马太福音 11:1

Chinese NCV (Simplified)

約翰派門徒去見耶穌（路7:18~23）耶穌吩咐完了十二門徒，就離開那裡，在各城裡施教傳道。

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
耶 稣 吩 咐 完 了 十 二 个 门 徒 ， 就 离 开 那 里 ， 往 各 城 去 传 道 ， 教 训 人 。

Contextual Overview

¹ After Jesus finished telling these things to his twelve followers, he left there and went to the towns in Galilee to teach and preach. ² John the Baptist was in prison, but he heard about what the Christ was doing. So John sent some of his followers to Jesus. ³ They asked him, "Are you the One who is to come, or should we wait for someone else?" ⁴ Jesus answered them, "Go tell John what you hear and see: ⁵ The blind can see, the crippled can walk, and people with skin diseases are healed. The deaf can hear, the dead are raised to life, and the Good News is preached to the poor. ⁶ Those who do not stumble in their faith because of me are blessed."

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

commanding: Matthew 28:20, John 15:10, John 15:14, Acts 1:2, Acts 10:42, 1 Thessalonians 4:2, 2 Thessalonians 3:6, 2 Thessalonians 3:10, 1 Timothy 6:14

he departed: Matthew 4:23, Matthew 9:35, Isaiah 61:1-3, Mark 1:38, Mark 1:39, Luke 4:15-21, Luke 8:1, Acts 10:38

Reciprocal: 2 Chronicles 17:9 - throughout Matthew 10:7 - preach

Cross-References

Isaiah 19:18
At that time five cities in Egypt will speak Hebrew, the language of Canaan, and they will promise to be loyal to the Lord All-Powerful. One of these cities will be named the City of Destruction.

Zephaniah 3:9
"Then I will give the people of all nations pure speech so that all of them will speak the name of the Lord and worship me together.

Acts 2:6
When they heard this noise, a crowd came together. They were all surprised, because each one heard them speaking in his own language.

Gill's Notes on the Bible

And it came to pass,.... In the course of things, and as before determined and resolved on, that

when Jesus had made an end of commanding his twelve disciples; when he had given them a commission to preach the Gospel, had finished all his instructions he thought fit to give them, and orders he enjoined them, relating to that work; as where they should go, what they should say, how they should behave, and what treatment they should meet with; and had given them all proper advice and encouragement,

he departed thence, from the place where he then was: he did not desist either from the ministry of the word, or from working of miracles, but went out into other parts of the country,

to teach and to preach in their cities: meaning either in the cities of the Jews, or in the cities of his disciples; and these, either the cities they belonged to, from whence they came, namely, the cities of Galilee; for the disciples were Galilaeans, and in which parts Christ now was; or else the cities where he sent them to preach first, and then came himself, and confirmed their doctrine by his own ministry and miracles.

Barnes' Notes on the Bible

And it came to pass ... - The directions to the apostles were given in the vicinity of Capernaum. The Saviour went from thence to preach in their cities; that is, in the cities in the vicinity of Capernaum, or in Galilee. He did not yet go into Judea.

Clarke's Notes on the Bible

CHAPTER XI.

Christ, having finished his instructions to his disciples,

departs to preach in different cities, 1.

John sends two of his disciples to him to inquire whether he

were the Christ, 2-6.

Christ's testimony concerning John, 7-15.

He upbraids the Jews with their capriciousness, 16-19.

The condemnation of Chorazin, and Bethsaida, and Capernaum, for

their unbelief and impenitence, 20-24.

Praises the Divine wisdom for revealing the Gospel to the

simple-hearted, 25, 26.

Shows that none can know God but by the revelation of his Son,

27.

Invites the distressed to come unto him, and gives them the

promise of rest for their souls, 29-30.

NOTES ON CHAP. XI.

Verse Matthew 11:1. This verse properly belongs to the preceding chapter, from which it should on no account be separated; as with that it has the strictest connection, but with this it has none.

To teach and to preach — To teach, to give private instructions to as many as came unto him; and to preach, to proclaim publicly, that the kingdom of God is at hand; two grand parts of the duty of a Gospel minister.

Their cities — The cities of the Jews.