马可福音 13:19

Chinese NCV (Simplified)

因為那些日子必有災難，這是從　神創世的開始到現在未曾有過的，以後也必不會再有。

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
因 为 在 那 些 日 子 必 有 灾 难 ， 自 从 神 创 造 万 物 直 到 如 今 ， 并 没 有 这 样 的 灾 难 ， 後 来 也 必 没 有 。

Contextual Overview

¹⁴ "You will see ‘a blasphemous object that brings destruction' standing where it should not be." (You who read this should understand what it means.) "At that time, the people in Judea should run away to the mountains. ¹⁵ If people are on the roofs of their houses, they must not go down or go inside to get anything out of their houses. ¹⁶ If people are in the fields, they must not go back to get their coats. ¹⁷ At that time, how terrible it will be for women who are pregnant or have nursing babies! ¹⁸ Pray that these things will not happen in winter, ¹⁹ because those days will be full of trouble. There will be more trouble than there has ever been since the beginning, when God made the world, until now, and nothing as bad will ever happen again. ²⁰ God has decided to make that terrible time short. Otherwise, no one would go on living. But God will make that time short to help the people he has chosen. ²¹ At that time, someone might say to you, ‘Look, there is the Christ!' Or another person might say, ‘There he is!' But don't believe them. ²² False Christs and false prophets will come and perform great wonders and miracles. They will try to fool even the people God has chosen, if that is possible. ²³ So be careful. I have warned you about all this before it happens.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

in those: Deuteronomy 28:59, Deuteronomy 29:22-28, Isaiah 65:12-15, Lamentations 1:12, Lamentations 2:13, Lamentations 4:6, Daniel 9:12, Daniel 9:26, Daniel 12:1, Joel 2:2, Matthew 24:21, Luke 21:22-24

from: Deuteronomy 4:32

Reciprocal: Genesis 1:1 - beginning Jeremiah 30:7 - so Zechariah 14:2 - the city 2 Peter 3:4 - from the beginning

Gill's Notes on the Bible

For in those days shall be affliction,.... What with the close siege of the Romans; the fury of the zealots, and seditious; the rage of different parties among the Jews themselves; the ravage of the sword, both within and without, together with dreadful plagues and famines:

such as was not from the beginning of the creation, which God created, unto this time, neither shall be; of which there never was the like in any age, and cannot be paralleled in any history, since the beginning of time, or the world was made, or any thing in it, down to that period; nor ever will the like befall any one particular nation under the heavens, to the end of the world;

:-.