Lectionary Calendar
Sunday, August 3rd, 2025
the Week of Proper 13 / Ordinary 18
the Week of Proper 13 / Ordinary 18
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Amplified Bible
Deuteronomy 10:13
and to keep the commandments of the LORD and His statutes which I am commanding you today for your good?
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BridgewayEncyclopedias:
- TheDevotionals:
- DailyParallel Translations
Hebrew Names Version
to keep the mitzvot of the LORD, and his statutes, which I command you this day for your good?
to keep the mitzvot of the LORD, and his statutes, which I command you this day for your good?
King James Version
To keep the commandments of the Lord , and his statutes, which I command thee this day for thy good?
To keep the commandments of the Lord , and his statutes, which I command thee this day for thy good?
Lexham English Bible
to keep the commandments of Yahweh and his statutes that I am commanding you today for your own good.
to keep the commandments of Yahweh and his statutes that I am commanding you today for your own good.
English Standard Version
and to keep the commandments and statutes of the Lord , which I am commanding you today for your good?
and to keep the commandments and statutes of the Lord , which I am commanding you today for your good?
New Century Version
and obey the Lord 's commands and laws that I am giving you today for your own good.
and obey the Lord 's commands and laws that I am giving you today for your own good.
New English Translation
and to keep the Lord's commandments and statutes that I am giving you today for your own good?
and to keep the Lord's commandments and statutes that I am giving you today for your own good?
New American Standard Bible
and to keep the LORD'S commandments and His statutes which I am commanding you today for your good?
and to keep the LORD'S commandments and His statutes which I am commanding you today for your good?
Geneva Bible (1587)
That thou keepe the commaundements of the Lord, and his ordinances, which I commaunde thee this day, for thy wealth?
That thou keepe the commaundements of the Lord, and his ordinances, which I commaunde thee this day, for thy wealth?
Legacy Standard Bible
and to keep the commandments of Yahweh and His statutes which I am commanding you today for your good?
and to keep the commandments of Yahweh and His statutes which I am commanding you today for your good?
Contemporary English Version
and to obey his laws and teachings that I am giving you today. Do this, and all will go well for you.
and to obey his laws and teachings that I am giving you today. Do this, and all will go well for you.
Complete Jewish Bible
to obey, for your own good, the mitzvot and regulations of Adonai which I am giving you today.
to obey, for your own good, the mitzvot and regulations of Adonai which I am giving you today.
Darby Translation
to keep the commandments of Jehovah, and his statutes, which I command thee this day, for thy good?
to keep the commandments of Jehovah, and his statutes, which I command thee this day, for thy good?
Easy-to-Read Version
So obey the laws and commands of the Lord that I am giving you today. These laws and commands are for your own good.
So obey the laws and commands of the Lord that I am giving you today. These laws and commands are for your own good.
George Lamsa Translation
To keep the commandments of the LORD your God, and his statutes, which I command you this day for your good?
To keep the commandments of the LORD your God, and his statutes, which I command you this day for your good?
Good News Translation
and obey all his laws. I am giving them to you today for your benefit.
and obey all his laws. I am giving them to you today for your benefit.
Christian Standard Bible®
Keep the Lord’s commands and statutes I am giving you today, for your own good.
Keep the Lord’s commands and statutes I am giving you today, for your own good.
Literal Translation
to keep the commandments of Jehovah, and His statutes which I am commanding you today, for your good.
to keep the commandments of Jehovah, and His statutes which I am commanding you today, for your good.
Miles Coverdale Bible (1535)
and yt thou kepe the comaundementes of ye LORDE, & his ordinaunces, which I comaunde the this daye, yt thou mayest prospere?
and yt thou kepe the comaundementes of ye LORDE, & his ordinaunces, which I comaunde the this daye, yt thou mayest prospere?
American Standard Version
to keep the commandments of Jehovah, and his statutes, which I command thee this day for thy good?
to keep the commandments of Jehovah, and his statutes, which I command thee this day for thy good?
Bible in Basic English
Doing the orders of the Lord and keeping his laws which I give you this day for your good?
Doing the orders of the Lord and keeping his laws which I give you this day for your good?
Bishop's Bible (1568)
Namely, that thou kepe the comaundementes of the Lorde, and his ordinaunces whiche I commaunde thee this day for thy wealth.
Namely, that thou kepe the comaundementes of the Lorde, and his ordinaunces whiche I commaunde thee this day for thy wealth.
JPS Old Testament (1917)
to keep for thy good the commandments of the LORD, and His statutes, which I command thee this day?
to keep for thy good the commandments of the LORD, and His statutes, which I command thee this day?
King James Version (1611)
To keepe the Commandements of the Lord, and his Statutes, which I commaund thee this day for thy good?
To keepe the Commandements of the Lord, and his Statutes, which I commaund thee this day for thy good?
Brenton's Septuagint (LXX)
to keep the commandments of the Lord thy God, and his ordinances, all that I charge thee to-day, that it may be well with thee?
to keep the commandments of the Lord thy God, and his ordinances, all that I charge thee to-day, that it may be well with thee?
English Revised Version
to keep the commandments of the LORD, and his statutes, which I command thee this day for thy good?
to keep the commandments of the LORD, and his statutes, which I command thee this day for thy good?
Berean Standard Bible
and to keep the commandments and statutes of the LORD that I am giving you this day for your own good?
and to keep the commandments and statutes of the LORD that I am giving you this day for your own good?
Wycliffe Bible (1395)
and that thou kepe the comaundementis of thi Lord God, and the cerymonyes of hym, whiche Y comaunde to thee to dai, that it be wel to thee.
and that thou kepe the comaundementis of thi Lord God, and the cerymonyes of hym, whiche Y comaunde to thee to dai, that it be wel to thee.
Young's Literal Translation
to keep the commands of Jehovah, and His statutes which I am commanding thee to-day, for good to thee?
to keep the commands of Jehovah, and His statutes which I am commanding thee to-day, for good to thee?
Update Bible Version
to keep the commandments of Yahweh, and his statutes, which I command you this day for your good?
to keep the commandments of Yahweh, and his statutes, which I command you this day for your good?
Webster's Bible Translation
To keep the commandments of the LORD, and his statutes, which I command thee this day for thy good?
To keep the commandments of the LORD, and his statutes, which I command thee this day for thy good?
World English Bible
to keep the commandments of Yahweh, and his statutes, which I command you this day for your good?
to keep the commandments of Yahweh, and his statutes, which I command you this day for your good?
New King James Version
and to keep the commandments of the LORD and His statutes which I command you today for your good?
and to keep the commandments of the LORD and His statutes which I command you today for your good?
New Living Translation
And you must always obey the Lord 's commands and decrees that I am giving you today for your own good.
And you must always obey the Lord 's commands and decrees that I am giving you today for your own good.
New Life Bible
He wants you to keep all the Laws of the Lord which I am telling you today for your good.
He wants you to keep all the Laws of the Lord which I am telling you today for your good.
New Revised Standard
and to keep the commandments of the Lord your God and his decrees that I am commanding you today, for your own well-being.
and to keep the commandments of the Lord your God and his decrees that I am commanding you today, for your own well-being.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
to keep the commandments of Yahweh and his statutes, which I am commanding thee to-day, - for thy good?
to keep the commandments of Yahweh and his statutes, which I am commanding thee to-day, - for thy good?
Douay-Rheims Bible
And keep the commandments of the Lord, and his ceremonies, which I command thee this day, that it may be well with thee?
And keep the commandments of the Lord, and his ceremonies, which I command thee this day, that it may be well with thee?
Revised Standard Version
and to keep the commandments and statutes of the LORD, which I command you this day for your good?
and to keep the commandments and statutes of the LORD, which I command you this day for your good?
New American Standard Bible (1995)
and to keep the LORD'S commandments and His statutes which I am commanding you today for your good?
and to keep the LORD'S commandments and His statutes which I am commanding you today for your good?
Contextual Overview
12"And now, Israel, what does the LORD your God require from you, but to fear [and worship] the LORD your God [with awe-filled reverence and profound respect], to walk [that is, to live each and every day] in all His ways and to love Him, and to serve the LORD your God with all your heart and with all your soul [your choices, your thoughts, your whole being], 13and to keep the commandments of the LORD and His statutes which I am commanding you today for your good?14"Behold, the heavens and the highest of heavens belong to the LORD your God, the earth and all that is in it. 15"Yet the LORD had a delight in loving your fathers and set His affection on them, and He chose their descendants after them, you above all peoples, as it is this day. 16"So circumcise [that is, remove sin from] your heart, and be stiff-necked (stubborn, obstinate) no longer. 17"For the LORD your God is the God of gods and the Lord of lords, the great, the mighty, the awesome God who does not show partiality nor take a bribe. 18"He executes justice for the orphan and the widow, and shows His love for the stranger (resident alien, foreigner) by giving him food and clothing. 19"Therefore, show your love for the stranger, for you were strangers in the land of Egypt. 20"You shall fear [and worship] the LORD your God [with awe-filled reverence and profound respect]; you shall serve Him and cling to Him [hold tightly to Him, be united with Him], and you shall swear [oaths] by His name. 21"He is your praise and glory; He is your God, who has done for you these great and awesome things which you have seen with your own eyes.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
for thy: Deuteronomy 6:24, Proverbs 9:12, Jeremiah 32:39, James 1:25
Reciprocal: Deuteronomy 4:8 - General Deuteronomy 5:10 - love me Deuteronomy 26:17 - and to Deuteronomy 27:10 - General Joshua 22:5 - love 2 Kings 10:31 - walk Nehemiah 9:13 - gavest Job 5:27 - for thy good Job 22:2 - as he that Psalms 81:13 - Oh that Jeremiah 11:7 - in the Ezekiel 18:9 - walked Micah 6:8 - and what Zechariah 8:16 - are Luke 11:42 - and pass John 14:21 - that hath 1 John 5:3 - this
Cross-References
Genesis 10:11
From that land Nimrod went to Assyria, and built Nineveh, and Rehoboth-Ir, and Calah,
From that land Nimrod went to Assyria, and built Nineveh, and Rehoboth-Ir, and Calah,
Genesis 10:12
and [Nimrod built] Resen, which is between Nineveh and Calah; all these [combined to form] the great city [Nineveh].
and [Nimrod built] Resen, which is between Nineveh and Calah; all these [combined to form] the great city [Nineveh].
Jeremiah 46:9
Charge, you horses, And drive like madmen, you chariots! Let the warriors go forward: Ethiopia and Put (Libya) who handle the shield, And the Lydians who handle and bend the bow.
Charge, you horses, And drive like madmen, you chariots! Let the warriors go forward: Ethiopia and Put (Libya) who handle the shield, And the Lydians who handle and bend the bow.
Ezekiel 30:5
"Ethiopia (Cush), Put, Lud, all Arabia, Libya (Cub) and the people of the land of the covenant [the Jews who had taken refuge in Egypt] will fall with the Egyptians by the sword."
"Ethiopia (Cush), Put, Lud, all Arabia, Libya (Cub) and the people of the land of the covenant [the Jews who had taken refuge in Egypt] will fall with the Egyptians by the sword."
Gill's Notes on the Bible
To keep the commandments of the Lord, and his statutes,.... Both the ten commands and all others:
which I command thee this day for thy good; promises of temporal good things, introduction into the land of Canaan, possession of it, and continuance in it, being made to obedience to them.
