Lectionary Calendar
Friday, May 9th, 2025
the Third Week after Easter
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Amplified Bible

Job 13:5

"Oh, that you would be completely silent, And that silence would be your wisdom!

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Persecution;   Pride;   Speaking;   Thompson Chain Reference - Silence;   Silence-Speech;  

Dictionaries:

- Charles Buck Theological Dictionary - Greatness of God;   Hypocrisy;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Job, Book of;  

Devotionals:

- Every Day Light - Devotion for January 8;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
If only you would shut upand let that be your wisdom!
Hebrew Names Version
Oh that you would be completely silent! Then you would be wise.
King James Version
O that ye would altogether hold your peace! and it should be your wisdom.
English Standard Version
Oh that you would keep silent, and it would be your wisdom!
New Century Version
I wish you would just stop talking; then you would really be wise!
New English Translation
If only you would keep completely silent! For you, that would be wisdom.
New American Standard Bible
"Oh that you would be completely silent, And that it would become your wisdom!
World English Bible
Oh that you would be completely silent! Then you would be wise.
Geneva Bible (1587)
Oh, that you woulde holde your tongue, that it might be imputed to you for wisedome!
Legacy Standard Bible
O that you would be completely silent,And that it would become your wisdom!
Berean Standard Bible
If only you would remain silent; for that would be your wisdom!
Contemporary English Version
The wisest thing you can do is to keep quiet
Complete Jewish Bible
I wish you would just stay silent; for you, that would be wisdom!
Darby Translation
Oh that ye would be altogether silent! and it would be your wisdom.
Easy-to-Read Version
I wish you would just be quiet. That would be the wisest thing you could do.
George Lamsa Translation
O that you would altogether keep silent! And it would serve you for wisdom.
Good News Translation
Say nothing, and someone may think you are wise!
Lexham English Bible
O that you would keep completely silent, and that it would become wisdom for you.
Literal Translation
Oh that you would stop speaking entirely; and it would be your wisdom!
Miles Coverdale Bible (1535)
Wolde God ye kepte youre tonge, that ye might be taken for wyse men.
American Standard Version
Oh that ye would altogether hold your peace! And it would be your wisdom.
Bible in Basic English
If only you would keep quiet, it would be a sign of wisdom!
JPS Old Testament (1917)
Oh that ye would altogether hold your peace! and it would be your wisdom.
King James Version (1611)
O that you would altogether hold your peace, & it should be your wisdome.
Bishop's Bible (1568)
Woulde God ye kept your tongue, for then might ye be taken for wise men.
Brenton's Septuagint (LXX)
But would that ye were silent, and it would be wisdom to you in the end.
English Revised Version
Oh that ye would altogether hold your peace! and it should be your wisdom.
Wycliffe Bible (1395)
And `Y wolde that ye weren stille, that ye weren gessid to be wise men.
Update Bible Version
Oh that you would altogether hold your peace! And it would be your wisdom.
Webster's Bible Translation
O that ye would altogether hold your peace and it would be your wisdom.
New King James Version
Oh, that you would be silent, And it would be your wisdom!
New Living Translation
If only you could be silent! That's the wisest thing you could do.
New Life Bible
If only you would be quiet, and that would show your wisdom!
New Revised Standard
If you would only keep silent, that would be your wisdom!
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Oh that ye would, altogether held your peace, and it should serve you for wisdom!
Douay-Rheims Bible
And I wish you would hold your peace, that you might be thought to be wise men.
Revised Standard Version
Oh that you would keep silent, and it would be your wisdom!
Young's Literal Translation
O that ye would keep perfectly silent, And it would be to you for wisdom.
New American Standard Bible (1995)
"O that you would be completely silent, And that it would become your wisdom!

Contextual Overview

1[Job continued:] "Behold, my eye has seen all this, My ear has heard and understood it. 2"What you know I also know; I am not inferior to you. 3"But I wish to speak to the Almighty, And I desire to argue with God. 4"But you smear me with lies [you defame my character most untruthfully]; You are all worthless physicians and have no remedy to offer. 5"Oh, that you would be completely silent, And that silence would be your wisdom!6"Please hear my argument And listen to the pleadings of my lips. 7"Will you speak what is unjust for God, And speak what is deceitful for Him? 8"Will you show partiality for Him [and be unjust to me so that you may gain favor with Him]? Will you contend and plead for God? 9"Will it be well for you when He investigates you [and your tactics against me]? Or will you deceive Him as one deceives a man? 10"He will surely reprimand you If you secretly show partiality.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Oh that ye, Job 13:13, Job 11:3, Job 16:3, Job 18:2, Job 19:2, Job 21:2, Job 21:3, Job 32:1

and it: Proverbs 17:28, Ecclesiastes 5:3, Amos 5:13, James 1:19

Reciprocal: Job 6:25 - what doth Job 15:3 - he reason Job 15:8 - thou restrain Job 15:17 - hear me Job 16:2 - heard Job 26:3 - counselled Job 32:16 - General

Cross-References

Genesis 4:20
Adah gave birth to Jabal; he became the father of those [nomadic herdsmen] who live in tents and have cattle and raise livestock.
Genesis 25:27
When the boys grew up, Esau was an able and skilled hunter, a man of the outdoors, but Jacob was a quiet and peaceful man, living in tents.
Jeremiah 49:29
"They (the Babylonians) will take away their tents and their flocks; They will carry off for themselves Their tent curtains, all their goods and their camels, And they will call out to one another, 'Terror on every side!'

Gill's Notes on the Bible

And that ye would altogether hold your peace,.... Since what they said of him was not true, nor anything to the purpose, or that tended to the comfort of his afflicted soul, but the reverse; and therefore he could have wished they had never broke silence, but continued as they were the first seven days of their visit; and now, since they had spoken, and had done no good by speaking, but hurt, he desires for the future they would be silent, and say no more:

and it should be your wisdom: it would be the greatest evidence of it they could give; they had shown none by speaking; it would be a proof of some in them, should they hold their peace; a very biting expression this see Proverbs 17:28.

Barnes' Notes on the Bible

Oh that ye would altogether hold your peace! - You would show your wisdom by silence. Since you can say nothing that is adapted to give comfort, or to explain the true state of the case, it would be wise to say nothing; compare Proverbs 17:28 : “Even a fool when he holdeth his peace is counted wise.”

Clarke's Notes on the Bible

Verse Job 13:5. Hold your peace! and it should be your wisdom. — In Proverbs 17:28 we have the following apophtheym: "Even a fool, when he holdeth his peace, is counted wise; and he that shutteth his lips, a man of understanding." There is no reason to say that Solomon quotes from Job: I have already expressed my opinion that the high antiquity attributed to this book is perfectly unfounded, and that there is much more evidence that Solomon was its author, than there is that it was the composition of Moses. But, whenever Job lived, whether before Abraham or after Moses, the book was not written till the time of Solomon, if not later. But as to the saying in question, it is a general apophthegm, and may be found among the wise sayings of all nations.

I may observe here, that a silent man is not likely to be a fool; for a fool will be always prating, or, according to another adage, a fool's bolt is soon shot. The Latins have the same proverb: Vir sapit, qui pauca loquitur, "A wise man speaks little."


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile