the Third Week of Advent
Click here to join the effort!
Read the Bible
1 Kings 12:3
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
But they summoned him, and Jeroboam and the whole assembly of Israel came and spoke to Rehoboam:
and they sent and called him), that Yarov`am and all the assembly of Yisra'el came, and spoke to Rechav`am, saying,
That they sent and called him. And Jeroboam and all the congregation of Israel came, and spake unto Rehoboam, saying,
And they sent and called him, and Jeroboam and all the assembly of Israel came and said to Rehoboam,
After the people sent for him, he and the people went to Rehoboam and said to him,
They sent for him, and Jeroboam and the whole Israelite assembly came and spoke to Rehoboam, saying,
So they sent word and called for him, and Jeroboam and all the assembly of Israel came and spoke to Rehoboam, saying,
Then they sent word and summoned him, and Jeroboam and all the assembly of Israel came and spoke to Rehoboam, saying,
Then they sent and called him: and Ieroboam and all the Congregation of Israel came, and spake vnto Rehoboam, saying,
Then they sent and called for him. And Jeroboam and all the assembly of Israel came and spoke to Rehoboam, saying,
But the people from the northern tribes of Israel sent for him. Then together they went to Rehoboam and said,
but they sent and summoned him — Yarov‘am and the whole community of Isra'el came and said to Rechav‘am,
and they sent and called him), that Jeroboam and all the congregation of Israel came and spoke to Rehoboam, saying,
Then they sent and called him. And Jeroboam and all the people of Israel came, and spoke to Rehoboam, saying,
The people of the northern tribes sent for him, and then they all went together to Rehoboam and said to him,
So they sent and summoned him, and Jeroboam and all the assembly of Israel came. Then they spoke to Rehoboam, saying,
that they sent and called for him; and they came, Jeroboam and all the assembly of Israel, and spoke to Rehoboam, saying,
And they sent for him, and called him. And Ieroboam with all the congregacion of Israel came and spake to Roboam, and sayde:
and they sent and called him), that Jeroboam and all the assembly of Israel came, and spake unto Rehoboam, saying,
And all the men of Israel came to Rehoboam and said,
So they sent, and called him: and Ieroboam and all the congregation of Is-Israel came, & spake vnto Rehoboam, saying:
and they sent and called him--that Jeroboam and all the congregation of Israel came, and spoke unto Rehoboam, saying:
That they sent, and called him: and Ieroboam and all the Congregation of Israel came, and spake vnto Rehoboam, saying;
And the people spoke to king Roboam, saying, Thy father made our yoke heavy;
and they sent and called him;) that Jeroboam and all the congregation of Israel came, and spake unto Rehoboam, saying,
So they sent for Jeroboam, and he and the whole assembly of Israel came to Rehoboam and said,
and thei senten, and clepiden hym. Therfor Jeroboam cam, and al the multitude of Israel, and thei spaken to Roboam,
that they send and call for him; and they come -- Jeroboam and all the assembly of Israel -- and speak unto Rehoboam, saying,
and they sent and called him), that Jeroboam and all the assembly of Israel came, and spoke to Rehoboam, saying,
That they sent and called him. And Jeroboam and all the congregation of Israel came, and spoke to Rehoboam, saying,
and they sent and called him), that Jeroboam and all the assembly of Israel came, and spoke to Rehoboam, saying,
that they sent and called him. Then Jeroboam and the whole assembly of Israel came and spoke to Rehoboam, saying,
The leaders of Israel summoned him, and Jeroboam and the whole assembly of Israel went to speak with Rehoboam.
They sent for him. Then Jeroboam and all the people of Israel came and said to Rehoboam,
And they sent and called him; and Jeroboam and all the assembly of Israel came and said to Rehoboam,
yes they sent, and called him, and Jeroboam and all the convocation of Israel came, - and spake unto Rehoboam, saying:
And they sent and called him: and Jeroboam came, and all the multitude of Israel, and they spoke to Roboam, saying:
And they sent and called him; and Jerobo'am and all the assembly of Israel came and said to Rehobo'am,
Rehoboam assembled Jeroboam and all the people. They said to Rehoboam, "Your father made life hard for us—worked our fingers to the bone. Give us a break; lighten up on us and we'll willingly serve you."
Then they sent and called him, and Jeroboam and all the assembly of Israel came and spoke to Rehoboam, saying,
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Reciprocal: Judges 9:1 - communed 2 Chronicles 10:3 - they sent Proverbs 26:21 - General
Cross-References
seeing that Avraham has surely become a great and mighty nation, and all the nations of the eretz will be blessed in him?
Seeing that Abraham shall surely become a great and mighty nation, and all the nations of the earth shall be blessed in him?
Abraham will surely become a great and strong nation, and all the nations of the earth will be blessed on account of him.
Abraham's children will certainly become a great and powerful nation, and all nations on earth will be blessed through him.
After all, Abraham will surely become a great and powerful nation, and all the nations on the earth will pronounce blessings on one another using his name.
since Abraham is destined to become a great and mighty nation, and all the nations of the earth will be blessed through him?
since Abraham will certainly become a great and mighty nation, and in him all the nations of the earth will be blessed?
Seeing that Abraham shalbe in deede a great and a mightie nation, and all the nations of the earth shalbe blessed in him?
since Abraham will surely become a great and mighty nation, and in him all the nations of the earth will be blessed?
since his family will become a great and powerful nation that will be a blessing to all other nations on earth.
Gill's Notes on the Bible
That they sent and called him,.... That is, the people of Israel, some of the principal of them, especially of the tribe of Ephraim, sent messengers to him, and gave him an invitation to come to them at Shechem; or, they had sent e, as Kimchi interprets it, which was the reason of his returning from Egypt, at least one of them:
and Jeroboam, and all the congregation of Israel, came; the chief men of them, the heads of the people; these, with Jeroboam at the head of them, who was come out of Egypt, came to Shechem, where Rehoboam was, and they had appointed to meet him:
and spake unto Rehoboam; one in the name of them all, perhaps Jeroboam:
saying; as follows.
e So Pagninus, Montanus.