尼希米记 8:12

Chinese NCV (Simplified)

眾民就去吃喝，也把部分飲食與人分享，大大歡樂。因為他們明白教訓他們的話。

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
众 民 都 去 吃 喝 ， 也 分 给 人 ， 大 大 快 乐 ， 因 为 他 们 明 白 所 教 训 他 们 的 话 。

Contextual Overview

⁹ Then Nehemiah the governor, Ezra the priest and teacher, and the Levites who were teaching said to all the people, "This is a holy day to the Lord your God. Don't be sad or cry." All the people had been crying as they listened to the words of the Teachings. ¹⁰ Nehemiah said, "Go and enjoy good food and sweet drinks. Send some to people who have none, because today is a holy day to the Lord. Don't be sad, because the joy of the Lord will make you strong." ¹¹ The Levites helped calm the people, saying, "Be quiet, because this is a holy day. Don't be sad." ¹² Then all the people went away to eat and drink, to send some of their food to others, and to celebrate with great joy. They finally understood what they had been taught.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

to send: Nehemiah 8:10

to make: Psalms 126:1-3

because: Nehemiah 8:7, Nehemiah 8:8, Job 23:12, Psalms 19:8-11, Psalms 119:14, Psalms 119:16, Psalms 119:72, Psalms 119:97, Psalms 119:103, Psalms 119:104, Psalms 119:111, Psalms 119:127, Psalms 119:130, Psalms 119:171, Psalms 119:174, Proverbs 2:10, Proverbs 2:11, Proverbs 24:13, Proverbs 24:14, Jeremiah 15:16, Luke 24:32, Romans 7:18

Reciprocal: 1 Chronicles 29:22 - eat and drink Jeremiah 30:19 - out Jeremiah 33:11 - the voice of them Luke 14:13 - call James 1:19 - let

Cross-References

Genesis 8:2
The underground springs stopped flowing, and the clouds in the sky stopped pouring down rain.

Genesis 8:3
The water that covered the earth began to go down. After one hundred fifty days it had gone down so much that the boat touched land again. It came to rest on one of the mountains of Ararat on the seventeenth day of the seventh month.

Genesis 8:5
The water continued to go down so that by the first day of the tenth month the tops of the mountains could be seen.

Genesis 8:6
Forty days later Noah opened the window he had made in the boat, and

Genesis 8:7
he sent out a raven. It flew here and there until the water had dried up from the earth.

Genesis 8:8
Then Noah sent out a dove to find out if the water had dried up from the ground.

Genesis 8:10
After seven days Noah again sent out the dove from the boat,

Psalms 27:14
Wait for the Lord 's help. Be strong and brave, and wait for the Lord 's help.

Isaiah 8:17
I will wait for the Lord to help us, the Lord who is ashamed of the family of Israel. I will wait for him.

Isaiah 25:9
At that time people will say, "Our God is doing this! We have waited for him, and he has come to save us. This is the Lord . We waited for him, so we will rejoice and be happy when he saves us."

Gill's Notes on the Bible

And all the people went their way to eat and to drink,.... Freely and cheerfully:

and to send portions; to the poor, who had nothing to eat and drink:

and to make great mirth; with music, vocal and instrumental:

because they had understood the words that were declared unto them; the meaning of the several laws read and explained unto them, whereby they better understood their duty, and in what instances and in what manner it was to be performed; how much more reason is there for joy and gladness, when the Gospel, and the doctrines of it, are clearly known and understood? Psalms 89:15.