Lectionary Calendar
Tuesday, September 23rd, 2025
the Week of Proper 20 / Ordinary 25
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

2 Kings 19:13

Where is the king of Hamath, the king of Arpad, the king of the city of Sepharvaim, Hena, or Ivvah?’” Where is the king of Hamat, and the king of Arpad, and the king of the city of Sefarvayim, of Hena, and `Ivvah? Where is the king of Hamath, and the king of Arpad, and the king of the city of Sepharvaim, of Hena, and Ivah? Where is the king of Hamath, the king of Arpad, the king of the city of Sepharvaim, the king of Hena, or the king of Ivvah?'" Where are the kings of Hamath and Arpad? Where are the kings of Sepharvaim, Hena, and Ivvah?" Where are the king of Hamath, the king of Arpad, and the king of Lair, Sepharvaim, Hena, and Ivvah?'" 'Where is the king of Hamath, the king of Arpad [of northern Syria], the king of the city of Sepharvaim, and of Hena and Ivvah?'" 'Where is the king of Hamath, the king of Arpad, the king of the city of Sepharvaim, and of Hena and Ivvah?'" Where is the king of Hamath, and the king of Arpad, and the king of the city of Sepharvaim, of Hena, and Ivvah? Where is the King of Hamath, & the King of Arpad, and the King of the citie of Shepharuaim, Hena and Iuah? Where is the king of Hamath, the king of Arpad, the king of the city of Sepharvaim, and of Hena and Ivvah?'" Where are the kings of Hamath, Arpad, Sepharvaim, Hena, and Ivvah?'" The kings of Hamath, Arpad, Sepharvaim, Hena, and Ivvah have all disappeared. Where is the king of Hamat? the king of Arpad? the king of the city of S'farvayim, of Hena and ‘Ivah?'" Where is the king of Hamath, and the king of Arpad, and the king of the city of Sepharvaim, of Hena, and Ivvah? Where is the king of Hamath? The king of Arpad? The king of the city of Sepharvaim? The kings of Hena and Ivvah?'" Where is the king of Hamath, and the king of Arpad, and the king of Sepharvim, and of Dena, and Ivah? Where are the kings of the cities of Hamath, Arpad, Sepharvaim, Hena, and Ivvah?" Where are the king of Hamath, the king of Arpad, the king of the city of Sepharvaim, Hena, and Ivvah?'" Where is the king of Hamath, and the king of Arpad, and the king of the city of Sepharvaim, of Hena, and Ivah? Where is ye kynge of Hemath, ye kynge of Arphad, & ye kinge of ye cite Sepharnaim, Hena & Iua? Where is the king of Hamath, and the king of Arpad, and the king of the city of Sepharvaim, of Hena, and Ivvah? Where is the king of Hamath, and the king of Arpad, and the king of the town of Sepharvaim, of Hena and of Ivvah? Where is the king of Hamath, and the king of Arphad, the king of the citie of Sepharuaun, and of Hena and Iua? Where is the king of Hamath, and the king of Arpad, and the king of the city of Sepharvaim, of Hena, and Ivvah?' Where is the king of Hamath, and the king of Arpad, and the king of the citie of Sepharuaim, of Hena, and Iuah? Where is the king of Haemath, and the king of Arphad? and where is the king of the city of Seppharvaim, of Ana, and Aba? Where is the king of Hamath, and the king of Arpad, and the king of the city of Sepharvaim, of Hena, and Ivvah? Where is the kyng of Emath, and the kyng of Arphat? and the kyng of the cytee of Sepharuaym, of Ana, and of Aua? Where is the king of Hamath, and the king of Arpad, and the king of the city of Sepharvaim, of Hena, and Ivvah? Where [is] the king of Hamath, and the king of Arpad, and the king of the city of Sepharvaim, of Hena, and Ivah? Where is the king of Hamath, the king of Arpad, and the king of the city of Sepharvaim, Hena, and Ivah?"' What happened to the king of Hamath and the king of Arpad? What happened to the kings of Sepharvaim, Hena, and Ivvah?" Where are the kings of Hamath, Arpad, the city of Sepharvaim, Hena and Ivvah?'" Where is the king of Hamath, the king of Arpad, the king of the city of Sepharvaim, the king of Hena, or the king of Ivvah?" Where are the king of Hamath, and the king of Arpad, and the king of the city of Sepharvaim, - of Hena, and Ivvah? Where is the king of Emath, and the king of Arphad, and the king of the city of Sepharvaim, and of Ana, and of Ava? Where is the king of Hamath, the king of Arpad, the king of the city of Sepharva'im, the king of Hena, or the king of Ivvah?'" Where [is] the king of Hamath, and the king of Arpad, and the king of the city of Sepharvaim, Hena, and Ivvah?' Where [is] the king of Hamath, and the king of Arpad, and the king of the city of Sepharvaim, Hena, and Ivvah?" 'Where is the king of Hamath, the king of Arpad, the king of the city of Sepharvaim, and of Hena and Ivvah?'"

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Arpad;   Ava;   Diplomacy;   Hena;   Ivah;   Sepharvaim;   Torrey's Topical Textbook - Assyria;   Jerusalem;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Arpad;   Hena;   Isaiah;   Sepharvaim;   War;   Bridgeway Bible Dictionary - Assyria;   Jehu;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Mediator, Mediation;   Easton Bible Dictionary - Arpad;   Hena;   Ivah;   Mesopotamia;   Sennacherib;   Sepharvaim;   Fausset Bible Dictionary - Hena;   Ivah;   Sepharvaim;   Syria;   Holman Bible Dictionary - Arpad;   Ava;   Kings, 1 and 2;   Letter;   Sepharvaim;   Hastings' Dictionary of the Bible - Arpad;   Hamath;   Hena;   Hezekiah;   Isaiah, Book of;   Israel;   Ivvah;   Philistines;   Prophecy, Prophets;   Text, Versions, and Languages of Ot;   Morrish Bible Dictionary - Arpad, Arphad ;   Hena ;   Ivah ;   Sennacherib ;   Sepharvaim ;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Hezekiah;   People's Dictionary of the Bible - Interesting facts about the bible;   Mesopotamia;   Smith Bible Dictionary - Ar'pad;   Ha'math;   He'na;   I'vah;   Sepharva'im;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Ahava;   Sennacherib;   Sepharvaim;   Urim and Thummim;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Kingdom of Judah;   International Standard Bible Encyclopedia - Archaeology and Criticism;   Arpad;   Avva;   Gods;   Hamath;   Hena;   Ivvah;   Sepharvaim;   Kitto Biblical Cyclopedia - Arphad;   Assyria;   Ava;   The Jewish Encyclopedia - Anammelech;   Tiglath-Pileser;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Where is the king of Hamath, the king of Arpad, the king of the city of Sepharvaim, Hena, or Ivvah?’”
Hebrew Names Version
Where is the king of Hamat, and the king of Arpad, and the king of the city of Sefarvayim, of Hena, and `Ivvah?
King James Version
Where is the king of Hamath, and the king of Arpad, and the king of the city of Sepharvaim, of Hena, and Ivah?
English Standard Version
Where is the king of Hamath, the king of Arpad, the king of the city of Sepharvaim, the king of Hena, or the king of Ivvah?'"
New Century Version
Where are the kings of Hamath and Arpad? Where are the kings of Sepharvaim, Hena, and Ivvah?"
New English Translation
Where are the king of Hamath, the king of Arpad, and the king of Lair, Sepharvaim, Hena, and Ivvah?'"
Amplified Bible
'Where is the king of Hamath, the king of Arpad [of northern Syria], the king of the city of Sepharvaim, and of Hena and Ivvah?'"
New American Standard Bible
'Where is the king of Hamath, the king of Arpad, the king of the city of Sepharvaim, and of Hena and Ivvah?'"
World English Bible
Where is the king of Hamath, and the king of Arpad, and the king of the city of Sepharvaim, of Hena, and Ivvah?
Geneva Bible (1587)
Where is the King of Hamath, & the King of Arpad, and the King of the citie of Shepharuaim, Hena and Iuah?
Legacy Standard Bible
Where is the king of Hamath, the king of Arpad, the king of the city of Sepharvaim, and of Hena and Ivvah?'"
Berean Standard Bible
Where are the kings of Hamath, Arpad, Sepharvaim, Hena, and Ivvah?'"
Contemporary English Version
The kings of Hamath, Arpad, Sepharvaim, Hena, and Ivvah have all disappeared.
Complete Jewish Bible
Where is the king of Hamat? the king of Arpad? the king of the city of S'farvayim, of Hena and ‘Ivah?'"
Darby Translation
Where is the king of Hamath, and the king of Arpad, and the king of the city of Sepharvaim, of Hena, and Ivvah?
Easy-to-Read Version
Where is the king of Hamath? The king of Arpad? The king of the city of Sepharvaim? The kings of Hena and Ivvah?'"
George Lamsa Translation
Where is the king of Hamath, and the king of Arpad, and the king of Sepharvim, and of Dena, and Ivah?
Good News Translation
Where are the kings of the cities of Hamath, Arpad, Sepharvaim, Hena, and Ivvah?"
Lexham English Bible
Where are the king of Hamath, the king of Arpad, the king of the city of Sepharvaim, Hena, and Ivvah?'"
Literal Translation
Where is the king of Hamath, and the king of Arpad, and the king of the city of Sepharvaim, of Hena, and Ivah?
Miles Coverdale Bible (1535)
Where is ye kynge of Hemath, ye kynge of Arphad, & ye kinge of ye cite Sepharnaim, Hena & Iua?
American Standard Version
Where is the king of Hamath, and the king of Arpad, and the king of the city of Sepharvaim, of Hena, and Ivvah?
Bible in Basic English
Where is the king of Hamath, and the king of Arpad, and the king of the town of Sepharvaim, of Hena and of Ivvah?
Bishop's Bible (1568)
Where is the king of Hamath, and the king of Arphad, the king of the citie of Sepharuaun, and of Hena and Iua?
JPS Old Testament (1917)
Where is the king of Hamath, and the king of Arpad, and the king of the city of Sepharvaim, of Hena, and Ivvah?'
King James Version (1611)
Where is the king of Hamath, and the king of Arpad, and the king of the citie of Sepharuaim, of Hena, and Iuah?
Brenton's Septuagint (LXX)
Where is the king of Haemath, and the king of Arphad? and where is the king of the city of Seppharvaim, of Ana, and Aba?
English Revised Version
Where is the king of Hamath, and the king of Arpad, and the king of the city of Sepharvaim, of Hena, and Ivvah?
Wycliffe Bible (1395)
Where is the kyng of Emath, and the kyng of Arphat? and the kyng of the cytee of Sepharuaym, of Ana, and of Aua?
Update Bible Version
Where is the king of Hamath, and the king of Arpad, and the king of the city of Sepharvaim, of Hena, and Ivvah?
Webster's Bible Translation
Where [is] the king of Hamath, and the king of Arpad, and the king of the city of Sepharvaim, of Hena, and Ivah?
New King James Version
Where is the king of Hamath, the king of Arpad, and the king of the city of Sepharvaim, Hena, and Ivah?"'
New Living Translation
What happened to the king of Hamath and the king of Arpad? What happened to the kings of Sepharvaim, Hena, and Ivvah?"
New Life Bible
Where are the kings of Hamath, Arpad, the city of Sepharvaim, Hena and Ivvah?'"
New Revised Standard
Where is the king of Hamath, the king of Arpad, the king of the city of Sepharvaim, the king of Hena, or the king of Ivvah?"
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Where are the king of Hamath, and the king of Arpad, and the king of the city of Sepharvaim, - of Hena, and Ivvah?
Douay-Rheims Bible
Where is the king of Emath, and the king of Arphad, and the king of the city of Sepharvaim, and of Ana, and of Ava?
Revised Standard Version
Where is the king of Hamath, the king of Arpad, the king of the city of Sepharva'im, the king of Hena, or the king of Ivvah?'"
Young's Literal Translation
Where [is] the king of Hamath, and the king of Arpad, and the king of the city of Sepharvaim, Hena, and Ivvah?'
New American Standard Bible (1995)
'Where is the king of Hamath, the king of Arpad, the king of the city of Sepharvaim, and of Hena and Ivvah?'"

