马可福音 3:32

Chinese NCV (Simplified)

有許多人正圍坐在耶穌身邊，他們告訴他：“你看，你的母親和弟弟（有些抄本在此有“妹妹”一詞）在外面找你。”

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
有 许 多 人 在 耶 稣 周 围 坐 着 ， 他 们 就 告 诉 他 说 ： 看 哪 ， 你 母 亲 和 你 弟 兄 在 外 边 找 你 。

Contextual Overview

³¹ Then Jesus' mother and brothers arrived. Standing outside, they sent someone in to tell him to come out. ³² Many people were sitting around Jesus, and they said to him, "Your mother and brothers are waiting for you outside." ³³ Jesus asked, "Who are my mother and my brothers?" ³⁴ Then he looked at those sitting around him and said, "Here are my mother and my brothers! ³⁵ My true brother and sister and mother are those who do what God wants."

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Reciprocal: Matthew 12:48 - Who is

Gill's Notes on the Bible

And the multitude sat about him,.... In a circle, all around him, to hear him preach; so that there was no such thing as the messenger coming near him; but the message being whispered from one to another, it came to those who sat nearest him:

and they said unto him, behold, thy mother and thy brethren without seek for thee: in five of Beza's ancient copies, and in his most ancient one, are added, and thy sisters: agreeably, Christ hereafter makes mention of sister, as well as mother and brother;

:-, and so it is read in the Alexandrian copy.

Barnes' Notes on the Bible

See the notes at Matthew 12:46-50.