followers. ¹⁰ It was Mary Magdalene, Joanna, Mary the mother of James, and some other women who told the apostles everything that had happened at the tomb.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Matthew 27:60-66, Matthew 28:2, Mark 15:46, Mark 15:47, Mark 16:3, Mark 16:4, John 20:1, John 20:2

Reciprocal: Genesis 29:8 - roll

Cross-References

Genesis 15:2
But Abram said, "Lord God , what can you give me? I have no son, so my slave Eliezer from Damascus will get everything I own after I die."

Genesis 24:4
Instead, go back to my country, to the land of my relatives, and get a wife for my son Isaac."

Genesis 24:6
Abraham said to him, "No! Don't take my son back there.

Genesis 24:8
If the girl won't come back with you, you will be free from this promise. But you must not take my son back there."

Genesis 24:9
So the servant put his hand under his master's leg and made a promise to Abraham about this.

Genesis 24:10
The servant took ten of Abraham's camels and left, carrying with him many different kinds of beautiful gifts. He went to Northwest Mesopotamia to Nahor's city.

Genesis 44:1
Then Joseph gave a command to the servant in charge of his house. He said, "Fill the men's sacks with as much grain as they can carry, and put each man's money into his sack with the grain.

Genesis 47:29
When Israel knew he soon would die, he called his son Joseph to him and said to him, "If you love me, put your hand under my leg. Promise me you will not bury me in Egypt.

1 Chronicles 29:24
All the leaders and soldiers and King David's sons accepted Solomon as king and promised to obey him.

1 Timothy 5:17
The elders who lead the church well should receive double honor, especially those who work hard by speaking and teaching,

Gill's Notes on the Bible

And they found the stone rolled away the sepulchre. Which Joseph had laid there, security of the body, and in the sight of these women; and which gave them a concern, as they went along, seeing they were all women, who should roll away the stone for them,

Mark 16:3 but when they came to the sepulchre, to their great surprise, they found it rolled away, which was done by an angel,

Matthew 28:2.

Barnes' Notes on the Bible

See the notes at Matthew 28:1-11.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Luke 24:2. They found the stone rolled away — An angel from God had done this before they reached the tomb, Matthew 28:2: On this case we cannot help remarking, that, when persons have strong confidence in God, obstacles do not hinder them from undertaking whatever they have reason to believe he requires; and the removal of them they leave to him: and what is the consequence? They go on their way comfortably, and all difficulties vanish before them.