Lectionary Calendar
Sunday, July 20th, 2025
the Week of Proper 11 / Ordinary 16
the Week of Proper 11 / Ordinary 16
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Amplified Bible
Joshua 21:16
and Ain with its pasture lands and Juttah with its pasture lands and Beth-shemesh with its pasture lands; nine cities from these two tribes (Judah and Simeon).
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Christian Standard Bible®
Ain with its pasturelands, Juttah with its pasturelands, and Beth-shemesh with its pasturelands—nine cities from these two tribes.
Ain with its pasturelands, Juttah with its pasturelands, and Beth-shemesh with its pasturelands—nine cities from these two tribes.
Hebrew Names Version
and `Ayin with its suburbs, and Yuttah with its suburbs, [and] Beit-Shemesh with its suburbs; nine cities out of those two tribes.
and `Ayin with its suburbs, and Yuttah with its suburbs, [and] Beit-Shemesh with its suburbs; nine cities out of those two tribes.
King James Version
And Ain with her suburbs, and Juttah with her suburbs, and Bethshemesh with her suburbs; nine cities out of those two tribes.
And Ain with her suburbs, and Juttah with her suburbs, and Bethshemesh with her suburbs; nine cities out of those two tribes.
Lexham English Bible
Ain and its pasturelands, Juttah and its pasturelands, and Beth Shemesh and its pasturelands; nine cities from these two tribes.
Ain and its pasturelands, Juttah and its pasturelands, and Beth Shemesh and its pasturelands; nine cities from these two tribes.
English Standard Version
Ain with its pasturelands, Juttah with its pasturelands, Beth-shemesh with its pasturelands—nine cities out of these two tribes;
Ain with its pasturelands, Juttah with its pasturelands, Beth-shemesh with its pasturelands—nine cities out of these two tribes;
New Century Version
Ain, Juttah, and Beth Shemesh, and all the pastures around them. Nine towns were given from these two tribes.
Ain, Juttah, and Beth Shemesh, and all the pastures around them. Nine towns were given from these two tribes.
New English Translation
Ain, Juttah, and Beth Shemesh, along with the grazing areas of each—a total of nine cities taken from these two tribes.
Ain, Juttah, and Beth Shemesh, along with the grazing areas of each—a total of nine cities taken from these two tribes.
New American Standard Bible
Ain with its pasture lands, Juttah with its pasture lands, and Beth-shemesh with its pasture lands; nine cities from these two tribes.
Ain with its pasture lands, Juttah with its pasture lands, and Beth-shemesh with its pasture lands; nine cities from these two tribes.
Geneva Bible (1587)
And Ain with her suburbes, and Iuttah with her suburbes, Beth-shemesh wt her suburbes: nine cities out of those two tribes.
And Ain with her suburbes, and Iuttah with her suburbes, Beth-shemesh wt her suburbes: nine cities out of those two tribes.
Legacy Standard Bible
and Ain with its pasture lands, and Juttah with its pasture lands, and Beth-shemesh with its pasture lands; nine cities from these two tribes.
and Ain with its pasture lands, and Juttah with its pasture lands, and Beth-shemesh with its pasture lands; nine cities from these two tribes.
Complete Jewish Bible
‘Ayin with its surrounding open land, Yutah with its surrounding open land and Beit-Shemesh with its surrounding open land — nine cities out of these two tribes.
‘Ayin with its surrounding open land, Yutah with its surrounding open land and Beit-Shemesh with its surrounding open land — nine cities out of these two tribes.
Darby Translation
and Ain and its suburbs, and Juttah and its suburbs, [and] Beth-shemesh and its suburbs: nine cities out of those two tribes;
and Ain and its suburbs, and Juttah and its suburbs, [and] Beth-shemesh and its suburbs: nine cities out of those two tribes;
Easy-to-Read Version
Ain, Juttah, and Beth Shemesh. They also gave them some of the land near these towns for their animals. These two tribes gave them nine towns.
Ain, Juttah, and Beth Shemesh. They also gave them some of the land near these towns for their animals. These two tribes gave them nine towns.
George Lamsa Translation
Ain with its suburbs, Aata with its suburbs, and Beth-shemesh with its suburbs; nine cities out of the tribes of Judah and Simeon.
Ain with its suburbs, Aata with its suburbs, and Beth-shemesh with its suburbs; nine cities out of the tribes of Judah and Simeon.
Good News Translation
Ain, Juttah, and Beth Shemesh, with their pasture lands: nine cities from the tribes of Judah and Simeon.
Ain, Juttah, and Beth Shemesh, with their pasture lands: nine cities from the tribes of Judah and Simeon.
Literal Translation
and Ain and its open lands, and Juttah and its open lands, and Beth-shemesh and its open lands; nine cities out of those two tribes.
and Ain and its open lands, and Juttah and its open lands, and Beth-shemesh and its open lands; nine cities out of those two tribes.
Miles Coverdale Bible (1535)
Ain and the suburbes therof, Iuta and the suburbes therof, Beth Semes and the suburbes therof, euen nyne cities of these two trybes.
Ain and the suburbes therof, Iuta and the suburbes therof, Beth Semes and the suburbes therof, euen nyne cities of these two trybes.
American Standard Version
and Ain with its suburbs, and Juttah with its suburbs, and Beth-shemesh with its suburbs; nine cities out of those two tribes.
and Ain with its suburbs, and Juttah with its suburbs, and Beth-shemesh with its suburbs; nine cities out of those two tribes.
Bible in Basic English
And Ain, and Juttah, and Beth-shemesh, with their grass-lands; nine towns from those two tribes.
And Ain, and Juttah, and Beth-shemesh, with their grass-lands; nine towns from those two tribes.
Bishop's Bible (1568)
Ain with her suburbes, Iuttah with her suburbes, Bethsames with her suburbes: nine cities out of those two tribes.
Ain with her suburbes, Iuttah with her suburbes, Bethsames with her suburbes: nine cities out of those two tribes.
JPS Old Testament (1917)
and Ain with the open land about it, and Juttah with the open land about it, and Beth-shemesh with the open land about it; nine cities out of those two tribes.
and Ain with the open land about it, and Juttah with the open land about it, and Beth-shemesh with the open land about it; nine cities out of those two tribes.
King James Version (1611)
And Ain with her suburbs, and Iuttah with her suburbs, and Bethshemesh with her suburbs, nine cities out of those two tribes.
And Ain with her suburbs, and Iuttah with her suburbs, and Bethshemesh with her suburbs, nine cities out of those two tribes.
Brenton's Septuagint (LXX)
and Asa and its suburbs; and Tany and its suburbs; and Baethsamys and its suburbs: nine cities from these two tribes.
and Asa and its suburbs; and Tany and its suburbs; and Baethsamys and its suburbs: nine cities from these two tribes.
English Revised Version
and Ain with her suburbs, and Juttah with her suburbs, and Beth-shemesh with her suburbs; nine cities out of those two tribes.
and Ain with her suburbs, and Juttah with her suburbs, and Beth-shemesh with her suburbs; nine cities out of those two tribes.
Berean Standard Bible
Ain, Juttah, and Beth-shemesh-nine cities from these two tribes, along with their pasturelands.
Ain, Juttah, and Beth-shemesh-nine cities from these two tribes, along with their pasturelands.
Wycliffe Bible (1395)
and Bethsames, with her subarbis; nyne citees, of twei lynagis, as it is seid.
and Bethsames, with her subarbis; nyne citees, of twei lynagis, as it is seid.
Young's Literal Translation
and Ain and its suburbs, and Juttah and its suburbs, Beth-Shemesh and its suburbs; nine cities out of these two tribes.
and Ain and its suburbs, and Juttah and its suburbs, Beth-Shemesh and its suburbs; nine cities out of these two tribes.
Update Bible Version
and Ashan with its suburbs, and Juttah with its suburbs, [and] Beth-shemesh with its suburbs; nine cities out of those two tribes.
and Ashan with its suburbs, and Juttah with its suburbs, [and] Beth-shemesh with its suburbs; nine cities out of those two tribes.
Webster's Bible Translation
And Ain with its suburbs, and Juttah with its suburbs, [and] Beth-shemesh with its suburbs; nine cities out of those two tribes.
And Ain with its suburbs, and Juttah with its suburbs, [and] Beth-shemesh with its suburbs; nine cities out of those two tribes.
World English Bible
and Ain with its suburbs, and Juttah with its suburbs, [and] Beth-shemesh with its suburbs; nine cities out of those two tribes.
and Ain with its suburbs, and Juttah with its suburbs, [and] Beth-shemesh with its suburbs; nine cities out of those two tribes.
New King James Version
Ain with its common-land, Juttah with its common-land, and Beth Shemesh with its common-land: nine cities from those two tribes;
Ain with its common-land, Juttah with its common-land, and Beth Shemesh with its common-land: nine cities from those two tribes;
New Living Translation
Ain, Juttah, and Beth-shemesh—nine towns from these two tribes.
Ain, Juttah, and Beth-shemesh—nine towns from these two tribes.
New Life Bible
Ain with its fields, Juttah with its fields, and Bethshemesh with its fields. There were nine cities from these two family groups.
Ain with its fields, Juttah with its fields, and Bethshemesh with its fields. There were nine cities from these two family groups.
New Revised Standard
Ain with its pasture lands, Juttah with its pasture lands, and Beth-shemesh with its pasture lands—nine towns out of these two tribes.
Ain with its pasture lands, Juttah with its pasture lands, and Beth-shemesh with its pasture lands—nine towns out of these two tribes.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
and Ain, with her pasture land, and Juttah, with her pasture land, Beth-shemesh, with her pasture land, - nine cities, out of these two tribes.
and Ain, with her pasture land, and Juttah, with her pasture land, Beth-shemesh, with her pasture land, - nine cities, out of these two tribes.
Douay-Rheims Bible
And Ain, and Jeta, and Bethsames, with their suburbs: nine cities out of the two tribes, as hath been said.
And Ain, and Jeta, and Bethsames, with their suburbs: nine cities out of the two tribes, as hath been said.
Revised Standard Version
A'in with its pasture lands, Juttah with its pasture lands, Beth-she'mesh with its pasture lands--nine cities out of these two tribes;
A'in with its pasture lands, Juttah with its pasture lands, Beth-she'mesh with its pasture lands--nine cities out of these two tribes;
New American Standard Bible (1995)
and Ain with its pasture lands and Juttah with its pasture lands and Beth-shemesh with its pasture lands; nine cities from these two tribes.
and Ain with its pasture lands and Juttah with its pasture lands and Beth-shemesh with its pasture lands; nine cities from these two tribes.
Contextual Overview
9They gave these cities which are mentioned here by name from the tribe of the sons of Judah and from the tribe of the sons of Simeon; 10and they were for the sons of Aaron, one of the families of the Kohathites, of the sons of Levi, because the lot fell to them first. 11They gave them [the city of] Kiriath-arba, Arba being the father of Anak (that is, Hebron) in the hill country of Judah, with its surrounding pasture lands. 12But the fields of the city and its villages they had given to Caleb the son of Jephunneh as his property. 13So to the sons of Aaron the priest they gave Hebron, the city of refuge for anyone who committed manslaughter, with its pasture lands, and Libnah with its pasture lands, 14and Jattir with its pasture lands and Eshtemoa with its pasture lands, 15and Holon with its pasture lands and Debir with its pasture lands, 16and Ain with its pasture lands and Juttah with its pasture lands and Beth-shemesh with its pasture lands; nine cities from these two tribes (Judah and Simeon).17From the tribe of Benjamin, Gibeon with its pasture lands, and Geba with its pasture lands, 18Anathoth with its pasture lands and Almon with its pasture lands; four cities.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Ain: Joshua 15:42, 1 Chronicles 6:59, Ashan
Juttah: Eusebius says Juttah was a great town 18 miles south from Eleutheropolis. Joshua 15:55
Bethshemesh: Joshua 15:10, 1 Samuel 6:9, 1 Samuel 6:12, 1 Chronicles 6:59
Reciprocal: Joshua 19:22 - Bethshemesh Joshua 19:41 - Irshemesh 2 Kings 14:11 - Bethshemesh 1 Chronicles 6:60 - thirteen cities 2 Chronicles 25:21 - Bethshemesh
Cross-References
Genesis 27:38
Esau said to his father, "Have you only one blessing, my father? Bless me, even me also, O my father." Then Esau [no longer able to restrain himself] raised his voice and wept [loudly].
Esau said to his father, "Have you only one blessing, my father? Bless me, even me also, O my father." Then Esau [no longer able to restrain himself] raised his voice and wept [loudly].
Genesis 29:11
Then Jacob kissed Rachel [in greeting], and he raised his voice and wept.
Then Jacob kissed Rachel [in greeting], and he raised his voice and wept.
Genesis 44:34
"How can I go up to my father if the young man is not with me—for fear that I would see the tragedy that would overtake my [elderly] father [if Benjamin does not return]?"
"How can I go up to my father if the young man is not with me—for fear that I would see the tragedy that would overtake my [elderly] father [if Benjamin does not return]?"
Judges 2:4
When the Angel of the LORD had spoken these words to all the Israelites, the people raised their voices and wept.
When the Angel of the LORD had spoken these words to all the Israelites, the people raised their voices and wept.
Ruth 1:9
"May the LORD grant that you find rest, each one in the home of her husband." Then she kissed them [goodbye], and they wept aloud.
"May the LORD grant that you find rest, each one in the home of her husband." Then she kissed them [goodbye], and they wept aloud.
1 Samuel 24:16
When David had finished saying these words to Saul, Saul said, "Is this your voice, my son David?" Then Saul raised his voice and wept.
When David had finished saying these words to Saul, Saul said, "Is this your voice, my son David?" Then Saul raised his voice and wept.
1 Samuel 30:4
Then David and the people who were with him raised their voices and wept until they were too exhausted to weep [any longer].
Then David and the people who were with him raised their voices and wept until they were too exhausted to weep [any longer].
1 Kings 3:26
Then the woman whose child was the living one spoke to the king, for she was deeply moved over her son, "O my lord, give her the living child, and by no means kill him." But the other said, "He shall be neither mine nor yours; cut him!"
Then the woman whose child was the living one spoke to the king, for she was deeply moved over her son, "O my lord, give her the living child, and by no means kill him." But the other said, "He shall be neither mine nor yours; cut him!"
Esther 8:6
"For how can I endure to see the tragedy that will happen to my people? Or how can I endure to see the destruction of my kindred?"
"For how can I endure to see the tragedy that will happen to my people? Or how can I endure to see the destruction of my kindred?"
Isaiah 49:15
[The LORD answered] "Can a woman forget her nursing child And have no compassion on the son of her womb? Even these may forget, but I will not forget you.
[The LORD answered] "Can a woman forget her nursing child And have no compassion on the son of her womb? Even these may forget, but I will not forget you.
Gill's Notes on the Bible
And Ain with her suburbs,.... :-;
and Juttah with her suburbs; :-;
[and] Bethshemesh with her suburbs; which is not mentioned among the cities of Judah, Joshua 15:21; only as in the borders of it,
Joshua 21:10; and perhaps is the same Bethshemesh to which the ark was directed by the Philistines from Ashdod, 1 Samuel 6:9; in it formerly was a temple dedicated to the sun, from whence it had its name:
nine cities out of those two tribes; and they seem all but one, which is Ain, to be of the tribe of Judah, and that originally belonged to it; and as that tribe had the largest number of cities in its lot, the more were given out of it to the Levites, according to a rule prescribed, Numbers 35:8.
Barnes' Notes on the Bible
The thirteen priestly cities (see the marginal references) were all in the tribes of Judah, Simeon, and Benjamin. Thus, as Calvin remarks, God so overruled it that the priestly families were placed upon the spot which He had determined before hand to choose as the site of His temple.
