马太福音 25:28

Chinese NCV (Simplified)

你們把他的六千銀幣拿去，交給那個有六萬的。

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
夺 过 他 这 一 千 来 ， 给 那 有 一 万 的 。

Contextual Overview

¹⁴ "The kingdom of heaven is like a man who was going to another place for a visit. Before he left, he called for his servants and told them to take care of his things while he was gone. ¹⁵ He gave one servant five bags of gold, another servant two bags of gold, and a third servant one bag of gold, to each one as much as he could handle. Then he left. ¹⁶ The servant who got five bags went quickly to invest the money and earned five more bags. ¹⁷ In the same way, the servant who had two bags invested them and earned two more. ¹⁸ But the servant who got one bag went out and dug a hole in the ground and hid the master's money. ¹⁹ "After a long time the master came home and asked the servants what they did with his money. ²⁰ The servant who was given five bags of gold brought five more bags to the master and said, ‘Master, you trusted me to care for five bags of gold, so I used your five bags to earn five more.' ²¹ The master answered, ‘You did well. You are a good and loyal servant. Because you were loyal with small things, I will let you care for much greater things. Come and share my joy with me.' ²² "Then the servant who had been given two bags of gold came to the master and said, ‘Master, you gave me two bags of gold to care for, so I used your two bags to earn two more.' ²³ The master answered, ‘You did well. You are a good and loyal servant. Because you were loyal with small things, I will let you care for much greater things. Come and share my joy with me.'

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Luke 10:42, Luke 19:24

Reciprocal: Mark 4:25 - General Luke 19:26 - That unto

Cross-References

Genesis 25:6
But before Abraham died, he did give gifts to the sons of his other wives, then sent them to the East to be away from Isaac.

Genesis 25:7
Abraham lived to be one hundred seventy-five years old.

Genesis 27:4
When you prepare the tasty food that I love, bring it to me, and I will eat. Then I will bless you before I die."

Genesis 27:9
Go out to our goats and bring me two of the best young ones. I will prepare them just the way your father likes them.

Genesis 27:19
Jacob said to him, "I am Esau, your first son. I have done what you told me. Now sit up and eat some meat of the animal I hunted for you. Then bless me."

Genesis 27:25
Then Isaac said, "Bring me the food, and I will eat it and bless you." So Jacob gave him the food, and he ate. Jacob gave him wine, and he drank.

Genesis 27:31
He also prepared some tasty food and brought it to his father. He said, "Father, rise and eat the food that your son killed for you and then bless me."

Gill's Notes on the Bible

Take therefore the talent from him,.... This shows it was not special grace, which is intended by the talent; for the gift and calling of special grace are without repentance, and are that good part which shall not be taken away: but gifts may fail, cease, and vanish; they may be taken away from men, and men from them; a right arm may be clean dried up, and a right eye be utterly darkened:

and give it unto him which hath ten talents; for to diligent and laborious ministers of the word, more spiritual light and knowledge is given: but this is not to be understood, as though other men's gifts are, properly speaking, taken away from them, and bestowed on them; but that their gifts appear the more illustrious through the slothfulness of others.