诗篇 78:29

Chinese NCV (Simplified)

他們吃了，而且吃得很飽，這樣，　神把他們所願的都賜給他們了。

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
他 们 吃 了 ， 而 且 饱 足 ； 这 样 就 随 了 他 们 所 欲 的 。

Contextual Overview

⁹ The men of Ephraim had bows for weapons, but they ran away on the day of battle. ¹⁰ They didn't keep their agreement with God and refused to live by his teachings. ¹¹ They forgot what he had done and the miracles he had shown them. ¹² He did miracles while their ancestors watched, in the fields of Zoan in Egypt. ¹³ He divided the Red Sea and led them through. He made the water stand up like a wall. ¹⁴ He led them with a cloud by day and by the light of a fire by night. ¹⁵ He split the rocks in the desert and gave them more than enough water, as if from the deep ocean. ¹⁶ He brought streams out of the rock and caused water to flow down like rivers. ¹⁷ But the people continued to sin against him; in the desert they turned against God Most High. ¹⁸ They decided to test God by asking for the food they wanted.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

for he gave: Psalms 106:15, Numbers 11:20

Reciprocal: 1 Samuel 12:13 - have desired

Gill's Notes on the Bible

So they did eat, and were well filled,..... Or "exceedingly filled" m, or too much, as some versions render it; they eat to excess, not merely to satisfy nature, but to gratify their sensual appetite: gluttony is a sin; it is an abuse of the creatures; it hurts the body by filling it with gross humours, and bringing diseases on it; it is injurious to the mind; the heart may be overcharged by it; it disposes it to sin; it leads to impiety, to atheism, and disbelief of a future state, which often go along with it, and ends in destruction, which is the case of those whose god is their belly:

for he gave them their own desire; or their lust n, what they lusted after, flesh; and they had as much of it as they would, though this was given in judgment; and a sad thing it is when God gives men a fulness of this world's things, and leaves them to the abuse of them, or sends leanness into their souls, and gives them up to their own hearts' lusts.

m וישבעו מאד "et saturati sunt valde", Pagninus, Montanus, &c. n תאותם "concupiscentiam ipsorum", Cocceius.

Barnes' Notes on the Bible

So they did eat, and were well filled - The word rendered “well” here is intensive. It means that they were abundantly satisfied; that there was no lack; that they had the most ample supply.

For he gave them their own desire - He gave them exactly what they asked. He gave them flesh to eat as they had demanded; and he gave it to them in such quantities that no one could say that he had not enough.