è·¯åŠ ç¦éŸ³ 24:7

Chinese NCV (Simplified)

說：‘人子必須被交在罪人手裡，釘在十字架上，第三日復活。’”

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
说 ： 人 子 必 须 被 交 在 罪 人 手 里 ， 钉 在 十 字 架 上 ， 第 三 日 复 活 。

Contextual Overview

¹ Very early on the first day of the week, at dawn, the women came to the tomb, bringing the spices they had prepared. ² They found the stone rolled away from the entrance of the tomb, ³ but when they went in, they did not find the body of the Lord Jesus. ⁴ While they were wondering about this, two men in shining clothes suddenly stood beside them. ⁵ The women were very afraid and bowed their heads to the ground. The men said to them, "Why are you looking for a living person in this place for the dead? ⁶ He is not here; he has risen from the dead. Do you remember what he told you in Galilee? ⁷ He said the Son of Man must be handed over to sinful people, be crucified, and rise from the dead on the third day." ⁸ Then the women remembered what Jesus had said. ⁹ The women left the tomb and told all these things to the eleven apostles and the other followers. ¹⁰ It was Mary Magdalene, Joanna, Mary the mother of James, and some other women who told the apostles everything that had happened at the tomb.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Reciprocal: Matthew 16:21 - began Matthew 17:22 - The Son Matthew 26:2 - betrayed Matthew 27:63 - After Mark 8:31 - he began Mark 9:10 - they Mark 10:33 - and the Son Luke 9:22 - General Luke 9:44 - for Luke 18:31 - Behold Luke 18:33 - and the Luke 23:33 - they crucified Luke 24:44 - These John 2:22 - his John 18:4 - knowing John 18:30 - delivered John 18:32 - the saying 2 Thessalonians 2:5 - Remember

Cross-References

Genesis 13:15
All this land that you see I will give to you and your descendants forever.

Genesis 15:18
So on that day the Lord made an agreement with Abram and said, "I will give to your descendants the land between the river of Egypt and the great river Euphrates.

Genesis 17:8
You live in the land of Canaan now as a stranger, but I will give you and your descendants all this land forever. And I will be the God of your descendants."

Genesis 24:1
Abraham was now very old, and the Lord had blessed him in every way.

Genesis 24:3
Make a promise to me before the Lord , the God of heaven and earth. Don't get a wife for my son from the Canaanite girls who live around here.

Genesis 24:4
Instead, go back to my country, to the land of my relatives, and get a wife for my son Isaac."

Genesis 24:5
The servant said to him, "What if this woman does not want to return with me to this land? Then, should I take your son with me back to your homeland?"

Genesis 24:6
Abraham said to him, "No! Don't take my son back there.

Genesis 24:7
The Lord , the God of heaven, brought me from the home of my father and the land of my relatives. And he promised me, ‘I will give this land to your descendants.' The Lord will send his angel before you to help you get a wife for my son there.

Genesis 24:16
She was very pretty, a virgin; she had never had sexual relations with a man. She went down to the spring and filled her jar, then came back up.

Gill's Notes on the Bible

Saying, the son of man must be delivered into the hands of sinful men,.... As Christ was, who is intended by the son of man, he being the son of David, and the son of Abraham, and the son of Adam, though he was the seed of the woman, and born of a virgin; he was truly man, and subject to the infirmities of men; for this is sometimes used as a diminutive expression, though a title of the Messiah in the Old Testament, and regards him in his state of humiliation. He was delivered into the hands of the band of men and officers by Judas, who came against him with swords and staves, as against a thief; and by the Jews to Pontius Pilate, the Roman governor, a very wicked man; and by him, to the will of the Jews, who, with wicked hands, took him, and slew him; and into the hands of the Roman soldiers, who crucified him, and who may more especially be meant by sinful men, the Gentiles; and especially Heathen soldiers, being reckoned by the Jews notorious sinners: to be among sinners, in the company of such sinful men, must needs be very disagreeable to the holy and harmless Lamb of God; but to be in their hands, and at their mercy, whose tender mercies are cruel, must be very afflicting:

and be crucified: which was a Roman death, and a very shameful, and painful one:

and the third day rise again; it is for the sake of this chiefly that the angels put the women in mind of this whole paragraph, which so fully confirms their testimony of his resurrection; and which the women might be assured of, upon calling to mind these words, which they themselves had heard from Christ's mouth; and it being now the third day since the death of Christ. The words declare, that all these things must be; that there was a necessity of them; partly on account of the decrees of God, by which it was determined they should be; and partly on account of the covenant engagements of Christ, in which he agreed unto them; and also, by reason of the prophecies of the Old Testament, which gave out, that thus it must be; yea, our Lord's own predictions made them necessary; and the law and justice of God required them; or otherwise, the salvation of God's people could not have been obtained.

Barnes' Notes on the Bible

See the notes at Matthew 28:1-11.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Luke 24:7. Sinful men — Or heathens, ανθρωπων ἁμαρτωλων, i.e. the Romans, by whom only he could be put to death; for the Jews themselves acknowledged that this power was now vested in the hands of the Roman governor alone. See John 19:15.