Contextual Overview

8When the royal spokesman heard that the king of Assyria had pulled out of Lachish, he left and found him fighting against Libnah. 8 So Ravshakeh returned, and found the king of Ashshur warring against Livna; for he had heard that he was departed from Lakhish. 8 So Rabshakeh returned, and found the king of Assyria warring against Libnah: for he had heard that he was departed from Lachish. 8 The Rabshakeh returned, and found the king of Assyria fighting against Libnah, for he heard that the king had left Lachish. 8 The field commander heard that the king of Assyria had left Lachish. When he went back, he found the king fighting against the city of Libnah. 8 When the chief adviser heard the king of Assyria had departed from Lachish, he left and went to Libnah, where the king was campaigning. 8So the Rabshakeh returned and found the king of Assyria fighting against Libnah [a fortified city of Judah]; for he had heard that the king had left Lachish. 8 Then Rabshakeh returned and found the king of Assyria fighting against Libnah, for he had heard that the king had left Lachish. 8 So Rabshakeh returned, and found the king of Assyria warring against Libnah; for he had heard that he was departed from Lachish. 8 So Rabshakeh returned, and founde the King of Asshur fighting against Libnah: for he had heard that he was departed from Lachish.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the king: 2 Kings 17:24, Numbers 13:21, Numbers 34:8, Isaiah 11:11, Jeremiah 39:5, Jeremiah 49:23, Zechariah 9:2

Arpad: 2 Kings 18:34, Isaiah 37:13-20, Arphad

Reciprocal: 2 Samuel 21:21 - defied 2 Kings 18:33 - Hath any Psalms 11:3 - what Isaiah 10:10 - the kingdoms Isaiah 36:18 - Hath Amos 6:2 - Hamath

Cross-References

Genesis 13:13
Now the men of Sedom were exceedingly wicked and sinners against the LORD.
Genesis 13:13
But the men of Sodom were wicked and sinners before the Lord exceedingly.
Genesis 13:13
Now the men of Sodom were extremely wicked sinners against Yahweh.
Genesis 13:13
Now the people of Sodom were very evil and were always sinning against the Lord .
Genesis 13:13
(Now the people of Sodom were extremely wicked rebels against the Lord .)
Genesis 13:13
But the men of Sodom were extremely wicked and sinful against the LORD [unashamed in their open sin before Him].
Genesis 13:13
Now the men of Sodom were exceedingly wicked sinners against the LORD.
Genesis 13:13
Now the men of Sodom were wicked and exceeding sinners against the Lord.
Genesis 13:13
Now the men of Sodom were evil and sinners, exceedingly so, against Yahweh.
Genesis 13:13
where the people were evil and sinned terribly against the Lord .

Gill's Notes on the Bible

:-

Barnes' Notes on the Bible

Compare the marginal reference 2 Kings 17:24. 2 Kings 19:12 refers to former Assyrian successes, 2 Kings 19:13 to comparatively recent ones.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile