马可福音 1:14

Chinese NCV (Simplified)

在加利利傳道（太4:12~17；路4:14~15）約翰被捕以後，耶穌來到加利利，宣講　神的福音，

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
约 翰 下 监 以 後 ， 耶 稣 来 到 加 利 利 ， 宣 传 神 的 福 音 ，

Contextual Overview

¹⁴ After John was put in prison, Jesus went into Galilee, preaching the Good News from God. ¹⁵ He said, "The right time has come. The kingdom of God is near. Change your hearts and lives and believe the Good News!" ¹⁶ When Jesus was walking by Lake Galilee, he saw Simon and his brother Andrew throwing a net into the lake because they were fishermen. ¹⁷ Jesus said to them, "Come follow me, and I will make you fish for people." ¹⁸ So Simon and Andrew immediately left their nets and followed him. ¹⁹ Going a little farther, Jesus saw two more brothers, James and John, the sons of Zebedee. They were in a boat, mending their nets. ²⁰ Jesus immediately called them, and they left their father in the boat with the hired workers and followed Jesus. ²¹ Jesus and his followers went to Capernaum. On the Sabbath day He went to the synagogue and began to teach. ²² The people were amazed at his teaching, because he taught like a person who had authority, not like their teachers of the law.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

am 4031, ad 27

after: Matthew 4:12, Matthew 11:2, Matthew 14:2, Luke 3:20, John 3:22-24

preaching: Isaiah 61:1-3, Matthew 4:23, Matthew 9:35, Luke 4:17-19, Luke 4:43, Luke 4:44, Luke 8:1, Acts 20:25, Acts 28:23, Ephesians 2:17

Reciprocal: Matthew 4:17 - that Mark 2:2 - and he Luke 4:14 - returned Luke 9:2 - General Luke 16:16 - the kingdom Luke 23:5 - beginning Acts 10:37 - after Acts 28:31 - Preaching Hebrews 2:3 - began

Cross-References

Genesis 1:1
In the beginning God created the sky and the earth.

Genesis 1:2
The earth was empty and had no form. Darkness covered the ocean, and God's Spirit was moving over the water.

Genesis 1:3
Then God said, "Let there be light," and there was light.

Genesis 1:4
God saw that the light was good, so he divided the light from the darkness.

Genesis 1:6
Then God said, "Let there be something to divide the water in two."

Genesis 1:7
So God made the air and placed some of the water above the air and some below it.

Genesis 1:8
God named the air "sky." Evening passed, and morning came. This was the second day.

Genesis 1:9
Then God said, "Let the water under the sky be gathered together so the dry land will appear." And it happened.

Genesis 1:12
The earth produced plants with grain for seeds and trees that made fruits with seeds in them. Each seed grew its own kind of plant. God saw that all this was good.

Genesis 1:14
Then God said, "Let there be lights in the sky to separate day from night. These lights will be used for signs, seasons, days, and years.

Gill's Notes on the Bible

Now after that John was put in prison,.... In the castle of Macherus, by Herod, for reproving him for taking his brother Philip's wife:

Jesus came into Galilee: again, from whence he came to be baptized of John:

preaching the Gospel of the kingdom of God: the good news and glad tidings of the kingdom of the Messiah, or Gospel dispensation; which lies not in worldly pomp and splendour, in outward observances, in legal rites and ceremonies, but in righteousness, peace, and joy; in peace and pardon by the blood of Christ, in justification by his righteousness, and in free and full salvation by him.

Barnes' Notes on the Bible

Now after that John was put in prison - John was imprisoned by Herod, Matthew 14:3.

Jesus came into Galilee - He left Judea and went into the more retired country of Galilee. He supposed that if he remained in Judea, Herod would also persecute him and attempt to take his life. His time of death had not come, and he therefore prudently sought safety in retirement. Hence, we may learn that when we have great duties to perform for the church of God, we are not to endanger our lives wantonly. When we can secure them without a sacrifice of principle, we are to do it. See Matthew 24:16.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Mark 1:14. Preaching the Gospel of the kingdom — Matthew 3:2; Matthew 3:2; and on the office of the preacher, or herald, at the end of that chapter.