Jeremiah 32:13

American Sign Language Version

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
“I charged Baruch in their sight,

Hebrew Names Version
I charged Barukh before them, saying,

King James Version
And I charged Baruch before them, saying,

English Standard Version
I charged Baruch in their presence, saying,

New American Standard Bible
"And I commanded Baruch in their sight, saying,

New Century Version
"With all the people watching, I told Baruch,

Amplified Bible
"And I commanded Baruch in their presence, saying,

World English Bible
I charged Baruch before them, saying,

Geneva Bible (1587)
And I charged Baruch before them, saying,

Legacy Standard Bible
And I commanded Baruch in their sight, saying,

Berean Standard Bible
In their sight I instructed Baruch,

Contemporary English Version
I told Baruch that the Lord had said: Take both copies of this bill of sale, one sealed shut and the other open, and put them in a clay jar so they will last a long time.

Complete Jewish Bible
In their presence I instructed Barukh as follows:

Darby Translation
And I charged Baruch in their presence, saying,

Easy-to-Read Version
With all the people watching, I said to Baruch,

George Lamsa Translation
And I charged Baruch in their presence, saying,

Good News Translation
Before them all I said to Baruch,

Lexham English Bible
And I commanded Baruch in their presence, saying,

Literal Translation
And I commanded Baruch before their eyes, saying,

Miles Coverdale Bible (1535)
I charged Baruch also before them, saienge:

American Standard Version
And I charged Baruch before them, saying,

Bible in Basic English
And I gave orders to Baruch in front of them, saying,

JPS Old Testament (1917)
And I charged Baruch before them, saying:

King James Version (1611)
And I charged Baruch before them, saying,

Bishop's Bible (1568)
I charged Baruch also before them, saying:

English Revised Version
And I charged Baruch before them, saying,

Wycliffe Bible (1395)
And Y comaundide to Baruc bifore hem,

Update Bible Version
And I charged Baruch before them, saying,

Webster's Bible Translation
And I charged Baruch before them, saying,

New English Translation
In the presence of all these people I instructed Baruch,

New King James Version
"Then I charged Baruch before them, saying,

New Living Translation
Then I said to Baruch as they all listened,

New Life Bible
I said to Baruch in front of them,

New Revised Standard
In their presence I charged Baruch, saying,

J.B. Rotherham Emphasized Bible
Then charged I Baruch in their sight saying:

Douay-Rheims Bible
And I charged Baruch before them, saying:

Revised Standard Version
I charged Baruch in their presence, saying,

Young's Literal Translation
And I charge Baruch before their eyes, saying,

THE MESSAGE
"Then, in front of all of them, I told Baruch, ‘These are orders from God -of-the-Angel-Armies, the God of Israel: Take these documents—both the sealed and the open deeds—and put them for safekeeping in a pottery jar. For God -of-the-Angel-Armies, the God of Israel, says, "Life is going to return to normal. Homes and fields and vineyards are again going to be bought in this country."'

New American Standard Bible (1995)
"And I commanded Baruch in their presence, saying,

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Gill's Notes on the Bible

And I charged Baruch before them,.... Before his kinsman, the witnesses of the deed, and the Jews that were in the court:

saying, as follows: